See leem on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "leemaarde"
},
{
"word": "leembruin"
},
{
"word": "leemgroeve"
},
{
"word": "leemgrond"
},
{
"word": "leemhoudend"
},
{
"word": "leemhuis"
},
{
"word": "leemkuil"
},
{
"word": "leemmergel"
},
{
"word": "leemmortel"
},
{
"word": "leemput"
},
{
"word": "leemsteen"
},
{
"word": "leemwoestijn"
}
],
"hyphenation": "leem",
"hyponyms": [
{
"word": "keileem"
},
{
"word": "rivierleem"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dat huis was op een grond van leem gebouwd."
},
{
"ref": "Pierre Lemaitre\n “Tot ziens daarboven” (2014), ISBN 9789401601931, p. 25",
"text": "Hij zucht en steunt en dan brult hij. Paniek maakt zich van hem meester. Hij voelt tranen opwellen, slaat met zijn vuist tegen de muur van leem."
}
],
"glosses": [
"kleiachtige, in vochtige toestand plastische grond met een zandgehalte groter dan 20%"
],
"id": "nl-leem-nl-noun-Jjlw2dD6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-leem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leem.ogg"
},
{
"ipa": "lem"
},
{
"ipa": "/leɪm/"
},
{
"ipa": "/lem/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terra franca"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lehm"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"word": "loam"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre glaise"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glaise"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terra grassa"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glina zwykła"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solo franco"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "suglínok",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сугли́нок"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suelo franco"
}
],
"word": "leem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lemen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "leem",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"sparre-, dennennaald, naald van een conifeer"
],
"id": "nl-leem-nl-noun-wd~mdiKJ",
"raw_tags": [
"België"
]
},
{
"glosses": [
"scheef, d.w.z. stukje houtpijp, houtachtig afvaldeeltje van een vlas- of hennepstengel (in tegenstelling tot de vezels)"
],
"id": "nl-leem-nl-noun-vY6h-af9",
"raw_tags": [
"België"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-leem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leem.ogg"
},
{
"ipa": "lem"
},
{
"ipa": "/leɪm/"
},
{
"ipa": "/lem/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "scheef"
}
],
"word": "leem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "leem",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik leem."
}
],
"form_of": [
{
"word": "lemen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lemen"
],
"id": "nl-leem-nl-verb-DXsbWq8o",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Leem!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lemen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van lemen"
],
"id": "nl-leem-nl-verb-ujsgULq6",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Leem je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lemen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lemen"
],
"id": "nl-leem-nl-verb-4BKsY6aH",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-leem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leem.ogg"
},
{
"ipa": "lem"
},
{
"ipa": "/leɪm/"
},
{
"ipa": "/lem/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "leem"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "leemaarde"
},
{
"word": "leembruin"
},
{
"word": "leemgroeve"
},
{
"word": "leemgrond"
},
{
"word": "leemhoudend"
},
{
"word": "leemhuis"
},
{
"word": "leemkuil"
},
{
"word": "leemmergel"
},
{
"word": "leemmortel"
},
{
"word": "leemput"
},
{
"word": "leemsteen"
},
{
"word": "leemwoestijn"
}
],
"hyphenation": "leem",
"hyponyms": [
{
"word": "keileem"
},
{
"word": "rivierleem"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Dat huis was op een grond van leem gebouwd."
},
{
"ref": "Pierre Lemaitre\n “Tot ziens daarboven” (2014), ISBN 9789401601931, p. 25",
"text": "Hij zucht en steunt en dan brult hij. Paniek maakt zich van hem meester. Hij voelt tranen opwellen, slaat met zijn vuist tegen de muur van leem."
}
],
"glosses": [
"kleiachtige, in vochtige toestand plastische grond met een zandgehalte groter dan 20%"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-leem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leem.ogg"
},
{
"ipa": "lem"
},
{
"ipa": "/leɪm/"
},
{
"ipa": "/lem/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terra franca"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lehm"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"word": "loam"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre glaise"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glaise"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terra grassa"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glina zwykła"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solo franco"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "suglínok",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сугли́нок"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "kleihoudende grondsoort",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suelo franco"
}
],
"word": "leem"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "lemen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "leem",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"sparre-, dennennaald, naald van een conifeer"
],
"raw_tags": [
"België"
]
},
{
"glosses": [
"scheef, d.w.z. stukje houtpijp, houtachtig afvaldeeltje van een vlas- of hennepstengel (in tegenstelling tot de vezels)"
],
"raw_tags": [
"België"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-leem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leem.ogg"
},
{
"ipa": "lem"
},
{
"ipa": "/leɪm/"
},
{
"ipa": "/lem/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "scheef"
}
],
"word": "leem"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"hyphenation": "leem",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik leem."
}
],
"form_of": [
{
"word": "lemen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lemen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Leem!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lemen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van lemen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Leem je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lemen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van lemen"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-leem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-leem.ogg/Nl-leem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leem.ogg"
},
{
"ipa": "lem"
},
{
"ipa": "/leɪm/"
},
{
"ipa": "/lem/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "leem"
}
Download raw JSONL data for leem meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102312', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"leem",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "leem",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.