"loopjongen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van loop ww en jongen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loopjongens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "loop·jon·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het wrange is dat het vooral ook in het voordeel van Turkse Nederlanders is om zich in de eerste plaats om hun eigen land te bekommeren. Misschien is het verstandiger om je niet alleen maar als een loopjongen van Erdogan te gedragen, maar ook af en toe te demonstreren voor zaken die in jouw eigen belang zijn, zoals bijvoorbeeld de zorg, pensioenen, onderwijs en milieu in ons land, Nederland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderdanig knechtje"
      ],
      "id": "nl-loopjongen-nl-noun-KAijtw8u",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik ben je loopjongen niet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jonge ongeschoolde mannelijke bediende die vooral boodschapjes doet voor zijn baas tegenwoordig met een negatieve bijklank"
      ],
      "id": "nl-loopjongen-nl-noun-x-SlynRw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-loopjongen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-loopjongen.ogg/Nl-loopjongen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loopjongen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hielenlikker"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "knecht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "besteller"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bezorger"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "duvelstoejager"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "koerier"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "page"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "loopjongen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van loop ww en jongen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loopjongens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "loop·jon·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het wrange is dat het vooral ook in het voordeel van Turkse Nederlanders is om zich in de eerste plaats om hun eigen land te bekommeren. Misschien is het verstandiger om je niet alleen maar als een loopjongen van Erdogan te gedragen, maar ook af en toe te demonstreren voor zaken die in jouw eigen belang zijn, zoals bijvoorbeeld de zorg, pensioenen, onderwijs en milieu in ons land, Nederland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderdanig knechtje"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik ben je loopjongen niet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jonge ongeschoolde mannelijke bediende die vooral boodschapjes doet voor zijn baas tegenwoordig met een negatieve bijklank"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-loopjongen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-loopjongen.ogg/Nl-loopjongen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loopjongen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hielenlikker"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "knecht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "besteller"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bezorger"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "duvelstoejager"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "koerier"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "page"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "loopjongen"
}