"flauwtjes" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van flauw"
  ],
  "hyphenation": "flauw·tjes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Waar in Unity het verhaal en de personages allemaal een beetje flauwtjes waren en nooit helemaal uit de verf kwamen, begint Syndicate meteen goed. Evie en Jacob hebben in één vinger al meer karakter dan Arno uit Unity, dus dat is meteen al een pluspunt."
        },
        {
          "text": "Amerikaanse groei blijft flauwtjes: De relatie tussen economische groei en beleggingsresultaten is vaak onbetrouwbaar en ontbreekt soms geheel en al. Maar voor een aandelenmarkt die steeds afhankelijker is van stijgende bedrijfswinsten, is een gebrek aan economische groei toch pijnlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets doen op een niet al te krachtige manier"
      ],
      "id": "nl-flauwtjes-nl-adv-ds5pvY8L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-flauwtjes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-flauwtjes.ogg/Nl-flauwtjes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flauwtjes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zwakjes"
    },
    {
      "word": "krachteloos"
    },
    {
      "word": "zwak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dully"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "faint"
    }
  ],
  "word": "flauwtjes"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van flauw"
  ],
  "hyphenation": "flauw·tjes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Waar in Unity het verhaal en de personages allemaal een beetje flauwtjes waren en nooit helemaal uit de verf kwamen, begint Syndicate meteen goed. Evie en Jacob hebben in één vinger al meer karakter dan Arno uit Unity, dus dat is meteen al een pluspunt."
        },
        {
          "text": "Amerikaanse groei blijft flauwtjes: De relatie tussen economische groei en beleggingsresultaten is vaak onbetrouwbaar en ontbreekt soms geheel en al. Maar voor een aandelenmarkt die steeds afhankelijker is van stijgende bedrijfswinsten, is een gebrek aan economische groei toch pijnlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets doen op een niet al te krachtige manier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-flauwtjes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-flauwtjes.ogg/Nl-flauwtjes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flauwtjes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zwakjes"
    },
    {
      "word": "krachteloos"
    },
    {
      "word": "zwak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dully"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "flat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "faint"
    }
  ],
  "word": "flauwtjes"
}