"gegoochel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van goochelen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·goo·chel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "leugen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedrog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Die theatershow, met optredens in Overijssel en Gelderland, heeft ons vertrouwen gegeven dat we op eigen benen kunnen staan\", zegt Joost, de 'grappengenerator' van het tweemanschap. Waar Joost de ene na de andere mop aangeeft, is tegenpool Martijn het klankbord en de man van de gortdroge antwoorden. Snelle dialogen, korte zinnetjes en gegoochel met woorden zijn kenmerkend voor de Finkeriaanse humor van Achterhoekse bodem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het voortdurend mensen vermaken met 'tovertrucjes'"
      ],
      "id": "nl-gegoochel-nl-noun-bHIG6Qxq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Flokstra en De Vries hielden gemengde gevoelens: \"Dat het OM het recht op vervolging heeft verspeeld, is de enige passende uitspraak. Mede door het gegoochel met handtekeningen van agenten kreeg het een hoog Wie van de drie-gehalte. Dat is desastreus als waarheidsvinding het uitgangspunt is.\""
        },
        {
          "text": "Nu is 1948 in de Joodse jaartelling het jaar 5708. En of je nu in God en aan de Bijbel gelooft of niet, het kan geen toeval zijn dat het Bijbelvers Deuteronomium 30:5, het vers met deze belofte, het vers dat duizenden jaren vóór het jaar 1948/5708 is opgeschreven, het 5708e vers van de Bijbel is. Hier is geen sprake van gegoochel met cijfers, maar dit zijn twee duidelijke feiten: Deuteronomium 30:5 is het 5708e vers van de Hebreeuwse Bijbel én 1948 is in de Joodse jaartelling het jaar 5708."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het voordurend mensen voorliegen door het manipuleren van informatie"
      ],
      "id": "nl-gegoochel-nl-noun-Jiz1pTWO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gegoochel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-gegoochel.ogg/Nl-gegoochel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gegoochel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈɣoxəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "goochelarij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedriegerij"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hocus-pocus"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "magic"
    }
  ],
  "word": "gegoochel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van goochelen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·goo·chel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "leugen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedrog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Die theatershow, met optredens in Overijssel en Gelderland, heeft ons vertrouwen gegeven dat we op eigen benen kunnen staan\", zegt Joost, de 'grappengenerator' van het tweemanschap. Waar Joost de ene na de andere mop aangeeft, is tegenpool Martijn het klankbord en de man van de gortdroge antwoorden. Snelle dialogen, korte zinnetjes en gegoochel met woorden zijn kenmerkend voor de Finkeriaanse humor van Achterhoekse bodem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het voortdurend mensen vermaken met 'tovertrucjes'"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Flokstra en De Vries hielden gemengde gevoelens: \"Dat het OM het recht op vervolging heeft verspeeld, is de enige passende uitspraak. Mede door het gegoochel met handtekeningen van agenten kreeg het een hoog Wie van de drie-gehalte. Dat is desastreus als waarheidsvinding het uitgangspunt is.\""
        },
        {
          "text": "Nu is 1948 in de Joodse jaartelling het jaar 5708. En of je nu in God en aan de Bijbel gelooft of niet, het kan geen toeval zijn dat het Bijbelvers Deuteronomium 30:5, het vers met deze belofte, het vers dat duizenden jaren vóór het jaar 1948/5708 is opgeschreven, het 5708e vers van de Bijbel is. Hier is geen sprake van gegoochel met cijfers, maar dit zijn twee duidelijke feiten: Deuteronomium 30:5 is het 5708e vers van de Hebreeuwse Bijbel én 1948 is in de Joodse jaartelling het jaar 5708."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het voordurend mensen voorliegen door het manipuleren van informatie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gegoochel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-gegoochel.ogg/Nl-gegoochel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gegoochel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈɣoxəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "goochelarij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedriegerij"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hocus-pocus"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "magic"
    }
  ],
  "word": "gegoochel"
}