"mensenmassa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mens en massa met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mensenmassa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "men·sen·mas·sa",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drom"
    },
    {
      "word": "gewoel"
    },
    {
      "word": "legioen"
    },
    {
      "word": "massa"
    },
    {
      "word": "menigte"
    },
    {
      "word": "mensendrom"
    },
    {
      "word": "volk"
    },
    {
      "word": "kudde"
    },
    {
      "word": "meute"
    },
    {
      "word": "samenscholing"
    },
    {
      "word": "troep"
    },
    {
      "word": "zwerm"
    },
    {
      "word": "mêlee"
    },
    {
      "word": "drukte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Barcelona wil het toerisme aan banden leggen. Deze week nog waren er acties van boze Barcelonezen die genoeg hebben van de zatte Britten, de fotograferende Japanners of de luidruchtige Amerikanen. Maar het ongenoegen sluimert al langer. Het nieuwe, linkse gemeentebestuur van Barcelona wil de stad weer leefbaar maken. Een van de motoren achter het beleid is de schepen van Toerisme, Agustí Colom. ‘Het was echt niet meer beheersbaar’, zegt hij. ‘De straten zijn in de zomermaanden overvol, de mensenmassa in het historische centrum is niet meer te overzien. Het gemeentebestuur heeft nu per wijk quota vastgelegd van het aantal bedden waar toeristen mogen slapen. Zowel hotels als eigenaars van appartementen met een vrije kamer konden een vergunning met een registratienummer aanvragen. Maar het aantal vergunningen is beperkt en er worden nog steeds veel meer appartementen aangeboden."
        },
        {
          "text": "De waarnemingen leverden een catalogus op van kudde-ontruimingstijden en van de tijdsintervallen tussen doorkomende schapen. Die laatste data zijn het belangrijkst: lange intervallen duiden op verstoppingen. In mensenmassa’s zijn verstoppingen de gevaarlijke situaties, waarbij mensen verdrukt worden en stikken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een grote groep mensen die dicht bij elkaar staan"
      ],
      "id": "nl-mensenmassa-nl-noun-XsyF1fNM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mensenmassa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-mensenmassa.ogg/Nl-mensenmassa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mensenmassa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een grote groep mensen die dicht bij elkaar staan",
      "sense_index": 1,
      "word": "crowd"
    }
  ],
  "word": "mensenmassa"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mens en massa met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mensenmassa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "men·sen·mas·sa",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drom"
    },
    {
      "word": "gewoel"
    },
    {
      "word": "legioen"
    },
    {
      "word": "massa"
    },
    {
      "word": "menigte"
    },
    {
      "word": "mensendrom"
    },
    {
      "word": "volk"
    },
    {
      "word": "kudde"
    },
    {
      "word": "meute"
    },
    {
      "word": "samenscholing"
    },
    {
      "word": "troep"
    },
    {
      "word": "zwerm"
    },
    {
      "word": "mêlee"
    },
    {
      "word": "drukte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Barcelona wil het toerisme aan banden leggen. Deze week nog waren er acties van boze Barcelonezen die genoeg hebben van de zatte Britten, de fotograferende Japanners of de luidruchtige Amerikanen. Maar het ongenoegen sluimert al langer. Het nieuwe, linkse gemeentebestuur van Barcelona wil de stad weer leefbaar maken. Een van de motoren achter het beleid is de schepen van Toerisme, Agustí Colom. ‘Het was echt niet meer beheersbaar’, zegt hij. ‘De straten zijn in de zomermaanden overvol, de mensenmassa in het historische centrum is niet meer te overzien. Het gemeentebestuur heeft nu per wijk quota vastgelegd van het aantal bedden waar toeristen mogen slapen. Zowel hotels als eigenaars van appartementen met een vrije kamer konden een vergunning met een registratienummer aanvragen. Maar het aantal vergunningen is beperkt en er worden nog steeds veel meer appartementen aangeboden."
        },
        {
          "text": "De waarnemingen leverden een catalogus op van kudde-ontruimingstijden en van de tijdsintervallen tussen doorkomende schapen. Die laatste data zijn het belangrijkst: lange intervallen duiden op verstoppingen. In mensenmassa’s zijn verstoppingen de gevaarlijke situaties, waarbij mensen verdrukt worden en stikken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een grote groep mensen die dicht bij elkaar staan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mensenmassa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-mensenmassa.ogg/Nl-mensenmassa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mensenmassa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een grote groep mensen die dicht bij elkaar staan",
      "sense_index": 1,
      "word": "crowd"
    }
  ],
  "word": "mensenmassa"
}