See ongelovige on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "on·ge·lo·vi·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "nooit iets kunnen geloven", "word": "een ongelovige Thomas zijn" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ongelovig" } ], "glosses": [ "verbogen vorm van de stellende trap van ongelovig" ], "id": "nl-ongelovige-nl-adj-rmcoYexw", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "In deze tijd zal er van een ‘spanningsveld’ nauwelijks meer sprake zijn. Volgens een recent onderzoek is zestig procent van de Nederlanders ongelovig en dus vrij een eigen weg te zoeken, welke die ook is." } ], "glosses": [ "van een persoon dat hij niet gelooft" ], "id": "nl-ongelovige-nl-adj-1l6rDsHj" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelovige.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-ongelovige.ogg/Nl-ongelovige.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelovige.ogg" } ], "word": "ongelovige" } { "antonyms": [ { "word": "gelovige" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "on·ge·lo·vi·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "in partibus infidelium", "word": "in het land er ongelovigen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Heidenen, afvalligen en ketters zijn allen ongelovigen. De eerste groep heeft nooit kennis gemaakt met het ware geloof en kunnen nog bekeerd worden. De afvalligen zijn ooit gelovigen geweest maar hebben het geloof afgezworen. De ketters beweren nog steeds gelovigen te zijn maar doen het op een foute manier." }, { "text": "In Mexico is bijna iedereen gelovig. Ze kijken soms neer op ongelovigen. Dan verdedig ik Nederlanders vurig. Ze zijn zo lief, zeg ik dan. Maar niets is perfect." } ], "glosses": [ "iemand die niet (meer) gelooft" ], "id": "nl-ongelovige-nl-noun-~fB3HhQO" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelovige.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-ongelovige.ogg/Nl-ongelovige.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelovige.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "agnosticus" }, { "word": "goddeloze" }, { "word": "kafir" }, { "word": "heiden" }, { "word": "ketter" }, { "word": "barbaar" }, { "word": "godslasteraar" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ongelovige" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "hyphenation": "on·ge·lo·vi·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "nooit iets kunnen geloven", "word": "een ongelovige Thomas zijn" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "ongelovig" } ], "glosses": [ "verbogen vorm van de stellende trap van ongelovig" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "In deze tijd zal er van een ‘spanningsveld’ nauwelijks meer sprake zijn. Volgens een recent onderzoek is zestig procent van de Nederlanders ongelovig en dus vrij een eigen weg te zoeken, welke die ook is." } ], "glosses": [ "van een persoon dat hij niet gelooft" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelovige.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-ongelovige.ogg/Nl-ongelovige.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelovige.ogg" } ], "word": "ongelovige" } { "antonyms": [ { "word": "gelovige" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "hyphenation": "on·ge·lo·vi·ge", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "in partibus infidelium", "word": "in het land er ongelovigen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Heidenen, afvalligen en ketters zijn allen ongelovigen. De eerste groep heeft nooit kennis gemaakt met het ware geloof en kunnen nog bekeerd worden. De afvalligen zijn ooit gelovigen geweest maar hebben het geloof afgezworen. De ketters beweren nog steeds gelovigen te zijn maar doen het op een foute manier." }, { "text": "In Mexico is bijna iedereen gelovig. Ze kijken soms neer op ongelovigen. Dan verdedig ik Nederlanders vurig. Ze zijn zo lief, zeg ik dan. Maar niets is perfect." } ], "glosses": [ "iemand die niet (meer) gelooft" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelovige.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-ongelovige.ogg/Nl-ongelovige.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelovige.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "agnosticus" }, { "word": "goddeloze" }, { "word": "kafir" }, { "word": "heiden" }, { "word": "ketter" }, { "word": "barbaar" }, { "word": "godslasteraar" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ongelovige" }
Download raw JSONL data for ongelovige meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.