"modeverschijnsel" meaning in All languages combined

See modeverschijnsel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-modeverschijnsel.ogg Forms: modeverschijnselen [plural], modeverschijnsels [plural]
  1. iets dat in de mode is
    Sense id: nl-modeverschijnsel-nl-noun-UUcTVc70
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: modegril, trend, mode, hype, rage, bevlieging Translations (iets dat in de mode is): trend (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "tijdloosheid"
    },
    {
      "word": "eeuwigheid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mode en verschijnsel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modeverschijnselen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modeverschijnsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·de·ver·schijn·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De tijd waarin een dj werd bestempeld als Johnny is voorgoed voorbij. Dj’s op Tomorrowland profileren zich als trendsetters die overal ter wereld modeverschijnsels die binnen de eigen persoonlijkheid liggen, oppikken. Een deels gedeelde persoonlijkheid zo blijkt, want lange wapperende haren vallen bij opvallend veel mannen in de smaak. Onder andere Steve Aoki, Tommy Trash, Goldfox, Salvatore Ganacci en Mr. Tophat lieten hun haren al rijkelijk groeien. Volgens stiliste Lien Degol een trend die al een dik jaar in opmars is, en die zijn populariteit aan verschillende factoren te danken heeft."
        },
        {
          "text": "Stichting Paranorm bestaat 25 jaar. Daarnaast is magnetiseuse Greetje Reichart al 23 jaar actief in Almelo. En er is meer, bijvoorbeeld Villa Valetudo en Mens&Ruimte. Het zijn verenigingen, stichtingen en personen die zich bezighouden met het paranormale en met alternatieve geneeswijzen. Het beeld rijst dat de populariteit van die organisaties toeneemt. Het is een modeverschijnsel dankzij televisieprogramma’s als Het Zesde Zintuig, zeggen zowel Reichart als de Stichting Scepsis, die zich verzet tegen pseudowetenschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat in de mode is"
      ],
      "id": "nl-modeverschijnsel-nl-noun-UUcTVc70"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-modeverschijnsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-modeverschijnsel.ogg/Nl-modeverschijnsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-modeverschijnsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "modegril"
    },
    {
      "word": "trend"
    },
    {
      "word": "mode"
    },
    {
      "word": "hype"
    },
    {
      "word": "rage"
    },
    {
      "word": "bevlieging"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat in de mode is",
      "sense_index": 1,
      "word": "trend"
    }
  ],
  "word": "modeverschijnsel"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "tijdloosheid"
    },
    {
      "word": "eeuwigheid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mode en verschijnsel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modeverschijnselen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modeverschijnsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·de·ver·schijn·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De tijd waarin een dj werd bestempeld als Johnny is voorgoed voorbij. Dj’s op Tomorrowland profileren zich als trendsetters die overal ter wereld modeverschijnsels die binnen de eigen persoonlijkheid liggen, oppikken. Een deels gedeelde persoonlijkheid zo blijkt, want lange wapperende haren vallen bij opvallend veel mannen in de smaak. Onder andere Steve Aoki, Tommy Trash, Goldfox, Salvatore Ganacci en Mr. Tophat lieten hun haren al rijkelijk groeien. Volgens stiliste Lien Degol een trend die al een dik jaar in opmars is, en die zijn populariteit aan verschillende factoren te danken heeft."
        },
        {
          "text": "Stichting Paranorm bestaat 25 jaar. Daarnaast is magnetiseuse Greetje Reichart al 23 jaar actief in Almelo. En er is meer, bijvoorbeeld Villa Valetudo en Mens&Ruimte. Het zijn verenigingen, stichtingen en personen die zich bezighouden met het paranormale en met alternatieve geneeswijzen. Het beeld rijst dat de populariteit van die organisaties toeneemt. Het is een modeverschijnsel dankzij televisieprogramma’s als Het Zesde Zintuig, zeggen zowel Reichart als de Stichting Scepsis, die zich verzet tegen pseudowetenschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat in de mode is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-modeverschijnsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-modeverschijnsel.ogg/Nl-modeverschijnsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-modeverschijnsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "modegril"
    },
    {
      "word": "trend"
    },
    {
      "word": "mode"
    },
    {
      "word": "hype"
    },
    {
      "word": "rage"
    },
    {
      "word": "bevlieging"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat in de mode is",
      "sense_index": 1,
      "word": "trend"
    }
  ],
  "word": "modeverschijnsel"
}

Download raw JSONL data for modeverschijnsel meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.