See koncentrace on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "ředění" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozřeďování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozptýlení" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "dekoncentrace" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ace in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "dekoncentrace" }, { "word": "koncentrační" }, { "sense": "concentratievermogen", "tags": [ "feminine" ], "word": "schopnost koncentrace" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het werkwoord koncentrovat met het achtervoegsel -ace", "Afgeleid van het Nieuwlatijnse concentratio" ], "hyphenation": "kon·cen·t·ra·ce", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "centrum" }, { "word": "koncentračně" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "koncentrák" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "koncentrát" }, { "word": "koncentrovaný" }, { "tags": [ "imperfective", "perfective" ], "word": "koncentrovat se" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scheikunde_in_het_Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ozon je toxický plyn a jeho toxicita závisí na jeho koncentraci.", "translation": "Ozon is een giftig gas en de giftigheid hangt af van de concentratie." } ], "glosses": [ "concentratie; sterkte van een oplossing" ], "id": "nl-koncentrace-cs-noun-R6cQgfje", "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "text": "Obec je zejména v Rakousku velmi dobře známá díky nezvykle vysoké koncentraci nočních podniků.", "translation": "De gemeente is in Oostenrijk vooral goed bekend dankzij de ongewoon hoge concentratie van bedrijven in het nachtleven." } ], "glosses": [ "concentratie; samentrekking op één punt" ], "id": "nl-koncentrace-cs-noun-NA6skGFd" }, { "examples": [ { "text": "Současná poslanecká maratonská jednání se poněkud vymykají lidským možnostem na koncentraci.", "translation": "De huidige parlementaire marathonzitting gaan het menselijke vermogen zich te concentreren enigszins te boven." } ], "glosses": [ "concentratie; het zich concentreren, aandacht hebben voor iets specifieks" ], "id": "nl-koncentrace-cs-noun-uryp6nLP" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔntsɛntratsɛ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "zhušťování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zahušťování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "koncentrování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "soustředění" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "soustředěnost" } ], "word": "koncentrace" }
{ "antonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "ředění" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozřeďování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozptýlení" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "dekoncentrace" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -ace in het Tsjechisch", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch" ], "derived": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "dekoncentrace" }, { "word": "koncentrační" }, { "sense": "concentratievermogen", "tags": [ "feminine" ], "word": "schopnost koncentrace" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het werkwoord koncentrovat met het achtervoegsel -ace", "Afgeleid van het Nieuwlatijnse concentratio" ], "hyphenation": "kon·cen·t·ra·ce", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "centrum" }, { "word": "koncentračně" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "koncentrák" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "koncentrát" }, { "word": "koncentrovaný" }, { "tags": [ "imperfective", "perfective" ], "word": "koncentrovat se" } ], "senses": [ { "categories": [ "Scheikunde_in_het_Tsjechisch" ], "examples": [ { "text": "Ozon je toxický plyn a jeho toxicita závisí na jeho koncentraci.", "translation": "Ozon is een giftig gas en de giftigheid hangt af van de concentratie." } ], "glosses": [ "concentratie; sterkte van een oplossing" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "text": "Obec je zejména v Rakousku velmi dobře známá díky nezvykle vysoké koncentraci nočních podniků.", "translation": "De gemeente is in Oostenrijk vooral goed bekend dankzij de ongewoon hoge concentratie van bedrijven in het nachtleven." } ], "glosses": [ "concentratie; samentrekking op één punt" ] }, { "examples": [ { "text": "Současná poslanecká maratonská jednání se poněkud vymykají lidským možnostem na koncentraci.", "translation": "De huidige parlementaire marathonzitting gaan het menselijke vermogen zich te concentreren enigszins te boven." } ], "glosses": [ "concentratie; het zich concentreren, aandacht hebben voor iets specifieks" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔntsɛntratsɛ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "neuter" ], "word": "zhušťování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zahušťování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "koncentrování" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "soustředění" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "soustředěnost" } ], "word": "koncentrace" }
Download raw JSONL data for koncentrace meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.