"dia" meaning in All languages combined

See dia on Wiktionary

Noun [Catalaans]

  1. dag
    Sense id: nl-dia-ca-noun-US0PKQiM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Chamorro]

  1. dag
    Sense id: nl-dia-ch-noun-US0PKQiM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Esperanto]

  1. goddelijk
    Sense id: nl-dia-eo-adj-YLH6TgSg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Indonesisch]

  1. hij, zij, soms het
    Sense id: nl-dia-id-pron-ZPDJDuuw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ia Related terms: mendiakan

Noun [Nederlands]

IPA: ˈdija Audio: nl-dia.ogg Forms: dia's [plural], diaatje [diminutive, singular], diaatjes [diminutive, plural]
  1. een diafilm, een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden
    Sense id: nl-dia-nl-noun-5VDEuCoW Categories (other): Fotografie_in_het_Nederlands Topics: photography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: projectieplaat, projectieplaatje Hyponyms: kleurendia, vakantiedia Related terms: negatief, film Translations (een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden): slide (Engels), diapositiva [feminine] (Spaans)

Noun [Portugees]

  1. dag
    Sense id: nl-dia-pt-noun-US0PKQiM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dia-apparaat"
    },
    {
      "word": "dia-avond"
    },
    {
      "word": "diacassette"
    },
    {
      "word": "diafilm"
    },
    {
      "word": "diafonie"
    },
    {
      "word": "diahouder"
    },
    {
      "word": "dialezing"
    },
    {
      "word": "diapositief"
    },
    {
      "word": "diapresentatie"
    },
    {
      "word": "diaprogramma"
    },
    {
      "word": "diaprojectie"
    },
    {
      "word": "diaprojector"
    },
    {
      "word": "diaraam"
    },
    {
      "word": "diareportage"
    },
    {
      "word": "diascherm"
    },
    {
      "word": "diaserie"
    },
    {
      "word": "diashow"
    },
    {
      "word": "diaviewer"
    },
    {
      "word": "diavoorstelling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘projectieplaatje’ voor het eerst aangetroffen in 1942",
    "afgeleid van het Griekse: 'dia' (door)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dia's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dia",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kleurendia"
    },
    {
      "word": "vakantiedia"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "negatief"
    },
    {
      "word": "film"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fotografie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "- Een filmrol bestaat eigenlijk uit een groot aantal dia's die zeer snel na elkaar worden geprojecteerd."
        },
        {
          "text": "- De fragmenten uit de roman fungeren als zéér precieze onderschriften. Hermans schrijft: ‘Mijn bagage weegt bij elkaar nog net geen dertig kilo. Dit blijkt opnieuw als koffer en rugzak worden gewogen op de luchthaven, die een houten gebouwtje is, waaruit een smalle, maar zeer lange steiger in het water uitsteekt. Verder niets.’ Het is heel precies wat je op de foto ziet. De dia’s leiden je stap voor stap door het boek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een diafilm, een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden"
      ],
      "id": "nl-dia-nl-noun-5VDEuCoW",
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-dia.ogg/Nl-dia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dia.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdija"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "projectieplaat"
    },
    {
      "word": "projectieplaatje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden",
      "sense_index": 1,
      "word": "slide"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diapositiva"
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Catalaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Catalaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Catalaans",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "id": "nl-dia-ca-noun-US0PKQiM"
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Chamorro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Chamorro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Chamorro",
  "lang_code": "ch",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "id": "nl-dia-ch-noun-US0PKQiM",
      "raw_tags": [
        "tijdsmaat van 24 uur"
      ]
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Esperanto van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "goddelijk"
      ],
      "id": "nl-dia-eo-adj-YLH6TgSg"
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "dia",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "mendiakan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hij, zij, soms het"
      ],
      "id": "nl-dia-id-pron-ZPDJDuuw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ia"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Portugees van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Portugees",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "di·a",
  "lang": "Portugees",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "id": "nl-dia-pt-noun-US0PKQiM",
      "raw_tags": [
        "tijdsmaat van 24 uur"
      ]
    }
  ],
  "word": "dia"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Catalaans",
    "Zelfstandig naamwoord in het Catalaans"
  ],
  "lang": "Catalaans",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dag"
      ]
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Chamorro",
    "Zelfstandig naamwoord in het Chamorro"
  ],
  "lang": "Chamorro",
  "lang_code": "ch",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "raw_tags": [
        "tijdsmaat van 24 uur"
      ]
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Esperanto",
    "Woorden in het Esperanto",
    "Woorden in het Esperanto van lengte 3"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "goddelijk"
      ]
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    "Persoonlijk voornaamwoord in het Indonesisch",
    "Woorden in het Indonesisch"
  ],
  "hyphenation": "dia",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "mendiakan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hij, zij, soms het"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ia"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dia-apparaat"
    },
    {
      "word": "dia-avond"
    },
    {
      "word": "diacassette"
    },
    {
      "word": "diafilm"
    },
    {
      "word": "diafonie"
    },
    {
      "word": "diahouder"
    },
    {
      "word": "dialezing"
    },
    {
      "word": "diapositief"
    },
    {
      "word": "diapresentatie"
    },
    {
      "word": "diaprogramma"
    },
    {
      "word": "diaprojectie"
    },
    {
      "word": "diaprojector"
    },
    {
      "word": "diaraam"
    },
    {
      "word": "diareportage"
    },
    {
      "word": "diascherm"
    },
    {
      "word": "diaserie"
    },
    {
      "word": "diashow"
    },
    {
      "word": "diaviewer"
    },
    {
      "word": "diavoorstelling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘projectieplaatje’ voor het eerst aangetroffen in 1942",
    "afgeleid van het Griekse: 'dia' (door)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dia's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dia",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kleurendia"
    },
    {
      "word": "vakantiedia"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "negatief"
    },
    {
      "word": "film"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fotografie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "- Een filmrol bestaat eigenlijk uit een groot aantal dia's die zeer snel na elkaar worden geprojecteerd."
        },
        {
          "text": "- De fragmenten uit de roman fungeren als zéér precieze onderschriften. Hermans schrijft: ‘Mijn bagage weegt bij elkaar nog net geen dertig kilo. Dit blijkt opnieuw als koffer en rugzak worden gewogen op de luchthaven, die een houten gebouwtje is, waaruit een smalle, maar zeer lange steiger in het water uitsteekt. Verder niets.’ Het is heel precies wat je op de foto ziet. De dia’s leiden je stap voor stap door het boek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een diafilm, een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden"
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-dia.ogg/Nl-dia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dia.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdija"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "projectieplaat"
    },
    {
      "word": "projectieplaatje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden",
      "sense_index": 1,
      "word": "slide"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diapositiva"
    }
  ],
  "word": "dia"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Portugees",
    "Woorden in het Portugees van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Portugees"
  ],
  "hyphenation": "di·a",
  "lang": "Portugees",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "raw_tags": [
        "tijdsmaat van 24 uur"
      ]
    }
  ],
  "word": "dia"
}

Download raw JSONL data for dia meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.