"medegevoel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede bw en gevoel zn"
  ],
  "hyphenation": "me·de·ge·voel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Valentijn Meininger\n “Vertoog over de liefde” (1987), Het Spectrum , ISBN 9027418063",
          "text": "Deze plicht moeten wij vrijwillig en uit medegevoel op ons nemen."
        },
        {
          "ref": "Joanot Martorell en Martí Joan de Galba\n “Tirant lo Blanc” (1987), Schocken, ISBN 0805238999",
          "text": "Moeders! Jullie zijn als de ooi die jongen baart die alleen maar dienen om om het leven gebracht en uiteengereten te worden in een onbeschrijfelijk gevecht! Wat baat het echter me te beklagen over iets waaraan toch niets te doen is als de koning geen greintje medegevoel heeft voor mij of mijn zoon?' De koning, die door die woorden pijnlijk getroffen was, kon zich niet meer bedwingen en dikke tranen rolden over zijn wangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het gevoel dat men deelt met een ander zodat men met die persoon kan meeleven"
      ],
      "id": "nl-medegevoel-nl-noun-Jv339OOh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medegevoel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-medegevoel.ogg/Nl-medegevoel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medegevoel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "medeleven"
    },
    {
      "word": "medelijden"
    },
    {
      "word": "barmhartigheid"
    },
    {
      "word": "compassie"
    },
    {
      "word": "sympathie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "medegevoel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede bw en gevoel zn"
  ],
  "hyphenation": "me·de·ge·voel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Valentijn Meininger\n “Vertoog over de liefde” (1987), Het Spectrum , ISBN 9027418063",
          "text": "Deze plicht moeten wij vrijwillig en uit medegevoel op ons nemen."
        },
        {
          "ref": "Joanot Martorell en Martí Joan de Galba\n “Tirant lo Blanc” (1987), Schocken, ISBN 0805238999",
          "text": "Moeders! Jullie zijn als de ooi die jongen baart die alleen maar dienen om om het leven gebracht en uiteengereten te worden in een onbeschrijfelijk gevecht! Wat baat het echter me te beklagen over iets waaraan toch niets te doen is als de koning geen greintje medegevoel heeft voor mij of mijn zoon?' De koning, die door die woorden pijnlijk getroffen was, kon zich niet meer bedwingen en dikke tranen rolden over zijn wangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het gevoel dat men deelt met een ander zodat men met die persoon kan meeleven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medegevoel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-medegevoel.ogg/Nl-medegevoel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medegevoel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "medeleven"
    },
    {
      "word": "medelijden"
    },
    {
      "word": "barmhartigheid"
    },
    {
      "word": "compassie"
    },
    {
      "word": "sympathie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "medegevoel"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "medegevoel",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "medegevoel",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "medegevoel",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "medegevoel",
  "trace": ""
}