"manufacturen" meaning in All languages combined

See manufacturen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˌmanyfɑkˈtyrə(n) Audio: nl-manufacturen.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord manufactuur Tags: form-of, plural Form of: manufactuur
    Sense id: nl-manufacturen-nl-noun-sC8DXK8L Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie, Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
  2. producten gemaakt uit geweven katoen, linnen, wol of zijde Vóór de 20e eeuw werd ook het onzijdig enkelvoud manufactuur in de betekenis "product van een weverij" gebruikt. Tags: plural-only
    Sense id: nl-manufacturen-nl-noun-z8CWt8nV Categories (other): Betekenis alleen in meervoud in het Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ma·nu·fac·tu·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Het Textielmuseum werkt; Pakkende patronen voor iedereen” (22 februari 1996) op nrc.nl",
          "text": "De textielfabricage hoort net als bijvoorbeeld het bier brouwen en leer looien tot de ambachten die sinds mensenheugenis niet door één mens alleen konden worden bedreven. Er waren grotere werkplaatsen, manufacturen, voor nodig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBernard Hulsman\n “Kijken in de ziel van het monster” (30 april 2010) op nrc.nl",
          "text": "Tussen deze abstracte beschouwingen door doet Marx uitvoerig uit de doeken hoe fabrieken ontstonden uit de manufacturen en hoe boeren in de loop der eeuwen hun grond kwijtraakten en niets meer hadden dan hun arbeidskracht."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "manufactuur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord manufactuur"
      ],
      "id": "nl-manufacturen-nl-noun-sC8DXK8L",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis alleen in meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Arme Duitsers trokken naar het welvarende Nederland om bekende warenhuizen te beginnen” (17 januari 2020) op nrc.nl",
          "text": "Net als veel van hun streekgenoten – de beroemdste namen zijn Dreesmann, Peek, Cloppenburg, Kreijmborg – trokken ze rond 1870 naar het nabije, welvarende Nederland om in confectie en manufacturen te gaan; de Bokerns met weinig succes."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan Blokker\n “Dick Berlijn: mond houden en wegwezen” (19 februari 2010) op nrc.nl",
          "text": "Dick was nog niet uitgezwaaid door Eimert van Middelkoop, of hij verruilde zijn uniform voor een uit diverse manufacturen weer even scherp gesneden burgerkostuum van eenzelfde toon blauw, en verscheen dagelijks in krant, op radio of televisie om het land aan te sporen de inktvlekstrategie krachtig voort te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "producten gemaakt uit geweven katoen, linnen, wol of zijde\nVóór de 20e eeuw werd ook het onzijdig enkelvoud manufactuur in de betekenis \"product van een weverij\" gebruikt."
      ],
      "id": "nl-manufacturen-nl-noun-z8CWt8nV",
      "tags": [
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-manufacturen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-manufacturen.ogg/Nl-manufacturen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-manufacturen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌmanyfɑkˈtyrə(n)"
    }
  ],
  "word": "manufacturen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "ma·nu·fac·tu·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie",
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Het Textielmuseum werkt; Pakkende patronen voor iedereen” (22 februari 1996) op nrc.nl",
          "text": "De textielfabricage hoort net als bijvoorbeeld het bier brouwen en leer looien tot de ambachten die sinds mensenheugenis niet door één mens alleen konden worden bedreven. Er waren grotere werkplaatsen, manufacturen, voor nodig."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBernard Hulsman\n “Kijken in de ziel van het monster” (30 april 2010) op nrc.nl",
          "text": "Tussen deze abstracte beschouwingen door doet Marx uitvoerig uit de doeken hoe fabrieken ontstonden uit de manufacturen en hoe boeren in de loop der eeuwen hun grond kwijtraakten en niets meer hadden dan hun arbeidskracht."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "manufactuur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord manufactuur"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Betekenis alleen in meervoud in het Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nIleen Montijn\n “Arme Duitsers trokken naar het welvarende Nederland om bekende warenhuizen te beginnen” (17 januari 2020) op nrc.nl",
          "text": "Net als veel van hun streekgenoten – de beroemdste namen zijn Dreesmann, Peek, Cloppenburg, Kreijmborg – trokken ze rond 1870 naar het nabije, welvarende Nederland om in confectie en manufacturen te gaan; de Bokerns met weinig succes."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan Blokker\n “Dick Berlijn: mond houden en wegwezen” (19 februari 2010) op nrc.nl",
          "text": "Dick was nog niet uitgezwaaid door Eimert van Middelkoop, of hij verruilde zijn uniform voor een uit diverse manufacturen weer even scherp gesneden burgerkostuum van eenzelfde toon blauw, en verscheen dagelijks in krant, op radio of televisie om het land aan te sporen de inktvlekstrategie krachtig voort te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "producten gemaakt uit geweven katoen, linnen, wol of zijde\nVóór de 20e eeuw werd ook het onzijdig enkelvoud manufactuur in de betekenis \"product van een weverij\" gebruikt."
      ],
      "tags": [
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-manufacturen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-manufacturen.ogg/Nl-manufacturen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-manufacturen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌmanyfɑkˈtyrə(n)"
    }
  ],
  "word": "manufacturen"
}

Download raw JSONL data for manufacturen meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.