"levensbloed" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven zn en bloed zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "le·vens·bloed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "James A. Michener\n “Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen” (1984), Van Holkema & Warendorf , ISBN 9026978073",
          "text": "Het kostbaarst waren de uit het kasteel geroofde boeken en de genealogieën, want die vertegenwoordigden het levensbloed van een natie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Waaijers\n “China lijkt naar machtig wapen te grijpen: zeldzame metalen” (Woensdag 22 mei 2019, 19:49), NOS",
          "text": "De commentator van de Global Times zegt dat dat lang genoeg is voor China om de handelsoorlog met de VS te winnen. \"In de tussentijd zal China's monopolie op de productie van zeldzame aarden Peking helpen het 'levensbloed' van de Amerikaanse hightech-sector te controleren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat van levensbelang is"
      ],
      "id": "nl-levensbloed-nl-noun-I2w6qrI8",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marion Eleanor Zimmer Bradley\n “Nevelen van Avalon” (1982), De Boekerij , ISBN 9022529649",
          "text": "'Met deze handen heb ik kinderen ter wereld gebracht; en ik heb het levensbloed van een man uit hem zien wegvloeien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bloed van een mens dat nodig is om in leven te blijven"
      ],
      "id": "nl-levensbloed-nl-noun-N1mzkIsX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levensbloed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-levensbloed.ogg/Nl-levensbloed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levensbloed.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "levensbloed"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven zn en bloed zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "le·vens·bloed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "James A. Michener\n “Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen” (1984), Van Holkema & Warendorf , ISBN 9026978073",
          "text": "Het kostbaarst waren de uit het kasteel geroofde boeken en de genealogieën, want die vertegenwoordigden het levensbloed van een natie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Waaijers\n “China lijkt naar machtig wapen te grijpen: zeldzame metalen” (Woensdag 22 mei 2019, 19:49), NOS",
          "text": "De commentator van de Global Times zegt dat dat lang genoeg is voor China om de handelsoorlog met de VS te winnen. \"In de tussentijd zal China's monopolie op de productie van zeldzame aarden Peking helpen het 'levensbloed' van de Amerikaanse hightech-sector te controleren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat van levensbelang is"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marion Eleanor Zimmer Bradley\n “Nevelen van Avalon” (1982), De Boekerij , ISBN 9022529649",
          "text": "'Met deze handen heb ik kinderen ter wereld gebracht; en ik heb het levensbloed van een man uit hem zien wegvloeien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bloed van een mens dat nodig is om in leven te blijven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levensbloed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-levensbloed.ogg/Nl-levensbloed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levensbloed.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "levensbloed"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "levensbloed",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "levensbloed",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "levensbloed",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "levensbloed",
  "trace": ""
}