"opdiepen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en diepen ww"
  ],
  "hyphenation": "op·die·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De cijfers, die De Witte en Hindriks in hun rapport opdiepen, zijn stuitend."
        },
        {
          "text": "George Baker kan tal van anekdotes opdiepen. ,,Hij kon meesterlijk sterke verhalen vertellen. Hij was een gigant."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Ze deed een poging om in het zwarte gat van haar geheugen beelden op te diepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets uit het verborgene te voorschijn halen"
      ],
      "id": "nl-opdiepen-nl-verb-yX8-uWnU",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdiepen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-opdiepen.ogg/Nl-opdiepen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdiepen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opsporen"
    },
    {
      "word": "ontdekken"
    },
    {
      "word": "opdelven"
    },
    {
      "word": "opduiken"
    },
    {
      "word": "opsnorren"
    },
    {
      "word": "opvissen"
    },
    {
      "word": "uitvorsen"
    },
    {
      "word": "tegenkomen"
    },
    {
      "word": "vinden"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(figuurlijk) iets uit het verborgene te voorschijn halen",
      "sense_index": 1,
      "word": "bring to surface"
    }
  ],
  "word": "opdiepen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en diepen ww"
  ],
  "hyphenation": "op·die·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De cijfers, die De Witte en Hindriks in hun rapport opdiepen, zijn stuitend."
        },
        {
          "text": "George Baker kan tal van anekdotes opdiepen. ,,Hij kon meesterlijk sterke verhalen vertellen. Hij was een gigant."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Ze deed een poging om in het zwarte gat van haar geheugen beelden op te diepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets uit het verborgene te voorschijn halen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opdiepen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-opdiepen.ogg/Nl-opdiepen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opdiepen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opsporen"
    },
    {
      "word": "ontdekken"
    },
    {
      "word": "opdelven"
    },
    {
      "word": "opduiken"
    },
    {
      "word": "opsnorren"
    },
    {
      "word": "opvissen"
    },
    {
      "word": "uitvorsen"
    },
    {
      "word": "tegenkomen"
    },
    {
      "word": "vinden"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(figuurlijk) iets uit het verborgene te voorschijn halen",
      "sense_index": 1,
      "word": "bring to surface"
    }
  ],
  "word": "opdiepen"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opdiepen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "opdiepen",
  "trace": ""
}