See nazeggen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "tegenspreken" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onregelmatig werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van na bw en zeggen ww" ], "forms": [ { "form": "zegde na\nzei na", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nagezegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "na te zeggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen nazeggen\nna te zullen zeggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben nagezegd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "nagezegd zullen hebben", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "nazeggend", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n zeg na", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mv. verouderd\nzegt na", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "zegge na\n(bijzin) nazegge", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "zeg na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zeggen na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zeggen na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zeggen na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zegden na/ zeiden na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zegden na/ zeiden na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zegden na/ zeiden na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nazeg", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegden/ nazeiden", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegden/ nazeiden", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegden/ nazeiden", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "zal nazeggen\nna zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen\nna zult/zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen\nna zult/zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult nazeggen\nna zult zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zal nazeggen\nna zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zou nazeggen\nna zou zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou nazeggen\nna zou zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) nazeggen\nna zou(dt) zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zoudt nazeggen\nna zoudt zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou nazeggen\nna zou zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden nazeggen\nna zouden zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden nazeggen\nna zouden zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden nazeggen\nna zouden zeggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "heb nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt/heeft nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal nagezegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal/zult nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal nagezegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal nagezegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou nagezegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt nagezegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nagezegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou nagezegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal nagezegd worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal nagezegd zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou nagezegd worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou nagezegd zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "nagezegd worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "nagezegd zullen worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "nagezegd zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "nagezegd zullen zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal nagezegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult nagezegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal nagezegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou nagezegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou nagezegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt nagezegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nagezegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou nagezegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent/is nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal nagezegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal nagezegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou nagezegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt nagezegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nagezegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou nagezegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "na·zeg·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een rekensom, samen met de -uitsluitend- mannelijke kinderen, kunnen ze sneller oplossen dan de leerkracht. 1.000 euro voor de groepspot. De taalopdracht was moeilijker. Annelies moest de kinderen een aantal woorden in het Nederlands bijbrengen. Wisten ze het woord tijdens de ondervraging niet meer, dan kon Annelies aanvullen in de plaatselijke taal. Het woord ‘landkaart’ konden de kinderen niet meer nazeggen, en Annelies had haar woordjes niet vanbuiten geleerd. De Zuid-Afrikaanse juf had haar Nederlandse woorden wél allemaal juist. En zo laat Annelies 1.000 euro liggen. Davey neemt het samen met een paar van de stoerste jongens in een partijtje touwtrekken op tegen de gespierde sportleerkrachten. Het gaat gelijk op, en dan gaan de leerkrachten toch overstag. Davey en de kinderen: 1.000 euro." }, { "text": "Maar weinig hoge managers in het bedrijfsleven kunnen het hem nazeggen: ING's cio Peter Jacobs promoveerde cum laude in de systeemkunde. ,,Dat is een kruising van software engineering en econometrie\", licht de Limburger zijn vakgebied toe. ,,Je kunt er onder andere logistieke modellen voor de Rotterdamse haven of Schiphol mee schrijven.\"" } ], "glosses": [ "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft" ], "id": "nl-nazeggen-nl-verb-yGDrZCY7" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nazeggen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-nazeggen.ogg/Nl-nazeggen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nazeggen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "echoën" }, { "word": "herhalen" }, { "word": "nabauwen" }, { "word": "napraten" }, { "word": "naspreken" }, { "word": "papegaaien" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "nachsagen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "repeat" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "parrot" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "es", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "réitérer" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "répéter" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "reiterar" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "repetir" } ], "word": "nazeggen" }
{ "antonyms": [ { "word": "tegenspreken" } ], "categories": [ "Onregelmatig werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van na bw en zeggen ww" ], "forms": [ { "form": "zegde na\nzei na", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nagezegd", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "na te zeggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen nazeggen\nna te zullen zeggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben nagezegd", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "nagezegd zullen hebben", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "nazeggend", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n zeg na", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mv. verouderd\nzegt na", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "zegge na\n(bijzin) nazegge", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "zeg na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegt na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zeggen na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zeggen na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zeggen na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zegde na/ zei na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zegden na/ zeiden na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zegden na/ zeiden na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zegden na/ zeiden na", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden nazeggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nazeg", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegde/ nazei", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegden/ nazeiden", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegden/ nazeiden", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nazegden/ nazeiden", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "zal nazeggen\nna zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen\nna zult/zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal nazeggen\nna zult/zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult nazeggen\nna zult zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zal nazeggen\nna zal zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen nazeggen\nna zullen zeggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zou nazeggen\nna zou zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou nazeggen\nna zou zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) nazeggen\nna zou(dt) zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zoudt nazeggen\nna zoudt zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou nazeggen\nna zou zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden nazeggen\nna zouden zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden nazeggen\nna zouden zeggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden nazeggen\nna zouden zeggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "heb nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt/heeft nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal nagezegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal/zult nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal nagezegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal nagezegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou nagezegd hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt nagezegd hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nagezegd hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou nagezegd hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was nagezegd", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal nagezegd worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal nagezegd zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou nagezegd worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou nagezegd zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "nagezegd worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "nagezegd zullen worden", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "nagezegd zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "nagezegd zullen zijn", "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "nagezegd te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal nagezegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult nagezegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal nagezegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou nagezegd worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou nagezegd worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt nagezegd worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nagezegd worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou nagezegd worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent/is nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart nagezegd", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was nagezegd", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren nagezegd", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren nagezegd", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren nagezegd", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal nagezegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult nagezegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal nagezegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen nagezegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou nagezegd zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt nagezegd zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt nagezegd zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou nagezegd zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden nagezegd zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "nazeggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "na·zeg·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een rekensom, samen met de -uitsluitend- mannelijke kinderen, kunnen ze sneller oplossen dan de leerkracht. 1.000 euro voor de groepspot. De taalopdracht was moeilijker. Annelies moest de kinderen een aantal woorden in het Nederlands bijbrengen. Wisten ze het woord tijdens de ondervraging niet meer, dan kon Annelies aanvullen in de plaatselijke taal. Het woord ‘landkaart’ konden de kinderen niet meer nazeggen, en Annelies had haar woordjes niet vanbuiten geleerd. De Zuid-Afrikaanse juf had haar Nederlandse woorden wél allemaal juist. En zo laat Annelies 1.000 euro liggen. Davey neemt het samen met een paar van de stoerste jongens in een partijtje touwtrekken op tegen de gespierde sportleerkrachten. Het gaat gelijk op, en dan gaan de leerkrachten toch overstag. Davey en de kinderen: 1.000 euro." }, { "text": "Maar weinig hoge managers in het bedrijfsleven kunnen het hem nazeggen: ING's cio Peter Jacobs promoveerde cum laude in de systeemkunde. ,,Dat is een kruising van software engineering en econometrie\", licht de Limburger zijn vakgebied toe. ,,Je kunt er onder andere logistieke modellen voor de Rotterdamse haven of Schiphol mee schrijven.\"" } ], "glosses": [ "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-nazeggen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-nazeggen.ogg/Nl-nazeggen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nazeggen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "echoën" }, { "word": "herhalen" }, { "word": "nabauwen" }, { "word": "napraten" }, { "word": "naspreken" }, { "word": "papegaaien" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "nachsagen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "repeat" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "parrot" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "es", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "réitérer" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "répéter" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "reiterar" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft", "sense_index": 1, "word": "repetir" } ], "word": "nazeggen" }
Download raw JSONL data for nazeggen meaning in All languages combined (29.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.