"ongepolijst" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van gepolijst bn met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongepolijster",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(ongepolijstst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijstere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(ongepolijstste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijsts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijsters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·po·lijst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "van stenen of metalen: niet niet door polijsten glad en glimmend gemaakt"
      ],
      "id": "nl-ongepolijst-nl-adj-MaUDVwvJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Hij was in bepaalde opzichten een jongere versie van mezelf. Zijn grote mond, iets te harde stem, irritante enthousiasme en overdreven positiviteit waren herkenbaar maar ook zijn ongepolijste bravoure, idealisme en romantische dromen om de wereld te verbeteren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFardau Wagenaar\n “Heracles komt ook voor linksback in Italië uit” (31-01-2020), Tubantia",
          "text": "Quagliata is in Almelo de opvolger van Lennart Czyborra, die vorige week voor een recordbedrag werd verkocht aan Atalanta Bergamo. De hoop is dat de Italiaanse speler dezelfde weg bewandelt als zijn talentvolle voorganger. Jong en ongepolijst binnenkomen en voor veel geld verkocht worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van mensen: ruw en onopgevoed"
      ],
      "id": "nl-ongepolijst-nl-adj-LCqWngHP",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongepolijst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-ongepolijst.ogg/Nl-ongepolijst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongepolijst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔŋɣəpoˌlɛist"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ruw"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "onbewerkt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onbeschaafd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onopgevoed"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ongelikt"
    }
  ],
  "word": "ongepolijst"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van gepolijst bn met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongepolijster",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(ongepolijstst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijstere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(ongepolijstste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijsts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongepolijsters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·po·lijst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "van stenen of metalen: niet niet door polijsten glad en glimmend gemaakt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Hij was in bepaalde opzichten een jongere versie van mezelf. Zijn grote mond, iets te harde stem, irritante enthousiasme en overdreven positiviteit waren herkenbaar maar ook zijn ongepolijste bravoure, idealisme en romantische dromen om de wereld te verbeteren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFardau Wagenaar\n “Heracles komt ook voor linksback in Italië uit” (31-01-2020), Tubantia",
          "text": "Quagliata is in Almelo de opvolger van Lennart Czyborra, die vorige week voor een recordbedrag werd verkocht aan Atalanta Bergamo. De hoop is dat de Italiaanse speler dezelfde weg bewandelt als zijn talentvolle voorganger. Jong en ongepolijst binnenkomen en voor veel geld verkocht worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van mensen: ruw en onopgevoed"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongepolijst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-ongepolijst.ogg/Nl-ongepolijst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongepolijst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔŋɣəpoˌlɛist"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ruw"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "onbewerkt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onbeschaafd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "onopgevoed"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ongelikt"
    }
  ],
  "word": "ongepolijst"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b0', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ongepolijst",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "ongepolijst",
  "trace": ""
}