See heir on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "hier" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijbeltaal_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": 1, "word": "heirbaan" }, { "sense_index": 1, "word": "heirkracht" }, { "sense_index": 1, "word": "heirschare" }, { "sense_index": 1, "word": "heirweg" } ], "etymology_texts": [ "archaïsche schrijfwijze voor \"heer\" in de betekenis \"leger\", zoals die gebruikt is in de Statenvertaling van de Bijbel" ], "forms": [ { "form": "heiren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "heer" } ], "hyphenation": "heir", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nStatenvertaling\n “Exodus”, 14:28 op nrc.nl", "text": "Want als de wateren wederkeerden, zo bedekten zij de wagenen en de ruiters van het ganse heir van Farao, dat hen nagevolgd was in de zee; er bleef niet een van hen over." } ], "glosses": [ "groep weerbare mannen die een strijdmacht vormen" ], "id": "nl-heir-nl-noun-MRczh88~", "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nStatenvertaling\n “Genesis”, 32:7-8 op statenvertaling.net", "text": "Toen vreesde Jakob zeer, en hem was bange; en hij verdeelde het volk, dat met hem was, en de schapen, en de runderen, en de kemels, in twee heiren;\nWant hij zeide: Indien Ezau op het ene heir komt, en slaat het, zo zal het overgeblevene heir ontkomen." } ], "glosses": [ "bewust bijeengebrachte groep mensen, dieren of wagens" ], "id": "nl-heir-nl-noun-eTA47D4s" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-heer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-heer.ogg/Nl-heer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heer.ogg" }, { "ipa": "/ɦɪːr/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "leger" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "heir" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Engels van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "heir", "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "erfgenaam" ], "id": "nl-heir-en-noun-jUnfY4ZZ" }, { "glosses": [ "opvolger" ], "id": "nl-heir-en-noun-unnME1Vc" } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-heir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-heir.ogg/En-us-heir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-heir.ogg" } ], "word": "heir" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Limburgs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Limburgs met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "leger" ], "id": "nl-heir-li-noun-L7g45LV-" } ], "sounds": [ { "ipa": "/(x)hɛ^ɪr/" } ], "synonyms": [ { "word": "hèèr" } ], "word": "heir" }
{ "categories": [ "Woorden in het Engels", "Woorden in het Engels met audioweergave", "Woorden in het Engels van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Engels" ], "hyphenation": "heir", "lang": "Engels", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "erfgenaam" ] }, { "glosses": [ "opvolger" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-heir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-heir.ogg/En-us-heir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-heir.ogg" } ], "word": "heir" } { "categories": [ "Woorden in het Limburgs", "Woorden in het Limburgs met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs" ], "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "leger" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/(x)hɛ^ɪr/" } ], "synonyms": [ { "word": "hèèr" } ], "word": "heir" } { "anagrams": [ { "word": "hier" } ], "categories": [ "Bijbeltaal_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "sense_index": 1, "word": "heirbaan" }, { "sense_index": 1, "word": "heirkracht" }, { "sense_index": 1, "word": "heirschare" }, { "sense_index": 1, "word": "heirweg" } ], "etymology_texts": [ "archaïsche schrijfwijze voor \"heer\" in de betekenis \"leger\", zoals die gebruikt is in de Statenvertaling van de Bijbel" ], "forms": [ { "form": "heiren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "heer" } ], "hyphenation": "heir", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verouderd_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nStatenvertaling\n “Exodus”, 14:28 op nrc.nl", "text": "Want als de wateren wederkeerden, zo bedekten zij de wagenen en de ruiters van het ganse heir van Farao, dat hen nagevolgd was in de zee; er bleef niet een van hen over." } ], "glosses": [ "groep weerbare mannen die een strijdmacht vormen" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nStatenvertaling\n “Genesis”, 32:7-8 op statenvertaling.net", "text": "Toen vreesde Jakob zeer, en hem was bange; en hij verdeelde het volk, dat met hem was, en de schapen, en de runderen, en de kemels, in twee heiren;\nWant hij zeide: Indien Ezau op het ene heir komt, en slaat het, zo zal het overgeblevene heir ontkomen." } ], "glosses": [ "bewust bijeengebrachte groep mensen, dieren of wagens" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-heer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-heer.ogg/Nl-heer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heer.ogg" }, { "ipa": "/ɦɪːr/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "leger" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "heir" }
Download raw JSONL data for heir meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.