See hagelkorrel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hagel zn en korrel zn" ], "forms": [ { "form": "hagelkorrels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hagelkorreltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "hagelkorreltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ha·gel·kor·rel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "hagelsteen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Meteorologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dit haltervormige ijsdeeltje blijkt overigens ook voor te komen op opnamen in de toppen van onweerswolken waar met een vliegtuig doorheen werd gevlogen. De twee onderzoekers opperen dat het ontstaan van dit nieuwe ijsdeeltje een belangrijke rol zou kunnen spelen bij de vorming van de èmbryo's'van hagelkorrels in onweerswolken." } ], "glosses": [ "één kleine korrel van hagel, een bevroren regendruppel" ], "id": "nl-hagelkorrel-nl-noun-INpNhEPl", "topics": [ "meteorology" ] }, { "examples": [ { "text": "Behalve het kapotte raam en een tiental hagelkorrels op en rond zijn bed trof de Hammenaar de nodige ínslagen'van het hagelschot op de buitengevel van zijn woning aan. \"Het is dan allemaal wel niet expres gebeurd, maar onzorgvuldig is het natuurlijk wel. Voor hetzelfde geld was het minder goed afgelopen en krijg je de volle laag. Kort van te voren stond ik namelijk nog door dat raam naar buiten te kijken.\"" } ], "glosses": [ "een van de vele kleine kogeltjes die tegelijkertijd met een hagelgeweer worden afgeschoten" ], "id": "nl-hagelkorrel-nl-noun-9wJSe6rG" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "chalazion, een chronische, granulomateuze ontsteking van een kliertje in het ooglid, de klier van Meibom" ], "id": "nl-hagelkorrel-nl-noun-IhStQLiz", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hagelkorrel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-hagelkorrel.ogg/Nl-hagelkorrel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hagelkorrel.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "chalazion" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "graupel" } ], "word": "hagelkorrel" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hagel zn en korrel zn" ], "forms": [ { "form": "hagelkorrels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hagelkorreltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "hagelkorreltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ha·gel·kor·rel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "hagelsteen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Meteorologie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Dit haltervormige ijsdeeltje blijkt overigens ook voor te komen op opnamen in de toppen van onweerswolken waar met een vliegtuig doorheen werd gevlogen. De twee onderzoekers opperen dat het ontstaan van dit nieuwe ijsdeeltje een belangrijke rol zou kunnen spelen bij de vorming van de èmbryo's'van hagelkorrels in onweerswolken." } ], "glosses": [ "één kleine korrel van hagel, een bevroren regendruppel" ], "topics": [ "meteorology" ] }, { "examples": [ { "text": "Behalve het kapotte raam en een tiental hagelkorrels op en rond zijn bed trof de Hammenaar de nodige ínslagen'van het hagelschot op de buitengevel van zijn woning aan. \"Het is dan allemaal wel niet expres gebeurd, maar onzorgvuldig is het natuurlijk wel. Voor hetzelfde geld was het minder goed afgelopen en krijg je de volle laag. Kort van te voren stond ik namelijk nog door dat raam naar buiten te kijken.\"" } ], "glosses": [ "een van de vele kleine kogeltjes die tegelijkertijd met een hagelgeweer worden afgeschoten" ] }, { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "chalazion, een chronische, granulomateuze ontsteking van een kliertje in het ooglid, de klier van Meibom" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hagelkorrel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-hagelkorrel.ogg/Nl-hagelkorrel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hagelkorrel.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "chalazion" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "graupel" } ], "word": "hagelkorrel" }
Download raw JSONL data for hagelkorrel meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.