"hindoestaan" meaning in All languages combined

See hindoestaan on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: hɪnduˈstan Audio: nl-Hindoestaan.ogg Forms: hindoestanen [plural], Hindoestaan
  1. aanhanger van het hindoeïsme, de overheersende inheemse religieuze traditie van het Indisch subcontinent
    Sense id: nl-hindoestaan-nl-noun-8EpCTJA- Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hindoe

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van het demoniem Hindoestaan, vermoedelijk omdat de meeste inwoners van Hindoestan dit geloof aanhingen en de meeste aanhangers van dit geloof ook uit dat gebied afkomstig zijn; dit woord is immers ouder dan het onderscheid tussen etniciteit en godsdienst"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hindoestanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hindoestaan",
      "note": "in de officiële spelling worden vanaf 1955 aanhangers van een geloof met een kleine letter gespeld"
    }
  ],
  "hyphenation": "hin·doe·staan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Om verwarring met Hindoestaan \"lid van een bepaalde etnische groep\" te voorkomen, kan het synoniem \"hindoe\" worden gebruikt."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Met «een persoonsgegeven betreffende iemands godsdienst of levensovertuiging» als zodanig wordt gedoeld op bij voorbeeld het gegeven dat iemand een katholieke geloofsovertuiging heeft dan wel hindoestaan is, maar ook het gegeven dat iemand geen godsdienstige geloofsovertuiging heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanhanger van het hindoeïsme, de overheersende inheemse religieuze traditie van het Indisch subcontinent"
      ],
      "id": "nl-hindoestaan-nl-noun-8EpCTJA-",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Hindoestaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-Hindoestaan.ogg/Nl-Hindoestaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Hindoestaan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hɪnduˈstan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hindoe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hindoestaan"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van het demoniem Hindoestaan, vermoedelijk omdat de meeste inwoners van Hindoestan dit geloof aanhingen en de meeste aanhangers van dit geloof ook uit dat gebied afkomstig zijn; dit woord is immers ouder dan het onderscheid tussen etniciteit en godsdienst"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hindoestanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hindoestaan",
      "note": "in de officiële spelling worden vanaf 1955 aanhangers van een geloof met een kleine letter gespeld"
    }
  ],
  "hyphenation": "hin·doe·staan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Om verwarring met Hindoestaan \"lid van een bepaalde etnische groep\" te voorkomen, kan het synoniem \"hindoe\" worden gebruikt."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Met «een persoonsgegeven betreffende iemands godsdienst of levensovertuiging» als zodanig wordt gedoeld op bij voorbeeld het gegeven dat iemand een katholieke geloofsovertuiging heeft dan wel hindoestaan is, maar ook het gegeven dat iemand geen godsdienstige geloofsovertuiging heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanhanger van het hindoeïsme, de overheersende inheemse religieuze traditie van het Indisch subcontinent"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Hindoestaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-Hindoestaan.ogg/Nl-Hindoestaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Hindoestaan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hɪnduˈstan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hindoe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hindoestaan"
}

Download raw JSONL data for hindoestaan meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.