"muurwerk" meaning in All languages combined

See muurwerk on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-muurwerk.ogg
  1. het maken van een muur
    Sense id: nl-muurwerk-nl-noun-SJFGOS4y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: muur, gevel, wand, ommuring
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van muur zn en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "muur·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een door twee roestige platen gemarkeerde ingang geeft toegang tot een binnenruimte waar oude stukken muurwerk contrasteren met voorbeelden van moderne vormgeving. Vooral het restaurant, vooralsnog de meest in het oog springende gebruiker, valt op met zijn mooie mix van hippe interieur-elementen en puur functionele details als de grote buizen aan het plafond."
        },
        {
          "text": "Dat er hier en daar wat muurwerk wit geschilderd is en op sommige plekken een rijtje boven elkaar geplaatste balkons verschijnt, kan aan die indruk niets veranderen: wat je ziet, blijft een weinig subtiele bundeling van te veel baksteen op een te kleine ruimte."
        },
        {
          "text": "Een enkele architect koketteert met de perfectie. Delen van het muurwerk naast de rammen blijven bewust ruw en onvoltooid, als een knipoog naar het verleden waar dergelijke ingrepen onherroepelijk door de welstandscommissie zouden zijn gecorrigeerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het maken van een muur"
      ],
      "id": "nl-muurwerk-nl-noun-SJFGOS4y",
      "raw_tags": [
        "het resultaat van"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-muurwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-muurwerk.ogg/Nl-muurwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-muurwerk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muur"
    },
    {
      "word": "gevel"
    },
    {
      "word": "wand"
    },
    {
      "word": "ommuring"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "muurwerk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van muur zn en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "muur·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een door twee roestige platen gemarkeerde ingang geeft toegang tot een binnenruimte waar oude stukken muurwerk contrasteren met voorbeelden van moderne vormgeving. Vooral het restaurant, vooralsnog de meest in het oog springende gebruiker, valt op met zijn mooie mix van hippe interieur-elementen en puur functionele details als de grote buizen aan het plafond."
        },
        {
          "text": "Dat er hier en daar wat muurwerk wit geschilderd is en op sommige plekken een rijtje boven elkaar geplaatste balkons verschijnt, kan aan die indruk niets veranderen: wat je ziet, blijft een weinig subtiele bundeling van te veel baksteen op een te kleine ruimte."
        },
        {
          "text": "Een enkele architect koketteert met de perfectie. Delen van het muurwerk naast de rammen blijven bewust ruw en onvoltooid, als een knipoog naar het verleden waar dergelijke ingrepen onherroepelijk door de welstandscommissie zouden zijn gecorrigeerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het maken van een muur"
      ],
      "raw_tags": [
        "het resultaat van"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-muurwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-muurwerk.ogg/Nl-muurwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-muurwerk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muur"
    },
    {
      "word": "gevel"
    },
    {
      "word": "wand"
    },
    {
      "word": "ommuring"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "muurwerk"
}

Download raw JSONL data for muurwerk meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.