"opgebouwd" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van opbouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van op bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "op·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "opbouwen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van opbouwen"
      ],
      "id": "nl-opgebouwd-nl-verb-Q1-14jSU",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-opgebouwd.ogg/Nl-opgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "opgebouwd"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van opbouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van op bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "op·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "text": "Hij heeft het huis met eigen handen opgebouwd."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              51
            ]
          ],
          "text": "Hij heeft goede relaties met zijn klangen opgebouwd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Pieterburen is echt (bijna) leeg na vrijlating Ollie en Brandy” (20 april 2025), NOS",
          "text": "Ook boer Henk Koster kwam afscheid nemen. \"Ik heb de hele ontwikkeling meegemaakt, vanaf het begin. Lenie 't Hart kwam vroeger bij ons spullen lenen om zeehondenpups groot te krijgen. Wat hier is opgebouwd, is een succes voor Pieterburen én voor de zeehonden. Voor de levendigheid in het dorp was het beter geweest als het hier was gebleven\", zei hij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gemaakt, ontwikkeld"
      ],
      "id": "nl-opgebouwd-nl-adj-ycaPdR2w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-opgebouwd.ogg/Nl-opgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gemonteerd"
    },
    {
      "word": "samengesteld"
    },
    {
      "word": "geconstrueerd"
    },
    {
      "word": "geformeerd"
    },
    {
      "word": "opgericht"
    }
  ],
  "word": "opgebouwd"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van opbouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van op bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "op·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "opbouwen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van opbouwen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-opgebouwd.ogg/Nl-opgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "opgebouwd"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van opbouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van op bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "op·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "text": "Hij heeft het huis met eigen handen opgebouwd."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              51
            ]
          ],
          "text": "Hij heeft goede relaties met zijn klangen opgebouwd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Pieterburen is echt (bijna) leeg na vrijlating Ollie en Brandy” (20 april 2025), NOS",
          "text": "Ook boer Henk Koster kwam afscheid nemen. \"Ik heb de hele ontwikkeling meegemaakt, vanaf het begin. Lenie 't Hart kwam vroeger bij ons spullen lenen om zeehondenpups groot te krijgen. Wat hier is opgebouwd, is een succes voor Pieterburen én voor de zeehonden. Voor de levendigheid in het dorp was het beter geweest als het hier was gebleven\", zei hij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gemaakt, ontwikkeld"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-opgebouwd.ogg/Nl-opgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gemonteerd"
    },
    {
      "word": "samengesteld"
    },
    {
      "word": "geconstrueerd"
    },
    {
      "word": "geformeerd"
    },
    {
      "word": "opgericht"
    }
  ],
  "word": "opgebouwd"
}