See manufactuur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"via Frans manufacture van middeleeuws Latijn manufactura \"handwerk\""
],
"forms": [
{
"form": "manufacturen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·nu·fac·tuur",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nH. W. Pleket\n “Over de oorsprong van het kapitalisme” (15 februari 1992) op nrc.nl",
"text": "Ik zou ze willen vergelijken met de grondbezittende adel rond het Franse hof van het ancien regime, die zich officieel verre van handel en manufactuur hield maar in feite op allerlei manieren betrokken was bij niet-agrarische activiteiten."
},
{
"ref": "Weblink bron “Vrolijk naar de bliksem” (11 juli 1990) op nrc.nl",
"text": "⧖ De manufactuur is een vorm van produktie waarbij de produkten in fabriekslokalen worden vervaardigd met de hand, met behulp van gereedschappen en eenvoudige werktuigen."
}
],
"glosses": [
"op grotere schaal met de hand vervaardigen van producten door meer vakmensen in één werkplaats\nDeze productiewijze vormt een overgang tussen ambachtelijke en industriële productie als het gaat om arbeidsdeling, schaalvergroting en mechanisatie."
],
"id": "nl-manufactuur-nl-noun-x0emahf-",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijf_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Bloemetjes en biezen voor de betere burgerij; Nederland heeft weer een porseleinkast” (27 april 1995) op nrc.nl",
"text": "Ruim duizend gulden voor drieëntwintig delen is naar moderne maatstaven nog niet veel. Duur is pas Meissner porselein, waarvan eenzelfde combinatie meer dan tienduizend gulden kost. Of Herend uit Hongarije, een oude manufactuur die het communisme heeft doorstaan en sinds de bevrijding jaarlijks duurder wordt. Herend heeft uitsluitend handgeschilderde, traditionele decors, en er hangt nog steeds een waas van exclusiviteit omheen."
},
{
"ref": "W.J.J. Mertens\n “Meubeltapisserieën in de Nederlanden en Frankrijkvanaf de late middeleeuwen tot 1900 : Aspecten van productie, iconografie, distributie en gebruik” (20 februari 2008), Universiteit Leiden, proefschrift, p. 199",
"text": "De kleine manufactuur beschikte over dertien weefgetouwen, waarvan er tien werkelijk stonden opgesteld."
}
],
"glosses": [
"onderneming waar meerdere vakmensen samen met de hand producten vervaardigen"
],
"id": "nl-manufactuur-nl-noun-TFOiYe6O",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijf_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Glashütte Original” op nrc.nl",
"text": "De term manufactuur is de aanduiding voor uurwerkbedrijven die hun eigen uurwerken ontwerpen en fabriceren."
}
],
"glosses": [
"horlogefabrikant die complete uurwerken zelf kan ontworpen en vervaardigen"
],
"id": "nl-manufactuur-nl-noun-vOn9MMW4",
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-manufactuur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-manufactuur.ogg/Nl-manufactuur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-manufactuur.ogg"
},
{
"ipa": "ˌmanyfɑkˈtyr"
}
],
"word": "manufactuur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"via Frans manufacture van middeleeuws Latijn manufactura \"handwerk\""
],
"forms": [
{
"form": "(manufactuur)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "manufacturen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·nu·fac·tuur",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Koninklijk Besluit houdende maatregelen ter opbeuring der inlandsche fabrijken van lakens en andere wollen manufakturen., Staatsblad 1820, nr. 14 (1 juni 1820) in:\nWillem Jan Cornelis Hasselt (ed.)\n Verzameling van wetten en besluiten, voorkomende in het Staatsblad van het Koningrijk der Nederlanden, welke op den eersten October 1838 nog in werking waren, met bijvoeging der grondwet, en der wetten en besluiten tot en met den laatsten december 1839, Deel 3 (1840), G.J.A. Beijerinck, Amsterdam, p. 273 art. 6",
"text": "⧖ Dit etiquette zal bestaan in een, in naam der hier natemelden halle, of in plaatsen waar geene hallen zijn, gecommitteerden tot de fabrijken eigenhandig geteekend getuigschrift, dat het manufactuur waarop het gehecht is, voor inlandsch gefabriceerd verklaart."
},
{
"text": "Eenmaal volwassen trouwden de vrouwen, ondanks pogingen om in Amsterdam leuke jongens te ontmoeten, allebei met een Tukker. Annie werkte in de gezinszorg, Gerda bestierde in Enter met haar man kruidenierszaak Mekenkamp. Later handelde de zaak ook in manufacturen. Of zoals een familielid het verwoordt: \"Jullie verkochten ook lingerie.\""
}
],
"glosses": [
"geweven stof"
],
"id": "nl-manufactuur-nl-noun-0pah4y23",
"raw_tags": [
"vanaf de 20e eeuw alleen nog als meervoud"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-manufactuur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-manufactuur.ogg/Nl-manufactuur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-manufactuur.ogg"
},
{
"ipa": "ˌmanyfɑkˈtyr"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "manufactuur"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"via Frans manufacture van middeleeuws Latijn manufactura \"handwerk\""
],
"forms": [
{
"form": "manufacturen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·nu·fac·tuur",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nH. W. Pleket\n “Over de oorsprong van het kapitalisme” (15 februari 1992) op nrc.nl",
"text": "Ik zou ze willen vergelijken met de grondbezittende adel rond het Franse hof van het ancien regime, die zich officieel verre van handel en manufactuur hield maar in feite op allerlei manieren betrokken was bij niet-agrarische activiteiten."
},
{
"ref": "Weblink bron “Vrolijk naar de bliksem” (11 juli 1990) op nrc.nl",
"text": "⧖ De manufactuur is een vorm van produktie waarbij de produkten in fabriekslokalen worden vervaardigd met de hand, met behulp van gereedschappen en eenvoudige werktuigen."
}
],
"glosses": [
"op grotere schaal met de hand vervaardigen van producten door meer vakmensen in één werkplaats\nDeze productiewijze vormt een overgang tussen ambachtelijke en industriële productie als het gaat om arbeidsdeling, schaalvergroting en mechanisatie."
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Bedrijf_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Bloemetjes en biezen voor de betere burgerij; Nederland heeft weer een porseleinkast” (27 april 1995) op nrc.nl",
"text": "Ruim duizend gulden voor drieëntwintig delen is naar moderne maatstaven nog niet veel. Duur is pas Meissner porselein, waarvan eenzelfde combinatie meer dan tienduizend gulden kost. Of Herend uit Hongarije, een oude manufactuur die het communisme heeft doorstaan en sinds de bevrijding jaarlijks duurder wordt. Herend heeft uitsluitend handgeschilderde, traditionele decors, en er hangt nog steeds een waas van exclusiviteit omheen."
},
{
"ref": "W.J.J. Mertens\n “Meubeltapisserieën in de Nederlanden en Frankrijkvanaf de late middeleeuwen tot 1900 : Aspecten van productie, iconografie, distributie en gebruik” (20 februari 2008), Universiteit Leiden, proefschrift, p. 199",
"text": "De kleine manufactuur beschikte over dertien weefgetouwen, waarvan er tien werkelijk stonden opgesteld."
}
],
"glosses": [
"onderneming waar meerdere vakmensen samen met de hand producten vervaardigen"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Bedrijf_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Glashütte Original” op nrc.nl",
"text": "De term manufactuur is de aanduiding voor uurwerkbedrijven die hun eigen uurwerken ontwerpen en fabriceren."
}
],
"glosses": [
"horlogefabrikant die complete uurwerken zelf kan ontworpen en vervaardigen"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-manufactuur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-manufactuur.ogg/Nl-manufactuur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-manufactuur.ogg"
},
{
"ipa": "ˌmanyfɑkˈtyr"
}
],
"word": "manufactuur"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"via Frans manufacture van middeleeuws Latijn manufactura \"handwerk\""
],
"forms": [
{
"form": "(manufactuur)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "manufacturen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·nu·fac·tuur",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Koninklijk Besluit houdende maatregelen ter opbeuring der inlandsche fabrijken van lakens en andere wollen manufakturen., Staatsblad 1820, nr. 14 (1 juni 1820) in:\nWillem Jan Cornelis Hasselt (ed.)\n Verzameling van wetten en besluiten, voorkomende in het Staatsblad van het Koningrijk der Nederlanden, welke op den eersten October 1838 nog in werking waren, met bijvoeging der grondwet, en der wetten en besluiten tot en met den laatsten december 1839, Deel 3 (1840), G.J.A. Beijerinck, Amsterdam, p. 273 art. 6",
"text": "⧖ Dit etiquette zal bestaan in een, in naam der hier natemelden halle, of in plaatsen waar geene hallen zijn, gecommitteerden tot de fabrijken eigenhandig geteekend getuigschrift, dat het manufactuur waarop het gehecht is, voor inlandsch gefabriceerd verklaart."
},
{
"text": "Eenmaal volwassen trouwden de vrouwen, ondanks pogingen om in Amsterdam leuke jongens te ontmoeten, allebei met een Tukker. Annie werkte in de gezinszorg, Gerda bestierde in Enter met haar man kruidenierszaak Mekenkamp. Later handelde de zaak ook in manufacturen. Of zoals een familielid het verwoordt: \"Jullie verkochten ook lingerie.\""
}
],
"glosses": [
"geweven stof"
],
"raw_tags": [
"vanaf de 20e eeuw alleen nog als meervoud"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-manufactuur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-manufactuur.ogg/Nl-manufactuur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-manufactuur.ogg"
},
{
"ipa": "ˌmanyfɑkˈtyr"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "manufactuur"
}
Download raw JSONL data for manufactuur meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.