See libertijn on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "libertijns" }, { "word": "libertinisme" } ], "etymology_texts": [ "via Frans libertin van Latijn libertinus \"vrijgelatene\"; in de betekenis van ‘vrijdenker’ aangetroffen vanaf 1567" ], "forms": [ { "form": "libertijnen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "li·ber·tijn", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vrijdenker" }, { "sense_index": 1, "word": "libertariër" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Filosofie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persoon_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "“Presidentskandidaat Ron Paul (76) trekt jongeren” (27 februari 2012) op nu.nl", "text": "Het luidste applaus klonk toen de als libertijn bekendstaande Paul zei: „We hebben geen behoefte aan oorlog in Syrië en we hebben geen behoefte aan oorlog in Iran.”" }, { "ref": "Weblink bron\nP.J. Buijnsters\n Libertijnse literatuur in Nederland gedurende de 18e...eeuw? in: De Nieuwe Taalgids., jrg. 71 nr. 1 (januari 1978), Wolters Noordhoff, Groningen, p. 51", "text": "Voldoende is het vast te stellen, dat men in de 16e en 17e eeuw de naam libertijn geeft aan een bepaald soort vrijgeesten, humanistisch-gezinde intellectuelen die volgens hun tegenstanders ook in moreel opzicht tot losbandigheid geneigd zouden zijn." } ], "glosses": [ "iemand met een levensfilosofie die absolute individuele vrijheid voorstaat" ], "id": "nl-libertijn-nl-noun-G~f6mq7H", "tags": [ "person" ], "topics": [ "philosophy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persoon_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJ.F. Vogelaar\n Bed en wereld : Kanttekeningen bij De ondraaglijke lichtheid van het bestaan van Milan Kundera in: Raster., Nieuwe reeks 43 jrg. 1988 nr. 3 (1988), De Bezige Bij, Amsterdam, ISBN 902341362X, p. 103", "text": "Het vreemde is namelijk dat het Tomas niet alleen om het seksuele te doen is, of helemaal niet zelfs: ‘Dus niet het verlangen naar genot (het genot was daarbij een meevaller) maar het verlangen greep op de wereld te krijgen (het lichaam van de wereld met zijn scalpel open te rijten) dreef hem naar vrouwen.’ - Het enige dat al zijn escapades zin lijkt te geven, blijkt opeens een bijzaak te zijn (mooi meegenomen). Spreekt hier een afgematte libertijn of een strever naar het hogere?" } ], "glosses": [ "iemand die zich losbandig gedraagt" ], "id": "nl-libertijn-nl-noun-SB4uwRoM", "tags": [ "pejorative", "person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-libertijn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-libertijn.ogg/Nl-libertijn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-libertijn.ogg" }, { "ipa": "ˌlibɛrˈtɛin" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vrijgeest" }, { "sense_index": 2, "word": "losbol" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "libertijn" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "libertijns" }, { "word": "libertinisme" } ], "etymology_texts": [ "via Frans libertin van Latijn libertinus \"vrijgelatene\"; in de betekenis van ‘vrijdenker’ aangetroffen vanaf 1567" ], "forms": [ { "form": "libertijnen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "li·ber·tijn", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vrijdenker" }, { "sense_index": 1, "word": "libertariër" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Filosofie_in_het_Nederlands", "Persoon_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "“Presidentskandidaat Ron Paul (76) trekt jongeren” (27 februari 2012) op nu.nl", "text": "Het luidste applaus klonk toen de als libertijn bekendstaande Paul zei: „We hebben geen behoefte aan oorlog in Syrië en we hebben geen behoefte aan oorlog in Iran.”" }, { "ref": "Weblink bron\nP.J. Buijnsters\n Libertijnse literatuur in Nederland gedurende de 18e...eeuw? in: De Nieuwe Taalgids., jrg. 71 nr. 1 (januari 1978), Wolters Noordhoff, Groningen, p. 51", "text": "Voldoende is het vast te stellen, dat men in de 16e en 17e eeuw de naam libertijn geeft aan een bepaald soort vrijgeesten, humanistisch-gezinde intellectuelen die volgens hun tegenstanders ook in moreel opzicht tot losbandigheid geneigd zouden zijn." } ], "glosses": [ "iemand met een levensfilosofie die absolute individuele vrijheid voorstaat" ], "tags": [ "person" ], "topics": [ "philosophy" ] }, { "categories": [ "Pejoratief_in_het_Nederlands", "Persoon_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJ.F. Vogelaar\n Bed en wereld : Kanttekeningen bij De ondraaglijke lichtheid van het bestaan van Milan Kundera in: Raster., Nieuwe reeks 43 jrg. 1988 nr. 3 (1988), De Bezige Bij, Amsterdam, ISBN 902341362X, p. 103", "text": "Het vreemde is namelijk dat het Tomas niet alleen om het seksuele te doen is, of helemaal niet zelfs: ‘Dus niet het verlangen naar genot (het genot was daarbij een meevaller) maar het verlangen greep op de wereld te krijgen (het lichaam van de wereld met zijn scalpel open te rijten) dreef hem naar vrouwen.’ - Het enige dat al zijn escapades zin lijkt te geven, blijkt opeens een bijzaak te zijn (mooi meegenomen). Spreekt hier een afgematte libertijn of een strever naar het hogere?" } ], "glosses": [ "iemand die zich losbandig gedraagt" ], "tags": [ "pejorative", "person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-libertijn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-libertijn.ogg/Nl-libertijn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-libertijn.ogg" }, { "ipa": "ˌlibɛrˈtɛin" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vrijgeest" }, { "sense_index": 2, "word": "losbol" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "libertijn" }
Download raw JSONL data for libertijn meaning in All languages combined (3.2kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "libertijn", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "libertijn", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.