"neerhouwen" meaning in All languages combined

See neerhouwen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-neerhouwen.ogg
  1. met een scherp voorwerp neerslaan
    Sense id: nl-neerhouwen-nl-verb-xPgJLUWg Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: neersabelen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neer bw en houwen ww"
  ],
  "hyphenation": "neer·hou·wen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDrs. Henk de Waard\n “Weerwoord: Mythische dieren in de Bijbel?” (26 januari 2018), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De beschrijving van de Behemoth en de Leviathan in Job 40-41 vormt de climax van een indrukwekkende uiteenzetting van Gods macht. Voor mensen zijn dergelijke wezens ontembaar, maar niet voor Hem. Als de Heere de Leviathan heeft verbrijzeld (Ps. 74:14) en Rahab heeft neergehouwen (Jes. 51:9), dan is Hij zeker bij machte om Zijn volk te verlossen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "De ene politieagent werd meteen doodgeslagen, de andere kon nog net op zijn fluitje blazen voordat ook hij werd neergehouwen zodat bloed uit zijn hoofd en keel spoot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een scherp voorwerp neerslaan"
      ],
      "id": "nl-neerhouwen-nl-verb-xPgJLUWg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neerhouwen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-neerhouwen.ogg/Nl-neerhouwen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neerhouwen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "neersabelen"
    }
  ],
  "word": "neerhouwen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neer bw en houwen ww"
  ],
  "hyphenation": "neer·hou·wen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDrs. Henk de Waard\n “Weerwoord: Mythische dieren in de Bijbel?” (26 januari 2018), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De beschrijving van de Behemoth en de Leviathan in Job 40-41 vormt de climax van een indrukwekkende uiteenzetting van Gods macht. Voor mensen zijn dergelijke wezens ontembaar, maar niet voor Hem. Als de Heere de Leviathan heeft verbrijzeld (Ps. 74:14) en Rahab heeft neergehouwen (Jes. 51:9), dan is Hij zeker bij machte om Zijn volk te verlossen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "De ene politieagent werd meteen doodgeslagen, de andere kon nog net op zijn fluitje blazen voordat ook hij werd neergehouwen zodat bloed uit zijn hoofd en keel spoot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een scherp voorwerp neerslaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neerhouwen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-neerhouwen.ogg/Nl-neerhouwen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neerhouwen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "neersabelen"
    }
  ],
  "word": "neerhouwen"
}

Download raw JSONL data for neerhouwen meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "neerhouwen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "neerhouwen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.