"jumper" meaning in All languages combined

See jumper on Wiktionary

Noun [Engels]

Audio: en-us-jumper.ogg
  1. iemand die springt Tags: person
    Sense id: nl-jumper-en-noun-GBMYjhCR Categories (other): Persoon_in_het_Engels
  2. jumper [1], trui [1]
    Sense id: nl-jumper-en-noun-68~fGym8 Categories (other): Kleding_in_het_Engels Topics: clothing
  3. jumper [2]
    Sense id: nl-jumper-en-noun-YORwds0h Categories (other): Elektrotechniek_in_het_Engels Topics: electrical-engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

Audio: nl-jumper.ogg Forms: jumpers [plural], jumpertje [diminutive, singular], jumpertjes [diminutive, plural]
  1. trui voor dames en kinderen
    Sense id: nl-jumper-nl-noun-~nHhIm-x Categories (other): Kleding_in_het_Nederlands Topics: clothing
  2. verbindingsbrug tussen twee contacten
    Sense id: nl-jumper-nl-noun-OQ30xjvz Categories (other): Elektrotechniek_in_het_Nederlands Topics: electrical-engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pullover, trui, spencer, sweater

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘damestrui’ voor het eerst aangetroffen in 1937",
    "Naamwoord van handeling van jumpen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jumpers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jumpertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jumpertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jum·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vier breiende vrouwen, uren aan een stuk, dat zal de Noorse landelijke tv-zender NRK komende vrijdag (1 november) primetime uitzenden. De Noorse vrouwen zullen proberen om het wereldrecord ‘sheep to jumper’ te breken. Tot nu toe staat dat op naam van een Australische die er in 2004 4 uur, 51 minuten en 14 seconden over deed om de wol van een schaap te scheren, wassen, spinnen en verwerken tot een trui. „Als we het record breken, dan duurt het programma minder dan 5 uur. Als dat niet lukt, blijven we uitzenden tot ons breiwerk af is”, zegt de producent van het programma Lise-May Spissøy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "trui voor dames en kinderen"
      ],
      "id": "nl-jumper-nl-noun-~nHhIm-x",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbindingsbrug tussen twee contacten"
      ],
      "id": "nl-jumper-nl-noun-OQ30xjvz",
      "topics": [
        "electrical-engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jumper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-jumper.ogg/Nl-jumper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jumper.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pullover"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trui"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spencer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sweater"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jumper"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persoon_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die springt"
      ],
      "id": "nl-jumper-en-noun-GBMYjhCR",
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jumper [1], trui [1]"
      ],
      "id": "nl-jumper-en-noun-68~fGym8",
      "raw_tags": [
        "Brits Engels"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Elektrotechniek_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jumper [2]"
      ],
      "id": "nl-jumper-en-noun-YORwds0h",
      "topics": [
        "electrical-engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-jumper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-jumper.ogg/En-us-jumper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-jumper.ogg"
    }
  ],
  "word": "jumper"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persoon_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "iemand die springt"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "jumper [1], trui [1]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Brits Engels"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Elektrotechniek_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "jumper [2]"
      ],
      "topics": [
        "electrical-engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-jumper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-jumper.ogg/En-us-jumper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-jumper.ogg"
    }
  ],
  "word": "jumper"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘damestrui’ voor het eerst aangetroffen in 1937",
    "Naamwoord van handeling van jumpen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jumpers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jumpertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jumpertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jum·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vier breiende vrouwen, uren aan een stuk, dat zal de Noorse landelijke tv-zender NRK komende vrijdag (1 november) primetime uitzenden. De Noorse vrouwen zullen proberen om het wereldrecord ‘sheep to jumper’ te breken. Tot nu toe staat dat op naam van een Australische die er in 2004 4 uur, 51 minuten en 14 seconden over deed om de wol van een schaap te scheren, wassen, spinnen en verwerken tot een trui. „Als we het record breken, dan duurt het programma minder dan 5 uur. Als dat niet lukt, blijven we uitzenden tot ons breiwerk af is”, zegt de producent van het programma Lise-May Spissøy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "trui voor dames en kinderen"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Elektrotechniek_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "verbindingsbrug tussen twee contacten"
      ],
      "topics": [
        "electrical-engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jumper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-jumper.ogg/Nl-jumper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jumper.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pullover"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trui"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spencer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sweater"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jumper"
}

Download raw JSONL data for jumper meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.