"naspreken" meaning in All languages combined

See naspreken on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-naspreken.ogg
  1. herhalen wat eerder gezegd is; herhalen wat is voorgezegd
    Sense id: nl-naspreken-nl-verb-fM4xfDTQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: herhalen

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "voorzeggen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van na bw en spreken ww"
  ],
  "hyphenation": "na·spre·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Duizenden inburgeraars zijn mogelijk geslaagd voor hun taaltoets terwijl ze nauwelijks Nederlands kunnen spreken. Dat komt omdat ze worden beoordeeld door een computer. Als ze de computer goed naspreken, slagen ze voor de toets, ook al begrijpen ze nauwelijks wat ze zeggen. Dat zeggen taalkundigen zaterdag in het RTL Nieuws."
        },
        {
          "text": "Zeker, er zijn in het christelijk geloof elementen die onopgeefbaar zijn. En óf het van belang is dingen na te zeggen! Maar dat wil zeggen: naspreken wat Gód ons voorgezegd heeft."
        },
        {
          "text": "De cursist is vrij in de manier waarop hij Nieuwe buren wil gebruiken. In die 'democratische leeromgeving' kan hij bij voorbeeld grammatica-opdrachten oefenen, of de woordenlijst van de les repeteren. Maar ook kan hij kiezen voor spreekvaardigheid en in een dialoog model Leo (Saskia kan niet) naspreken en de eigen stem terugluisteren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "herhalen wat eerder gezegd is; herhalen wat is voorgezegd"
      ],
      "id": "nl-naspreken-nl-verb-fM4xfDTQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-naspreken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-naspreken.ogg/Nl-naspreken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-naspreken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herhalen"
    }
  ],
  "word": "naspreken"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "voorzeggen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van na bw en spreken ww"
  ],
  "hyphenation": "na·spre·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Duizenden inburgeraars zijn mogelijk geslaagd voor hun taaltoets terwijl ze nauwelijks Nederlands kunnen spreken. Dat komt omdat ze worden beoordeeld door een computer. Als ze de computer goed naspreken, slagen ze voor de toets, ook al begrijpen ze nauwelijks wat ze zeggen. Dat zeggen taalkundigen zaterdag in het RTL Nieuws."
        },
        {
          "text": "Zeker, er zijn in het christelijk geloof elementen die onopgeefbaar zijn. En óf het van belang is dingen na te zeggen! Maar dat wil zeggen: naspreken wat Gód ons voorgezegd heeft."
        },
        {
          "text": "De cursist is vrij in de manier waarop hij Nieuwe buren wil gebruiken. In die 'democratische leeromgeving' kan hij bij voorbeeld grammatica-opdrachten oefenen, of de woordenlijst van de les repeteren. Maar ook kan hij kiezen voor spreekvaardigheid en in een dialoog model Leo (Saskia kan niet) naspreken en de eigen stem terugluisteren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "herhalen wat eerder gezegd is; herhalen wat is voorgezegd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-naspreken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-naspreken.ogg/Nl-naspreken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-naspreken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herhalen"
    }
  ],
  "word": "naspreken"
}

Download raw JSONL data for naspreken meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.