"garçon" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans garçon"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garçons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gar·çon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "beau garçon"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bon garçon"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "en garçon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wadend bereikte ik het Palace Hotel, waar ik mij geheel doorweekt naar de bar spoedde. Garçon! Drei martini!"
        },
        {
          "text": "Toen het ons nog niet heel duidelijk was, hoe wij in Médan moesten komen, riepen wij de garçon erbij. Deze scheen iemand van veel ervaring en een in ieder opzicht uitstekende kelner van rijpe leeftijd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die drankjes en gerechten serveert in een café of restaurant"
      ],
      "id": "nl-garçon-nl-noun-bT0sxi46",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jonge, nog ongetrouwde man"
      ],
      "id": "nl-garçon-nl-noun-DWCpMRVR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-garçon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-garçon.ogg/Nl-garçon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-garçon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɡɑrˈsɔ̃"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kelner"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ober"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "jongeman"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "single"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vrijgezel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garçon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "garçon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Oudfrans gars (verbogen garçon) ‘soldaat, huurling, jongen, knecht’, leenwoord uit Oudfrankisch *wrakkio ‘banneling, krijger in vreemde dienst’; vgl. Middelnederlands recke ‘banneling, avonturier, rondzwervend krijger’. Tweelingwoord gars."
  ],
  "hyphenation": "gar·çon",
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gamin"
    },
    {
      "word": "gars"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jongen"
      ],
      "id": "nl-garçon-fr-noun-WtnOdQoP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ober, kelner"
      ],
      "id": "nl-garçon-fr-noun-uMsW6RBJ",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-garçon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Fr-garçon.ogg/Fr-garçon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-garçon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑʁ.ˈsɔ̃/"
    }
  ],
  "word": "garçon"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "garçon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Oudfrans gars (verbogen garçon) ‘soldaat, huurling, jongen, knecht’, leenwoord uit Oudfrankisch *wrakkio ‘banneling, krijger in vreemde dienst’; vgl. Middelnederlands recke ‘banneling, avonturier, rondzwervend krijger’. Tweelingwoord gars."
  ],
  "hyphenation": "gar·çon",
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gamin"
    },
    {
      "word": "gars"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jongen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Frans"
      ],
      "glosses": [
        "ober, kelner"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-garçon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Fr-garçon.ogg/Fr-garçon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-garçon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑʁ.ˈsɔ̃/"
    }
  ],
  "word": "garçon"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans garçon"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "garçons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gar·çon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "beau garçon"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bon garçon"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "en garçon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wadend bereikte ik het Palace Hotel, waar ik mij geheel doorweekt naar de bar spoedde. Garçon! Drei martini!"
        },
        {
          "text": "Toen het ons nog niet heel duidelijk was, hoe wij in Médan moesten komen, riepen wij de garçon erbij. Deze scheen iemand van veel ervaring en een in ieder opzicht uitstekende kelner van rijpe leeftijd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die drankjes en gerechten serveert in een café of restaurant"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jonge, nog ongetrouwde man"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-garçon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-garçon.ogg/Nl-garçon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-garçon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɡɑrˈsɔ̃"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kelner"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ober"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "jongeman"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "single"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vrijgezel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "garçon"
}