"figuurlijk" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "figuurlijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van figuur met het achtervoegsel -lijk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "figuurlijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fi·guur·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "figuratief"
    },
    {
      "word": "letterlijk"
    },
    {
      "word": "beeldspraak"
    },
    {
      "word": "metafoor"
    },
    {
      "word": "metonymie"
    },
    {
      "word": "overdrachtelijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taalkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De betekenis van een uitdrukking is meestal een figuurlijke betekenis."
        },
        {
          "text": "In de uitdrukking \"De koe bij de horens vatten\" wordt er niet bedoeld dat je dit ook echt zo moet uitvoeren, er is immers vaak geen koe. De figuurlijke betekenis is: \"Een zaak stevig aanpakken\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "via verbeelding"
      ],
      "id": "nl-figuurlijk-nl-adj-VrEKUaVd",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-figuurlijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-figuurlijk.ogg/Nl-figuurlijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-figuurlijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/fiˈɣyːrlək/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "metaforisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "figurative"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "figurado"
    }
  ],
  "word": "figuurlijk"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "figuurlijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van figuur met het achtervoegsel -lijk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "figuurlijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "figuurlijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fi·guur·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "figuratief"
    },
    {
      "word": "letterlijk"
    },
    {
      "word": "beeldspraak"
    },
    {
      "word": "metafoor"
    },
    {
      "word": "metonymie"
    },
    {
      "word": "overdrachtelijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Taalkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De betekenis van een uitdrukking is meestal een figuurlijke betekenis."
        },
        {
          "text": "In de uitdrukking \"De koe bij de horens vatten\" wordt er niet bedoeld dat je dit ook echt zo moet uitvoeren, er is immers vaak geen koe. De figuurlijke betekenis is: \"Een zaak stevig aanpakken\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "via verbeelding"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-figuurlijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-figuurlijk.ogg/Nl-figuurlijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-figuurlijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/fiˈɣyːrlək/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "metaforisch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "figurative"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "figurado"
    }
  ],
  "word": "figuurlijk"
}