"hoegrootheid" meaning in All languages combined

See hoegrootheid on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: huˈɣrothɛit Audio: nl-hoegrootheid.ogg Forms: hoegrootheden [plural]
  1. kwantiteit waarin iets aanwezig is
    Sense id: nl-hoegrootheid-nl-noun-biOLJh3k Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hoeveelheid, omvang, grootheid, grootte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoe en grootheid zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoegrootheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoe·groot·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\ncv\n “NMBS dagvaardt twee minderheidsaandeelhouders” (05/07/2003), De Standaard",
          "text": "Over de hoegrootheid van de schadevergoeding die de NMBS van de twee minderheidsaandeelhouders vraagt, wil Van de Vyver niets kwijt. ,,Het gaat om verschillende honderdduizenden euro's."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTOON MAST\n “Bracke: \"Enkel vakbonden varen wel bij langdurig werklozen\"” (20 mei 2014), De Morgen",
          "text": "Om u een idee te geven van de hoegrootheid: het bedrag waar het hier over gaat, komt overeen met de omzet van de complete Vlaamse boekensector."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jetblast-arrest” (geraadpleegd 25 april 2021), Wikipedia",
          "text": "Met het oog op de beoordeling van deze klachten moet worden vooropgesteld dat bij de beantwoording van de vraag of aan iemand die een situatie in het leven roept of laat voortbestaan die voor anderen bij niet-inachtneming van de vereiste oplettendheid en voorzichtigheid gevaarlijk is, de eis kan worden gesteld dat hij met het oog daarop bepaalde veiligheidsmaatregelen neemt – en of derhalve het achterwege laten van die maatregelen in strijd is met de zorgvuldigheid die in het maatschappelijk verkeer betaamt ten aanzien van eens anders persoon of goed – moet worden gelet niet alleen op de mate van waarschijnlijkheid waarmee de niet-inachtneming van de vereiste oplettendheid en voorzichtigheid kan worden verwacht, maar ook op de hoegrootheid van de kans dat daaruit ongevallen ontstaan, op de ernst die de gevolgen daarvan kunnen hebben, en op de mate van bezwaarlijkheid van te nemen veiligheidsmaatregelen (vgl. HR 5 november 1965, NJ 1966, 136)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kwantiteit waarin iets aanwezig is"
      ],
      "id": "nl-hoegrootheid-nl-noun-biOLJh3k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoegrootheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-hoegrootheid.ogg/Nl-hoegrootheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoegrootheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "huˈɣrothɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hoeveelheid"
    },
    {
      "word": "omvang"
    },
    {
      "word": "grootheid"
    },
    {
      "word": "grootte"
    }
  ],
  "word": "hoegrootheid"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoe en grootheid zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoegrootheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoe·groot·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\ncv\n “NMBS dagvaardt twee minderheidsaandeelhouders” (05/07/2003), De Standaard",
          "text": "Over de hoegrootheid van de schadevergoeding die de NMBS van de twee minderheidsaandeelhouders vraagt, wil Van de Vyver niets kwijt. ,,Het gaat om verschillende honderdduizenden euro's."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTOON MAST\n “Bracke: \"Enkel vakbonden varen wel bij langdurig werklozen\"” (20 mei 2014), De Morgen",
          "text": "Om u een idee te geven van de hoegrootheid: het bedrag waar het hier over gaat, komt overeen met de omzet van de complete Vlaamse boekensector."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jetblast-arrest” (geraadpleegd 25 april 2021), Wikipedia",
          "text": "Met het oog op de beoordeling van deze klachten moet worden vooropgesteld dat bij de beantwoording van de vraag of aan iemand die een situatie in het leven roept of laat voortbestaan die voor anderen bij niet-inachtneming van de vereiste oplettendheid en voorzichtigheid gevaarlijk is, de eis kan worden gesteld dat hij met het oog daarop bepaalde veiligheidsmaatregelen neemt – en of derhalve het achterwege laten van die maatregelen in strijd is met de zorgvuldigheid die in het maatschappelijk verkeer betaamt ten aanzien van eens anders persoon of goed – moet worden gelet niet alleen op de mate van waarschijnlijkheid waarmee de niet-inachtneming van de vereiste oplettendheid en voorzichtigheid kan worden verwacht, maar ook op de hoegrootheid van de kans dat daaruit ongevallen ontstaan, op de ernst die de gevolgen daarvan kunnen hebben, en op de mate van bezwaarlijkheid van te nemen veiligheidsmaatregelen (vgl. HR 5 november 1965, NJ 1966, 136)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kwantiteit waarin iets aanwezig is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoegrootheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-hoegrootheid.ogg/Nl-hoegrootheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoegrootheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "huˈɣrothɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hoeveelheid"
    },
    {
      "word": "omvang"
    },
    {
      "word": "grootheid"
    },
    {
      "word": "grootte"
    }
  ],
  "word": "hoegrootheid"
}

Download raw JSONL data for hoegrootheid meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.