See single on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "double"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "album"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lp"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘vrijgezel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1989",
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘grammofoonplaatje met één nummer per kant’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘enkelspel bij tennis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1919",
"van Engels single"
],
"forms": [
{
"form": "singles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "(singletje) *",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "(singletjes) *",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sin·gle",
"hyponyms": [
{
"word": "kerstsingle"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Het verkleinwoord is niet gangbaar voor betekenis [1] \"vrijgezel\" en wordt vooral gebruikt in de betekenis [3] \"45-toerenplaat\"."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "mixed double"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gemend spel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ep"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "hitparade"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "verzamelalbum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De swingende vrijgezel die single blijft omdat er zo veel meer te beleven is dan een stabiel gezinsleven, blijft een tamelijk zeldzame verschijning."
}
],
"glosses": [
"iemand zonder echtgenoot of vaste partner"
],
"id": "nl-single-nl-noun-F4N5w7QJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bollegraf kwalificeerde zich gisteren door een simpele zege (6-0 6-4) op de voortdurend voetfouten makende Seda Noorlander. Het was even wennen voor de 31--jarige Ermelose, die sinds september geen single had gespeeld. Het vrouwendubbelspel is tegenwoordig haar specialiteit."
}
],
"glosses": [
"wedstrijd van één speler tegen één andere speler"
],
"id": "nl-single-nl-noun-5l5ChnYd",
"raw_tags": [
"tennis, badminton"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het Amsterdamse gezelschap rond componist-producer Rob Gaasterland, zangeres Marijn van Teylingen en rapster Christine Oele vertegenwoordigt de voorhoede van de nog jonge Nederlandse jazzdance-scene, die een flinke impuls heeft gekregen met het instellen voor een prijs voor 'nieuw talent in het muzikale gebied tussen pop en jazz. Hun dit jaar verschenen debuutalbum \"One day soon\" werd goed ontvangen, terwijl de single \"Here comes the sun\" deze zomer veel werd gedraaid op de radio, en bekend werd als herkennings-tane van Veronica-tv."
}
],
"glosses": [
"grammofoonplaat met één nummer per zijde (bij uitbreiding gebruikt voor: muziekdrager met minder dan 4 nummers)"
],
"id": "nl-single-nl-noun-JYkRb7KH",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-single.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-single.ogg/Nl-single.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-single.ogg"
},
{
"ipa": "ˈsɪŋ(ɡ)əl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "alleenstaande"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vrijgezel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "enkelspel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "45-toerenplaat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "single"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"enkel"
],
"id": "nl-single-en-adj-hgHgOXV~"
},
{
"glosses": [
"alleenstaand, vrijgezel"
],
"id": "nl-single-en-adj-C5gXjYKI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-single.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-us-single.ogg/En-us-single.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-single.ogg"
}
],
"word": "single"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 6"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"enkel"
]
},
{
"glosses": [
"alleenstaand, vrijgezel"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-single.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/En-us-single.ogg/En-us-single.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-single.ogg"
}
],
"word": "single"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "double"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "album"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lp"
}
],
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘vrijgezel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1989",
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘grammofoonplaatje met één nummer per kant’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘enkelspel bij tennis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1919",
"van Engels single"
],
"forms": [
{
"form": "singles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "(singletje) *",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "(singletjes) *",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sin·gle",
"hyponyms": [
{
"word": "kerstsingle"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Het verkleinwoord is niet gangbaar voor betekenis [1] \"vrijgezel\" en wordt vooral gebruikt in de betekenis [3] \"45-toerenplaat\"."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "mixed double"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gemend spel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ep"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "hitparade"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "verzamelalbum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De swingende vrijgezel die single blijft omdat er zo veel meer te beleven is dan een stabiel gezinsleven, blijft een tamelijk zeldzame verschijning."
}
],
"glosses": [
"iemand zonder echtgenoot of vaste partner"
]
},
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Bollegraf kwalificeerde zich gisteren door een simpele zege (6-0 6-4) op de voortdurend voetfouten makende Seda Noorlander. Het was even wennen voor de 31--jarige Ermelose, die sinds september geen single had gespeeld. Het vrouwendubbelspel is tegenwoordig haar specialiteit."
}
],
"glosses": [
"wedstrijd van één speler tegen één andere speler"
],
"raw_tags": [
"tennis, badminton"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het Amsterdamse gezelschap rond componist-producer Rob Gaasterland, zangeres Marijn van Teylingen en rapster Christine Oele vertegenwoordigt de voorhoede van de nog jonge Nederlandse jazzdance-scene, die een flinke impuls heeft gekregen met het instellen voor een prijs voor 'nieuw talent in het muzikale gebied tussen pop en jazz. Hun dit jaar verschenen debuutalbum \"One day soon\" werd goed ontvangen, terwijl de single \"Here comes the sun\" deze zomer veel werd gedraaid op de radio, en bekend werd als herkennings-tane van Veronica-tv."
}
],
"glosses": [
"grammofoonplaat met één nummer per zijde (bij uitbreiding gebruikt voor: muziekdrager met minder dan 4 nummers)"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-single.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-single.ogg/Nl-single.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-single.ogg"
},
{
"ipa": "ˈsɪŋ(ɡ)əl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "alleenstaande"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vrijgezel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "enkelspel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "45-toerenplaat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "single"
}
Download raw JSONL data for single meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.