"haarlemmerolie" meaning in All languages combined

See haarlemmerolie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˌharlɛmərˈoli Audio: nl-haarlemmerolie.ogg Forms: haarlemmerolies [plural], haarlemmeroliën [plural]
  1. huismiddeltje dat in- en uitwendig wordt gebruikt tegen uiteenlopende kwalen, bestaand uit terpentijnolie met zwavel en kruiden
    Sense id: nl-haarlemmerolie-nl-noun-17WQbkj3 Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. iets dat wordt voorgesteld als een oplossing voor een reeks problemen Tags: figuratively
    Sense id: nl-haarlemmerolie-nl-noun-gyXSovqF Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: panacee Related terms: Haarlem, huismiddel, kwakzalverij, terpentijnolie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van Haarlemmer bn en olie zn , omdat het in de 17e eeuw door de Haarlemse schoolmeester Claes Tilly werd samengesteld, geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.H"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haarlemmerolies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haarlemmeroliën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "haar·lem·mer·olie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Haarlem"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "huismiddel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kwakzalverij"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "terpentijnolie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans Romijn\n “Als vrijheid van meningsuiting door de maag gaat : Je kunt niet stellen: baat het niet, schaadt het niet” (25 maart 2016) op nrc.nl",
          "text": "Er zijn geen fatsoenlijke studies gedaan die de biologische relevantie van deze producten voor de mens aantonen. Toch spreken dergelijke wondermiddelen velen aan, net als haarlemmerolie vroeger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "huismiddeltje dat in- en uitwendig wordt gebruikt tegen uiteenlopende kwalen, bestaand uit terpentijnolie met zwavel en kruiden"
      ],
      "id": "nl-haarlemmerolie-nl-noun-17WQbkj3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJanneke Vreugdenhil\n “Koken met champagne” (27 oktober 2017) op nrc.nl",
          "text": "‘Maak je geen zorgen”, suste collega Harold Hamersma, „champagne is de haarlemmerolie onder de wijnen. Het kan overal bij.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat wordt voorgesteld als een oplossing voor een reeks problemen"
      ],
      "id": "nl-haarlemmerolie-nl-noun-gyXSovqF",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-haarlemmerolie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-haarlemmerolie.ogg/Nl-haarlemmerolie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haarlemmerolie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌharlɛmərˈoli"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "panacee"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "haarlemmerolie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van Haarlemmer bn en olie zn , omdat het in de 17e eeuw door de Haarlemse schoolmeester Claes Tilly werd samengesteld, geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.H"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "haarlemmerolies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haarlemmeroliën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "haar·lem·mer·olie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Haarlem"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "huismiddel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kwakzalverij"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "terpentijnolie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans Romijn\n “Als vrijheid van meningsuiting door de maag gaat : Je kunt niet stellen: baat het niet, schaadt het niet” (25 maart 2016) op nrc.nl",
          "text": "Er zijn geen fatsoenlijke studies gedaan die de biologische relevantie van deze producten voor de mens aantonen. Toch spreken dergelijke wondermiddelen velen aan, net als haarlemmerolie vroeger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "huismiddeltje dat in- en uitwendig wordt gebruikt tegen uiteenlopende kwalen, bestaand uit terpentijnolie met zwavel en kruiden"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJanneke Vreugdenhil\n “Koken met champagne” (27 oktober 2017) op nrc.nl",
          "text": "‘Maak je geen zorgen”, suste collega Harold Hamersma, „champagne is de haarlemmerolie onder de wijnen. Het kan overal bij.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat wordt voorgesteld als een oplossing voor een reeks problemen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-haarlemmerolie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-haarlemmerolie.ogg/Nl-haarlemmerolie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-haarlemmerolie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌharlɛmərˈoli"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "panacee"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "haarlemmerolie"
}

Download raw JSONL data for haarlemmerolie meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.