"inktzwart" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hagelwit"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "opgewekt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hoopvol"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Intensief_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Intensivering in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensief, samenstelling van inkt en zwart"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inktzwarte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "inktzwarts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "inkt·zwart",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleur_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het donker is uiterst beklemmend: inktzwart en allesomvattend. Dat werkt perfect desoriënterend. Het rondje dat het autootje in werkelijkheid maakt, lijkt in dit duister een eindeloos, onafzienbaar parcours.Na een poos in het donker te hebben gereden, zenden tv's her en der onheilstijdingen uit: aanslagen, klimaatrampen, alarmerende politieke retoriek. De aard van het gevaar is uiteenlopend en de onheilsprofeten staan soms diametraal tegenover elkaar. Een haatimam die waarschuwt voor het racistische westen, Geert Wilders die waarschuwt voor moslimterreur."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Toen ik de gigantische muur inktzwarte wolken op me af zag komen barstte ik in tranen uit. Na een lange beklimming stond ik uitgeput boven op Mount Whitney. De hele dag was het vriendelijk en rustig weer geweest, maar nu kwam er vanaf de andere kant van de berg een zwaar onweer op me af dat om de paar seconden fel oplichtte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diep zwart"
      ],
      "id": "nl-inktzwart-nl-adj-YZK3dWWJ",
      "topics": [
        "colour"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In werkelijkheid is er in die parkjes sprake van een ‘inktzwarte nacht van de onwetendheid’ over hoe die ontelbare en vaak onbekende soorten een ecosysteem vormen. Als voorbeeld van die ongelooflijke complexiteit noemt Wilson het Great Smokey Mountains National Park, een van de best bestudeerde natuurreservaten van Amerika. Bij een grondige inventarisatie bleken hier 18.200 soorten samen te leven. De helft was al bekend, maar de rest was een verrassing. Bijna duizend soorten waren nieuw voor de wetenschap (waarvan een derde microben, maar ook 38 muggensoorten). Conclusie: we zijn aan het uitroeien wat we nog helemaal niet kennen."
        },
        {
          "text": "Uiteindelijk is Gelukkige slaven een komedie, maar wel een inktzwarte komedie. Ik ben een montere pessimist.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel ellendig"
      ],
      "id": "nl-inktzwart-nl-adj-wfW8v3Hh",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inktzwart.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-inktzwart.ogg/Nl-inktzwart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inktzwart.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pikzwart"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ellendig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "uitzichtloos"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rampzalig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "somber"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "droevig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rampzalig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(kleur) diep zwart",
      "sense_index": 1,
      "word": "black as soot"
    }
  ],
  "word": "inktzwart"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hagelwit"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "opgewekt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hoopvol"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Intensief_in_het_Nederlands",
    "Intensivering in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensief, samenstelling van inkt en zwart"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inktzwarte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "inktzwarts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "inkt·zwart",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleur_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het donker is uiterst beklemmend: inktzwart en allesomvattend. Dat werkt perfect desoriënterend. Het rondje dat het autootje in werkelijkheid maakt, lijkt in dit duister een eindeloos, onafzienbaar parcours.Na een poos in het donker te hebben gereden, zenden tv's her en der onheilstijdingen uit: aanslagen, klimaatrampen, alarmerende politieke retoriek. De aard van het gevaar is uiteenlopend en de onheilsprofeten staan soms diametraal tegenover elkaar. Een haatimam die waarschuwt voor het racistische westen, Geert Wilders die waarschuwt voor moslimterreur."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Toen ik de gigantische muur inktzwarte wolken op me af zag komen barstte ik in tranen uit. Na een lange beklimming stond ik uitgeput boven op Mount Whitney. De hele dag was het vriendelijk en rustig weer geweest, maar nu kwam er vanaf de andere kant van de berg een zwaar onweer op me af dat om de paar seconden fel oplichtte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diep zwart"
      ],
      "topics": [
        "colour"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In werkelijkheid is er in die parkjes sprake van een ‘inktzwarte nacht van de onwetendheid’ over hoe die ontelbare en vaak onbekende soorten een ecosysteem vormen. Als voorbeeld van die ongelooflijke complexiteit noemt Wilson het Great Smokey Mountains National Park, een van de best bestudeerde natuurreservaten van Amerika. Bij een grondige inventarisatie bleken hier 18.200 soorten samen te leven. De helft was al bekend, maar de rest was een verrassing. Bijna duizend soorten waren nieuw voor de wetenschap (waarvan een derde microben, maar ook 38 muggensoorten). Conclusie: we zijn aan het uitroeien wat we nog helemaal niet kennen."
        },
        {
          "text": "Uiteindelijk is Gelukkige slaven een komedie, maar wel een inktzwarte komedie. Ik ben een montere pessimist.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel ellendig"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inktzwart.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-inktzwart.ogg/Nl-inktzwart.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inktzwart.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pikzwart"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ellendig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "uitzichtloos"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rampzalig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "somber"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "droevig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rampzalig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(kleur) diep zwart",
      "sense_index": 1,
      "word": "black as soot"
    }
  ],
  "word": "inktzwart"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "inktzwart",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "inktzwart",
  "trace": ""
}