"krabpaal" meaning in All languages combined

See krabpaal on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-krabpaal.ogg Forms: krabpalen [plural]
  1. "speelgoed" voor katten, dat uit een dikke paal of meerdere palen bestaat die bekleed is/zijn met een stuk ruw tapijt of omwikkeld met een stuk touw en waaraan de kat zijn nagels kan scherpen door te krabben
    Sense id: nl-krabpaal-nl-noun-2CY~1k2p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: kattenspeelgoed Translations: scratching post (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van krabben ww en paal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krabpalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kattenspeelgoed"
    }
  ],
  "hyphenation": "krab·paal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een krabpaal, een krabmuur, kerstballen, touwspelletjes en een voertoren. De hal bij Jolanda thuis is omgedoopt tot kittenhal."
        },
        {
          "text": "Zijn vrouw Leen bestiert daar een poezenpension. \"Zoals een gewoon hotel, maar dan voor katten. Ge betaalt per nacht. Op de eerste verdieping zijn er standaardkamers met een gezamenlijke speelkamer. De luxe kamers bevinden zich op de tweede etage. Dat zijn grote kotten met een heel grote krabpaal. En een zetel waarin de poes kan liggen.\""
        },
        {
          "text": "En die krabpaal in de keuken, die is voor de kat die al vier weken niet is thuis geweest. 'En dat terwijl ik net een luikje had gemaakt.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"speelgoed\" voor katten, dat uit een dikke paal of meerdere palen bestaat die bekleed is/zijn met een stuk ruw tapijt of omwikkeld met een stuk touw en waaraan de kat zijn nagels kan scherpen door te krabben"
      ],
      "id": "nl-krabpaal-nl-noun-2CY~1k2p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-krabpaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-krabpaal.ogg/Nl-krabpaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krabpaal.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scratching post"
    }
  ],
  "word": "krabpaal"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van krabben ww en paal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "krabpalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kattenspeelgoed"
    }
  ],
  "hyphenation": "krab·paal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een krabpaal, een krabmuur, kerstballen, touwspelletjes en een voertoren. De hal bij Jolanda thuis is omgedoopt tot kittenhal."
        },
        {
          "text": "Zijn vrouw Leen bestiert daar een poezenpension. \"Zoals een gewoon hotel, maar dan voor katten. Ge betaalt per nacht. Op de eerste verdieping zijn er standaardkamers met een gezamenlijke speelkamer. De luxe kamers bevinden zich op de tweede etage. Dat zijn grote kotten met een heel grote krabpaal. En een zetel waarin de poes kan liggen.\""
        },
        {
          "text": "En die krabpaal in de keuken, die is voor de kat die al vier weken niet is thuis geweest. 'En dat terwijl ik net een luikje had gemaakt.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"speelgoed\" voor katten, dat uit een dikke paal of meerdere palen bestaat die bekleed is/zijn met een stuk ruw tapijt of omwikkeld met een stuk touw en waaraan de kat zijn nagels kan scherpen door te krabben"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-krabpaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-krabpaal.ogg/Nl-krabpaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krabpaal.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scratching post"
    }
  ],
  "word": "krabpaal"
}

Download raw JSONL data for krabpaal meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.