"gonzen" meaning in All languages combined

See gonzen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-gonzen.ogg
  1. dof zoemen, een brommend geluid maken
    Sense id: nl-gonzen-nl-verb-QLxhyiSm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ruisen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘dof klinken’ voor het eerst aangetroffen in 1588",
    "waarschijnlijk een klanknabootsing"
  ],
  "hyphenation": "gon·zen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "er gaan veel onbevestigde verhaaltjes de ronde",
      "word": "het gonst van de geruchten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- Toen het bericht over Achterveld online werd verspreid, vrijdagavond via De Telegraaf, ging ineens een groot gonzen over het terras van Grand Café 033 in Bunschoten-Spakenburg, zegt Femke Beukers, die daar werkt. Want De Telegraaf berichtte aanvankelijk dat het om het lichaam van de 14-jarige Savannah uit Bunschoten ging. Zij werd al sinds donderdagmiddag vermist. De krant moet het zelf hebben beredeneerd, want het bericht kwam niet van de politie Utrecht. Het bleek al snel onjuist te zijn. De moeder van Savannah uit Bunschoten vloekte op haar Facebookpagina en heel het dorp voelde met haar mee."
        },
        {
          "text": "- De radio gonst van de Frans-Algerijnse rap en op het klokje is het 08:15."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dof zoemen, een brommend geluid maken"
      ],
      "id": "nl-gonzen-nl-verb-QLxhyiSm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gonzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-gonzen.ogg/Nl-gonzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gonzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ruisen"
    }
  ],
  "word": "gonzen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘dof klinken’ voor het eerst aangetroffen in 1588",
    "waarschijnlijk een klanknabootsing"
  ],
  "hyphenation": "gon·zen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "er gaan veel onbevestigde verhaaltjes de ronde",
      "word": "het gonst van de geruchten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- Toen het bericht over Achterveld online werd verspreid, vrijdagavond via De Telegraaf, ging ineens een groot gonzen over het terras van Grand Café 033 in Bunschoten-Spakenburg, zegt Femke Beukers, die daar werkt. Want De Telegraaf berichtte aanvankelijk dat het om het lichaam van de 14-jarige Savannah uit Bunschoten ging. Zij werd al sinds donderdagmiddag vermist. De krant moet het zelf hebben beredeneerd, want het bericht kwam niet van de politie Utrecht. Het bleek al snel onjuist te zijn. De moeder van Savannah uit Bunschoten vloekte op haar Facebookpagina en heel het dorp voelde met haar mee."
        },
        {
          "text": "- De radio gonst van de Frans-Algerijnse rap en op het klokje is het 08:15."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dof zoemen, een brommend geluid maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gonzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-gonzen.ogg/Nl-gonzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gonzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ruisen"
    }
  ],
  "word": "gonzen"
}

Download raw JSONL data for gonzen meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.