See onmodieus on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van modieus met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onmodieuzer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onmodieust", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onmodieuze", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onmodieuzere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onmodieuste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onmodieuzers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·mo·di·eus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Het verweerde socialisme” (07/10/2009), HP de Tijd", "text": "Tegelijk gelden de tegenstanders van hervorming van de verzorgingsstaat als een lelijk monsterverbond dat ‘met de rug naar de toekomst’ staat. Die Linke (populair in de voormalige DDR) doen geen moeite om modern te zijn; bij ons is de SP bewust onmodieus." }, { "ref": "Weblink bron “‘Het is prettig praten met dode mensen’” (29/10/2010), HP de Tijd", "text": "“Een aantal recepten staat ook in mijn boek: crème au beurre-taart, Kempense wafels, zelfgemaakte Grand Marnier en natuurlijk rijstpap en de naar oorlog smakende melksaus. De bloemen zou je dus ook kunnen zien als een onmodieus kookboek.”" } ], "glosses": [ "niet volgens de laatste mode" ], "id": "nl-onmodieus-nl-adj-wD2oX~b9" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarie van Beijnum\n “Eerst frivole slings en daarna dichte pumps” (20-01-2004), Reformatorisch Dagblad", "text": "Hoe zit dat bij de Koningin, die het liefst comfortabel op haar maatje 43 rondloopt en er tegelijkertijd ook weer niet onmodieus uit wil zien?" } ], "glosses": [ "niet mooi" ], "id": "nl-onmodieus-nl-adj-G~LlUra0" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onmodieus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-onmodieus.ogg/Nl-onmodieus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onmodieus.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ouderwets" }, { "sense_index": 1, "word": "onmodern" }, { "sense_index": 2, "word": "lelijk" }, { "sense_index": 2, "word": "lomp" }, { "sense_index": 2, "word": "plomp" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "niet volgens de laatste mode", "sense_index": 1, "word": "unfashionable" } ], "word": "onmodieus" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "afleiding van modieus met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onmodieuzer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onmodieust", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onmodieuze", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onmodieuzere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onmodieuste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onmodieuzers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·mo·di·eus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Het verweerde socialisme” (07/10/2009), HP de Tijd", "text": "Tegelijk gelden de tegenstanders van hervorming van de verzorgingsstaat als een lelijk monsterverbond dat ‘met de rug naar de toekomst’ staat. Die Linke (populair in de voormalige DDR) doen geen moeite om modern te zijn; bij ons is de SP bewust onmodieus." }, { "ref": "Weblink bron “‘Het is prettig praten met dode mensen’” (29/10/2010), HP de Tijd", "text": "“Een aantal recepten staat ook in mijn boek: crème au beurre-taart, Kempense wafels, zelfgemaakte Grand Marnier en natuurlijk rijstpap en de naar oorlog smakende melksaus. De bloemen zou je dus ook kunnen zien als een onmodieus kookboek.”" } ], "glosses": [ "niet volgens de laatste mode" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarie van Beijnum\n “Eerst frivole slings en daarna dichte pumps” (20-01-2004), Reformatorisch Dagblad", "text": "Hoe zit dat bij de Koningin, die het liefst comfortabel op haar maatje 43 rondloopt en er tegelijkertijd ook weer niet onmodieus uit wil zien?" } ], "glosses": [ "niet mooi" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onmodieus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-onmodieus.ogg/Nl-onmodieus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onmodieus.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ouderwets" }, { "sense_index": 1, "word": "onmodern" }, { "sense_index": 2, "word": "lelijk" }, { "sense_index": 2, "word": "lomp" }, { "sense_index": 2, "word": "plomp" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "niet volgens de laatste mode", "sense_index": 1, "word": "unfashionable" } ], "word": "onmodieus" }
Download raw JSONL data for onmodieus meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.