See nier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nieraandoening"
},
{
"word": "nierbekken"
},
{
"word": "nierbeschadiging"
},
{
"word": "nierboon"
},
{
"word": "nierbrood"
},
{
"word": "nierbroodje"
},
{
"word": "nierdialyse"
},
{
"word": "nierdialysecentrum"
},
{
"word": "nierdonor"
},
{
"word": "nierfalen"
},
{
"word": "nierfunctie"
},
{
"word": "nierfunctiestoornis"
},
{
"word": "niergordel"
},
{
"word": "niergruis"
},
{
"word": "nierhypoplasie"
},
{
"word": "nierinsufficiëntie"
},
{
"word": "nierkanker"
},
{
"word": "nierkelk"
},
{
"word": "nierkoliek"
},
{
"word": "nierkwaal"
},
{
"word": "niermerg"
},
{
"word": "nierontsteking"
},
{
"word": "nierpatiënt"
},
{
"word": "nierprobleem"
},
{
"word": "nierruil"
},
{
"word": "nierschade"
},
{
"word": "nierschors"
},
{
"word": "nierslagader"
},
{
"word": "nierspecialist"
},
{
"word": "niersteen"
},
{
"word": "nierstuk"
},
{
"word": "niertransplantatie"
},
{
"word": "niervaren"
},
{
"word": "niervergiftiging"
},
{
"word": "niervet"
},
{
"word": "niervlek"
},
{
"word": "niervormig"
},
{
"word": "nierziekte"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands niere van Oudnederlands nieri, eind 13e eeuw aangetroffen als eerste deel in de samenstelling nieribeddi en in de betekenis van ‘een orgaan’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287"
],
"forms": [
{
"form": "nieren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "niertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "niertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nier",
"hyponyms": [
{
"word": "agaatnier"
},
{
"word": "bijnier"
},
{
"word": "hoefijzernier"
},
{
"word": "kunstnier"
},
{
"word": "linkernier"
},
{
"word": "rechternier"
},
{
"word": "schrompelnier"
},
{
"word": "waterzaknier"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nRomy van der Poel\n “Hier met die nier” (15 november 2014) op nrc.nl",
"text": "De meeste mensen bezitten twee nieren en kunnen er daarvan één missen. Zelfs als reserveonderdeel is die extra nier niet nodig."
}
],
"glosses": [
"een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine"
],
"id": "nl-nier-nl-noun-JVtCWwqg",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel Möring\n “Marcel Möring: ‘De roman is een hoer geworden, een papieren tijger’” (9 juli 2012) op nrc.nl",
"text": "Als Joyces Leopold Bloom, terug van de slager, een nier bakt en in de werveling van geuren staat, sist de nier in de pan, stijgen de aroma’s om hem op (…)"
}
],
"glosses": [
"gerecht bereid uit dierlijke organen die het bloed zuiveren"
],
"id": "nl-nier-nl-noun-hWcSoPWK",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-nier.ogg/Nl-nier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nier.ogg"
},
{
"ipa": "nir"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бъбрек"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Niere"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "kidney"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rein"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rene"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gurçik"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "ren"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "nyre"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "nyre"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "nir"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "riñon"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nerka"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riñón"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "böbrek"
},
{
"lang": "Tyap",
"lang_code": "kcg",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "kpang-a̱fa"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "njure"
}
],
"word": "nier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"ontkennen; (ver)loochenen."
],
"id": "nl-nier-fr-verb-lpLCEaTw"
}
],
"word": "nier"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Frans",
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans van lengte 4"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"ontkennen; (ver)loochenen."
]
}
],
"word": "nier"
}
{
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "nieraandoening"
},
{
"word": "nierbekken"
},
{
"word": "nierbeschadiging"
},
{
"word": "nierboon"
},
{
"word": "nierbrood"
},
{
"word": "nierbroodje"
},
{
"word": "nierdialyse"
},
{
"word": "nierdialysecentrum"
},
{
"word": "nierdonor"
},
{
"word": "nierfalen"
},
{
"word": "nierfunctie"
},
{
"word": "nierfunctiestoornis"
},
{
"word": "niergordel"
},
{
"word": "niergruis"
},
{
"word": "nierhypoplasie"
},
{
"word": "nierinsufficiëntie"
},
{
"word": "nierkanker"
},
{
"word": "nierkelk"
},
{
"word": "nierkoliek"
},
{
"word": "nierkwaal"
},
{
"word": "niermerg"
},
{
"word": "nierontsteking"
},
{
"word": "nierpatiënt"
},
{
"word": "nierprobleem"
},
{
"word": "nierruil"
},
{
"word": "nierschade"
},
{
"word": "nierschors"
},
{
"word": "nierslagader"
},
{
"word": "nierspecialist"
},
{
"word": "niersteen"
},
{
"word": "nierstuk"
},
{
"word": "niertransplantatie"
},
{
"word": "niervaren"
},
{
"word": "niervergiftiging"
},
{
"word": "niervet"
},
{
"word": "niervlek"
},
{
"word": "niervormig"
},
{
"word": "nierziekte"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands niere van Oudnederlands nieri, eind 13e eeuw aangetroffen als eerste deel in de samenstelling nieribeddi en in de betekenis van ‘een orgaan’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287"
],
"forms": [
{
"form": "nieren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "niertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "niertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nier",
"hyponyms": [
{
"word": "agaatnier"
},
{
"word": "bijnier"
},
{
"word": "hoefijzernier"
},
{
"word": "kunstnier"
},
{
"word": "linkernier"
},
{
"word": "rechternier"
},
{
"word": "schrompelnier"
},
{
"word": "waterzaknier"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nRomy van der Poel\n “Hier met die nier” (15 november 2014) op nrc.nl",
"text": "De meeste mensen bezitten twee nieren en kunnen er daarvan één missen. Zelfs als reserveonderdeel is die extra nier niet nodig."
}
],
"glosses": [
"een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel Möring\n “Marcel Möring: ‘De roman is een hoer geworden, een papieren tijger’” (9 juli 2012) op nrc.nl",
"text": "Als Joyces Leopold Bloom, terug van de slager, een nier bakt en in de werveling van geuren staat, sist de nier in de pan, stijgen de aroma’s om hem op (…)"
}
],
"glosses": [
"gerecht bereid uit dierlijke organen die het bloed zuiveren"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-nier.ogg/Nl-nier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nier.ogg"
},
{
"ipa": "nir"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бъбрек"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Niere"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "kidney"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rein"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rene"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gurçik"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "ren"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "nyre"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "nyre"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "nir"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "riñon"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nerka"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riñón"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "böbrek"
},
{
"lang": "Tyap",
"lang_code": "kcg",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "kpang-a̱fa"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine.",
"sense_index": 1,
"word": "njure"
}
],
"word": "nier"
}
Download raw JSONL data for nier meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.