See fellow on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Van Engels fellow, zie aldaar voor de verdere etymologie."
],
"forms": [
{
"form": "fellows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fel·low",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geïntrigeerd buigt Matthew Goodwin naar voren. „Hoe spel je zijn naam?”, vraagt de politicoloog. A-S-S-C-H-E-R. Hij schrijft het met een ballpoint in de bovenhoek van een notitieblok en trekt drie strepen onder de naam van de aanstaande lijsttrekker van de PvdA. Heeft hij echt gezegd dat vrij verkeer van personen aan banden gelegd moet worden? Slaat zo’n boodschap aan? „Boeiend”, zegt Goodwin, 34 jaar oud en al hoogleraar aan de universiteit van Kent en associate fellow bij Chatham House."
}
],
"glosses": [
"iemands gelijke, lid van een genootschap"
],
"id": "nl-fellow-nl-noun-55GyTb39"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fellow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-fellow.ogg/Nl-fellow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fellow.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "genoot"
},
{
"word": "kameraad"
},
{
"word": "makker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fellow"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fellow commoner"
},
{
"word": "fellow traveler"
}
],
"etymology_texts": [
"Van Angelsaksisch feolaga, Oudnoords felagi, oorspronkelijke betekenis \"iemand die geld bijlegt\".",
"IPA: /ˈʃaləʊ/"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A fellow member.",
"translation": "Een medelid."
}
],
"glosses": [
"mede-"
],
"id": "nl-fellow-en-adj-8ubsFJro"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-fellow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-fellow.ogg/En-us-fellow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-fellow.ogg"
}
],
"word": "fellow"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fellowship"
}
],
"etymology_texts": [
"Van Angelsaksisch feolaga, Oudnoords felagi, oorspronkelijke betekenis \"iemand die geld bijlegt\".",
"IPA: /ˈʃaləʊ/"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persoon_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kameraad, maat [1], metgezel"
],
"id": "nl-fellow-en-noun-ylbBdh5M",
"tags": [
"person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persoon_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kerel, makker, vent"
],
"id": "nl-fellow-en-noun-VLbtK0-G",
"tags": [
"informal",
"person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onderwijs_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persoon_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"jaargenoot"
],
"id": "nl-fellow-en-noun-BoLD4gJm",
"tags": [
"person"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onderwijs_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persoon_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"doctoraalassistent"
],
"id": "nl-fellow-en-noun-0me5pcDS",
"tags": [
"person"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-fellow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-fellow.ogg/En-us-fellow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-fellow.ogg"
}
],
"word": "fellow"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 6"
],
"derived": [
{
"word": "fellow commoner"
},
{
"word": "fellow traveler"
}
],
"etymology_texts": [
"Van Angelsaksisch feolaga, Oudnoords felagi, oorspronkelijke betekenis \"iemand die geld bijlegt\".",
"IPA: /ˈʃaləʊ/"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A fellow member.",
"translation": "Een medelid."
}
],
"glosses": [
"mede-"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-fellow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-fellow.ogg/En-us-fellow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-fellow.ogg"
}
],
"word": "fellow"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"derived": [
{
"word": "fellowship"
}
],
"etymology_texts": [
"Van Angelsaksisch feolaga, Oudnoords felagi, oorspronkelijke betekenis \"iemand die geld bijlegt\".",
"IPA: /ˈʃaləʊ/"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Persoon_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"kameraad, maat [1], metgezel"
],
"tags": [
"person"
]
},
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Engels",
"Persoon_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"kerel, makker, vent"
],
"tags": [
"informal",
"person"
]
},
{
"categories": [
"Onderwijs_in_het_Engels",
"Persoon_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"jaargenoot"
],
"tags": [
"person"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Onderwijs_in_het_Engels",
"Persoon_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"doctoraalassistent"
],
"tags": [
"person"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-fellow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-fellow.ogg/En-us-fellow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-fellow.ogg"
}
],
"word": "fellow"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Van Engels fellow, zie aldaar voor de verdere etymologie."
],
"forms": [
{
"form": "fellows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fel·low",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geïntrigeerd buigt Matthew Goodwin naar voren. „Hoe spel je zijn naam?”, vraagt de politicoloog. A-S-S-C-H-E-R. Hij schrijft het met een ballpoint in de bovenhoek van een notitieblok en trekt drie strepen onder de naam van de aanstaande lijsttrekker van de PvdA. Heeft hij echt gezegd dat vrij verkeer van personen aan banden gelegd moet worden? Slaat zo’n boodschap aan? „Boeiend”, zegt Goodwin, 34 jaar oud en al hoogleraar aan de universiteit van Kent en associate fellow bij Chatham House."
}
],
"glosses": [
"iemands gelijke, lid van een genootschap"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-fellow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-fellow.ogg/Nl-fellow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fellow.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "genoot"
},
{
"word": "kameraad"
},
{
"word": "makker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fellow"
}
Download raw JSONL data for fellow meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.