"gruwelijkheid" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vriendelijkheid"
    },
    {
      "word": "aardigheid"
    },
    {
      "word": "zachtheid"
    },
    {
      "word": "aangenaamheid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gruwelijk met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gruwelijkheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gru·we·lijk·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mariska Overman\n “Noorderlicht” (2021), de Crime Compagnie, ISBN 9789461094766",
          "text": "Ik keek omhoog naar de glinsterende toppen, en ik kon de schoonheid daarboven niet verbinden met de gruwelijkheid daaronder."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGuus Dietvorst\n “Waarom 'flip-flop-pragmaticus' Rutte al bijna 10 jaar premier is” (-12-2019,), NOS",
          "text": "De twee zijn het erover eens dat er één gebeurtenis is die Ruttes premierschap vooral markeert: de ramp met vlucht MH17 in 2014. \"Dat heeft hem echt heel erg geraakt, verreweg het meest traumatische moment in zijn carrière\", zegt Kruithof. \"In alle gruwelijkheid van die gebeurtenis heeft hij toen het land verenigd\", zegt Sitalising. \"Hij ging toen voor in de rouw.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets heel vreselijks, iets heel wreeds"
      ],
      "id": "nl-gruwelijkheid-nl-noun-RDCFX5eJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gruwelijkheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-gruwelijkheid.ogg/Nl-gruwelijkheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gruwelijkheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gruwel"
    },
    {
      "word": "ijselijkheid"
    },
    {
      "word": "horror"
    },
    {
      "word": "afschuwelijkheid"
    },
    {
      "word": "verfoeilijk"
    },
    {
      "word": "wreedaardigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets heel vreselijks, iets heel wreeds",
      "sense_index": 1,
      "word": "atrocity"
    }
  ],
  "word": "gruwelijkheid"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vriendelijkheid"
    },
    {
      "word": "aardigheid"
    },
    {
      "word": "zachtheid"
    },
    {
      "word": "aangenaamheid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gruwelijk met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gruwelijkheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gru·we·lijk·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mariska Overman\n “Noorderlicht” (2021), de Crime Compagnie, ISBN 9789461094766",
          "text": "Ik keek omhoog naar de glinsterende toppen, en ik kon de schoonheid daarboven niet verbinden met de gruwelijkheid daaronder."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGuus Dietvorst\n “Waarom 'flip-flop-pragmaticus' Rutte al bijna 10 jaar premier is” (-12-2019,), NOS",
          "text": "De twee zijn het erover eens dat er één gebeurtenis is die Ruttes premierschap vooral markeert: de ramp met vlucht MH17 in 2014. \"Dat heeft hem echt heel erg geraakt, verreweg het meest traumatische moment in zijn carrière\", zegt Kruithof. \"In alle gruwelijkheid van die gebeurtenis heeft hij toen het land verenigd\", zegt Sitalising. \"Hij ging toen voor in de rouw.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets heel vreselijks, iets heel wreeds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gruwelijkheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-gruwelijkheid.ogg/Nl-gruwelijkheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gruwelijkheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gruwel"
    },
    {
      "word": "ijselijkheid"
    },
    {
      "word": "horror"
    },
    {
      "word": "afschuwelijkheid"
    },
    {
      "word": "verfoeilijk"
    },
    {
      "word": "wreedaardigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets heel vreselijks, iets heel wreeds",
      "sense_index": 1,
      "word": "atrocity"
    }
  ],
  "word": "gruwelijkheid"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010224f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gruwelijkheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "gruwelijkheid",
  "trace": ""
}