"nigga" meaning in All languages combined

See nigga on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈnɪɡə Audio: nl-nigga.ogg Forms: nigga's [plural]
  1. aanduiding voor de oorspronkelijke, donkerhuidige negroïde bewoners van Afrika ten zuiden van de Sahara, vaak als geuzennaam gebruikt, vooral in de hiphopcultuur Tags: informal
    Sense id: nl-nigga-nl-noun-6cf8IZ5Y Categories (other): Informeel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nikker, neger Related terms: hiphop, rappen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels nigga"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nigga's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nig·ga",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "hiphop"
    },
    {
      "word": "rappen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Man biedt excuses aan nadat hij racistische vrouw te kijk zet op sociale media” (1-12-2017), Tubantia",
          "text": "Maar nog hield de vrouw niet op. ,,Hij moet in het leger zitten of zo, maar wij betaalden voor onze zitplaatsen dus dan zou hij nog moeten wachten\", hoorde Walker haar zeggen. ,,Nope, te groot om in het leger van een ander te dienen\", was zijn antwoord. ,,Ik ben gewoon een nigga met geld.\" Volgens Walker begonnen alle andere mensen in de rij vervolgens te applaudisseren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans van der Bee\n “Fresku, wat moet je daar ook over zeggen” (27 juni 2017), Het Parool",
          "text": "Volgt de clip die een aanklacht is tegen 3FM. Eén lang shot op Fresku. 'Hilversum wil blanke rappers per se / Geen blackface, nigga.' Terwijl hij zichzelf langzaam wit schminkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor de oorspronkelijke, donkerhuidige negroïde bewoners van Afrika ten zuiden van de Sahara, vaak als geuzennaam gebruikt, vooral in de hiphopcultuur"
      ],
      "id": "nl-nigga-nl-noun-6cf8IZ5Y",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nigga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-nigga.ogg/Nl-nigga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nigga.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈnɪɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nikker"
    },
    {
      "word": "neger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nigga"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels nigga"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nigga's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nig·ga",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "hiphop"
    },
    {
      "word": "rappen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Man biedt excuses aan nadat hij racistische vrouw te kijk zet op sociale media” (1-12-2017), Tubantia",
          "text": "Maar nog hield de vrouw niet op. ,,Hij moet in het leger zitten of zo, maar wij betaalden voor onze zitplaatsen dus dan zou hij nog moeten wachten\", hoorde Walker haar zeggen. ,,Nope, te groot om in het leger van een ander te dienen\", was zijn antwoord. ,,Ik ben gewoon een nigga met geld.\" Volgens Walker begonnen alle andere mensen in de rij vervolgens te applaudisseren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans van der Bee\n “Fresku, wat moet je daar ook over zeggen” (27 juni 2017), Het Parool",
          "text": "Volgt de clip die een aanklacht is tegen 3FM. Eén lang shot op Fresku. 'Hilversum wil blanke rappers per se / Geen blackface, nigga.' Terwijl hij zichzelf langzaam wit schminkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor de oorspronkelijke, donkerhuidige negroïde bewoners van Afrika ten zuiden van de Sahara, vaak als geuzennaam gebruikt, vooral in de hiphopcultuur"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nigga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-nigga.ogg/Nl-nigga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nigga.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈnɪɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nikker"
    },
    {
      "word": "neger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nigga"
}

Download raw JSONL data for nigga meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.