"onheilstijding" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van onheil zn en tijding zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onheilstijdingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·heils·tij·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014",
          "text": "Zo stel ik me voor dat het brein door elkaar geschud kan worden door de klap van een onheilstijding."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Van der Sar: 'Stomme vergissing Onana, maar de straf is excessief'” (05-02-2021), NOS",
          "text": "Onana zelf is zwaar aangeslagen door de onheilstijding. \"Absoluut. Het is een grote klap voor hem. Het is een sterke jongen. Hij heeft heel veel zaken moeten overwinnen voordat hij vanuit Afrika tot hier is gekomen. Maar dit gaat niemand in de koude kleren zitten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een heel vervelend, rampzalig bericht; slecht nieuws"
      ],
      "id": "nl-onheilstijding-nl-noun-DkGJ5sYP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onheilstijding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-onheilstijding.ogg/Nl-onheilstijding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onheilstijding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongeluksbericht"
    },
    {
      "word": "onheilsboodschap"
    },
    {
      "word": "ongelukstijding"
    },
    {
      "word": "jobstijding"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een heel vervelend, rampzalig bericht",
      "sense_index": 1,
      "word": "bad news"
    }
  ],
  "word": "onheilstijding"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van onheil zn en tijding zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onheilstijdingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·heils·tij·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014",
          "text": "Zo stel ik me voor dat het brein door elkaar geschud kan worden door de klap van een onheilstijding."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Van der Sar: 'Stomme vergissing Onana, maar de straf is excessief'” (05-02-2021), NOS",
          "text": "Onana zelf is zwaar aangeslagen door de onheilstijding. \"Absoluut. Het is een grote klap voor hem. Het is een sterke jongen. Hij heeft heel veel zaken moeten overwinnen voordat hij vanuit Afrika tot hier is gekomen. Maar dit gaat niemand in de koude kleren zitten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een heel vervelend, rampzalig bericht; slecht nieuws"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onheilstijding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-onheilstijding.ogg/Nl-onheilstijding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onheilstijding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongeluksbericht"
    },
    {
      "word": "onheilsboodschap"
    },
    {
      "word": "ongelukstijding"
    },
    {
      "word": "jobstijding"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een heel vervelend, rampzalig bericht",
      "sense_index": 1,
      "word": "bad news"
    }
  ],
  "word": "onheilstijding"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022bd', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "onheilstijding",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "onheilstijding",
  "trace": ""
}