"ophitsing" meaning in All languages combined

See ophitsing on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɔphɪtsɪŋ Audio: nl-ophitsing.ogg Forms: ophitsingen [plural]
  1. het aanzetten tot (politieke) wraak en strijd
    Sense id: nl-ophitsing-nl-noun-HmG33F4H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: opruiing, opstoking, aanzetting, aanvuring, aansporing, hetze, heksenjacht, haatcampagne

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van ophitsen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ophitsingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·hit·sing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Justitie in de regio vermoedt extreemrechtse invloeden en heeft een onderzoek gelast naar ophitsing en stemmingmakerij. De betrokken carnavalsvereniging, OCV Steinkirchen, ontkent dat er sprake is van opzet."
        },
        {
          "text": "Dat betekent dat beheerders van sociale netwerken sneller moeten ingrijpen als benadeelden aan de bel trekken. Ze worden verplicht binnen 24 uur na een klacht berichten met strafbare inhoud, laster of ophitsing te verwijderen. Op nalatigheid komen boetes te staan. Het voorstel stuitte eerder op felle kritiek vanwege de vrijheid van meningsuiting."
        },
        {
          "text": "Banksy ontwierp het volledige interieur, van de in Brits-koloniale stijl opgetrokken salon tot aan de menukaarten in het restaurant. Zijn schilderijen hangen in iedere kamer. In een klein inpandig museum wordt met voorwerpen en nagebouwde checkpoints het verhaal van de muur verteld. \"We hebben veel research gedaan en presenteren alleen feiten. In dit hotel is geen plaats voor ophitsing tegen Israël. De andere kant heeft ook een verhaal\", zegt Salsaa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het aanzetten tot (politieke) wraak en strijd"
      ],
      "id": "nl-ophitsing-nl-noun-HmG33F4H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ophitsing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-ophitsing.ogg/Nl-ophitsing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ophitsing.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔphɪtsɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opruiing"
    },
    {
      "word": "opstoking"
    },
    {
      "word": "aanzetting"
    },
    {
      "word": "aanvuring"
    },
    {
      "word": "aansporing"
    },
    {
      "word": "hetze"
    },
    {
      "word": "heksenjacht"
    },
    {
      "word": "haatcampagne"
    }
  ],
  "word": "ophitsing"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van ophitsen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ophitsingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·hit·sing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Justitie in de regio vermoedt extreemrechtse invloeden en heeft een onderzoek gelast naar ophitsing en stemmingmakerij. De betrokken carnavalsvereniging, OCV Steinkirchen, ontkent dat er sprake is van opzet."
        },
        {
          "text": "Dat betekent dat beheerders van sociale netwerken sneller moeten ingrijpen als benadeelden aan de bel trekken. Ze worden verplicht binnen 24 uur na een klacht berichten met strafbare inhoud, laster of ophitsing te verwijderen. Op nalatigheid komen boetes te staan. Het voorstel stuitte eerder op felle kritiek vanwege de vrijheid van meningsuiting."
        },
        {
          "text": "Banksy ontwierp het volledige interieur, van de in Brits-koloniale stijl opgetrokken salon tot aan de menukaarten in het restaurant. Zijn schilderijen hangen in iedere kamer. In een klein inpandig museum wordt met voorwerpen en nagebouwde checkpoints het verhaal van de muur verteld. \"We hebben veel research gedaan en presenteren alleen feiten. In dit hotel is geen plaats voor ophitsing tegen Israël. De andere kant heeft ook een verhaal\", zegt Salsaa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het aanzetten tot (politieke) wraak en strijd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ophitsing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-ophitsing.ogg/Nl-ophitsing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ophitsing.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔphɪtsɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opruiing"
    },
    {
      "word": "opstoking"
    },
    {
      "word": "aanzetting"
    },
    {
      "word": "aanvuring"
    },
    {
      "word": "aansporing"
    },
    {
      "word": "hetze"
    },
    {
      "word": "heksenjacht"
    },
    {
      "word": "haatcampagne"
    }
  ],
  "word": "ophitsing"
}

Download raw JSONL data for ophitsing meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.