"fronta" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "frontální"
    },
    {
      "word": "frontový"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atmosférická fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Levá fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lidová fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mladá fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Národní fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "okluzní fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "studená fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie front"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teplá fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "válečná fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "východní fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "západní fronta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Duitse Front"
  ],
  "hyphenation": "fron·ta",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vojáci na frontě trpěli nedostatečným zásobováním potravinami.",
          "translation": "De soldaten aan het front leden aan onvoldoende bevoorradingen van levensmiddelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "front; frontlinie"
      ],
      "id": "nl-fronta-cs-noun-cKcthOs1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Počasí na našem území bude v příštím týdnu ovlivňovat příchod studené fronty od severovýchodu.",
          "translation": "Het weer in ons gebied zal in de volgende week beïnvloed worden met de komst van een koufront uit het noordoosten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "front"
      ],
      "id": "nl-fronta-cs-noun-LY1pMXes",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Promiň, že jdu tak pozdě - v obchodě byla neskutečná fronta.",
          "translation": "Sorry dat ik zo laat kom - in de winkel stond een onwerkelijk lange rij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rij, wachtrij"
      ],
      "id": "nl-fronta-cs-noun-aFln9C-u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Za komunismu v Československu byly všechny povolené politické strany sdruženy do tzv. Národní fronty.",
          "translation": "In Tsjecho-Slowakije waren onder het communisme alle toegestane politieke partijen verenigd in zogenaamde Nationale fronten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "front; een groepering van personen of organisatie met een gelijke politieke oriëntering"
      ],
      "id": "nl-fronta-cs-noun-G5rmMyLz",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zimní zahrada zabírá skoro celou frontu domu.",
          "translation": "De wintertuin neemt bij de hele façade van het huis in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "façade"
      ],
      "id": "nl-fronta-cs-noun-KEuBS0vy",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "queue"
      ],
      "id": "nl-fronta-cs-noun-ALEJzxEj",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/frɔnta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "řada"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "průčelí"
    }
  ],
  "word": "fronta"
}

{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "frontální"
    },
    {
      "word": "frontový"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atmosférická fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Levá fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lidová fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mladá fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Národní fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "okluzní fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "studená fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teorie front"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teplá fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "válečná fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "východní fronta"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "západní fronta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Duitse Front"
  ],
  "hyphenation": "fron·ta",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vojáci na frontě trpěli nedostatečným zásobováním potravinami.",
          "translation": "De soldaten aan het front leden aan onvoldoende bevoorradingen van levensmiddelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "front; frontlinie"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Počasí na našem území bude v příštím týdnu ovlivňovat příchod studené fronty od severovýchodu.",
          "translation": "Het weer in ons gebied zal in de volgende week beïnvloed worden met de komst van een koufront uit het noordoosten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "front"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Promiň, že jdu tak pozdě - v obchodě byla neskutečná fronta.",
          "translation": "Sorry dat ik zo laat kom - in de winkel stond een onwerkelijk lange rij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rij, wachtrij"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Za komunismu v Československu byly všechny povolené politické strany sdruženy do tzv. Národní fronty.",
          "translation": "In Tsjecho-Slowakije waren onder het communisme alle toegestane politieke partijen verenigd in zogenaamde Nationale fronten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "front; een groepering van personen of organisatie met een gelijke politieke oriëntering"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zimní zahrada zabírá skoro celou frontu domu.",
          "translation": "De wintertuin neemt bij de hele façade van het huis in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "façade"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "queue"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/frɔnta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "řada"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "průčelí"
    }
  ],
  "word": "fronta"
}