See lichtbeeld on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van licht zn en beeld zn" ], "forms": [ { "form": "lichtbeelden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "licht·beeld", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het college denkt overigens niet dat het verlichten van de brug op islamitische feestdagen gevoelig zal liggen bij de rest van de Almelose bevolking. B en W hebben de toevoeging 'als een algehele geste' opgenomen in het nieuwe lichtbeeld van de brug." }, { "text": "De programmering van de lichtshow is sinds deze week zo aangepast, dat het lichtbeeld stabiel is en niet meer voor verwarring zorgt." } ], "glosses": [ "manier waarop iets verlicht wordt" ], "id": "nl-lichtbeeld-nl-noun-SM--WQoJ" }, { "examples": [ { "text": "Het ”Photofreund-Jahrbuch” van 1942 stelde zelfs dat de fotografie in oorlogstijd een missie had: „Juist in de strijd tegen het bolsjewisme is het lichtbeeld een documentair bewijsmiddel van alle gepleegde gruweldaden (...) door bolsjewistisch-joodse creaturen, dat voor de hele wereld van betekenis is. (...) En als het eenmaal zover is, dat de eindafrekening opgemaakt kan worden, dan bewijzen deze foto’s niet alleen de misdaden van de vijanden, maar slaan ze tevens als een knots op het geweten van alle sympathiserende of aan de kant afwachtende volkeren.”" } ], "glosses": [ "op een oppervlak geprojecteerd beeld, die ontstaat als een afbeelding op doorzichtig materiaal tussen een sterke lamp en een lens wordt gehouden" ], "id": "nl-lichtbeeld-nl-noun-rLplCzdW" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lichtbeeld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-lichtbeeld.ogg/Nl-lichtbeeld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtbeeld.ogg" }, { "ipa": "ˈlɪx(t)belt" } ], "synonyms": [ { "word": "dia" }, { "word": "diapositief" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "lichtbeeld" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van licht zn en beeld zn" ], "forms": [ { "form": "lichtbeelden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "licht·beeld", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het college denkt overigens niet dat het verlichten van de brug op islamitische feestdagen gevoelig zal liggen bij de rest van de Almelose bevolking. B en W hebben de toevoeging 'als een algehele geste' opgenomen in het nieuwe lichtbeeld van de brug." }, { "text": "De programmering van de lichtshow is sinds deze week zo aangepast, dat het lichtbeeld stabiel is en niet meer voor verwarring zorgt." } ], "glosses": [ "manier waarop iets verlicht wordt" ] }, { "examples": [ { "text": "Het ”Photofreund-Jahrbuch” van 1942 stelde zelfs dat de fotografie in oorlogstijd een missie had: „Juist in de strijd tegen het bolsjewisme is het lichtbeeld een documentair bewijsmiddel van alle gepleegde gruweldaden (...) door bolsjewistisch-joodse creaturen, dat voor de hele wereld van betekenis is. (...) En als het eenmaal zover is, dat de eindafrekening opgemaakt kan worden, dan bewijzen deze foto’s niet alleen de misdaden van de vijanden, maar slaan ze tevens als een knots op het geweten van alle sympathiserende of aan de kant afwachtende volkeren.”" } ], "glosses": [ "op een oppervlak geprojecteerd beeld, die ontstaat als een afbeelding op doorzichtig materiaal tussen een sterke lamp en een lens wordt gehouden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lichtbeeld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-lichtbeeld.ogg/Nl-lichtbeeld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lichtbeeld.ogg" }, { "ipa": "ˈlɪx(t)belt" } ], "synonyms": [ { "word": "dia" }, { "word": "diapositief" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "lichtbeeld" }
Download raw JSONL data for lichtbeeld meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.