See erepenning on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eer en penning zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "erepenningen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ere·pen·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In 1985 ontvingen de ex-KNIL-militairen een erepenning, plus een oorlogspensioentje. In Utrecht verrees het Moluks Historisch Museum met als topstuk de door zeven kogelgaten geschonden jas van kapingsleider Max Papilaja." }, { "text": "Een passend afscheid kreeg hij wel van de staat en de gemeente: De Vogel werd benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau en ontving de gouden erepenning van de gemeente Almelo." }, { "ref": "Weblink bron “Dj Hardwell ereburger van Breda: 'Trots op hem'” (9 juli 2023), NOS", "text": "Breda heeft dj Hardwell ereburger van de stad gemaakt. Vlak voor zijn set op het Breda Live festival werd hij verrast met een erepenning door burgemeester Depla." } ], "glosses": [ "onderscheiding in de vorm van een munt die men al of niet aan een ketting of lint kan dragen" ], "id": "nl-erepenning-nl-noun-VH~KMyOG" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-erepenning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-erepenning.ogg/Nl-erepenning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erepenning.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "eremedaille" }, { "word": "eremetaal" }, { "word": "medaille" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "onderscheiding in de vorm van een munt", "sense_index": 1, "word": "medal" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "onderscheiding in de vorm van een munt", "sense_index": 1, "word": "medal of honour" } ], "word": "erepenning" }
{ "categories": [ "Invoegsel -e- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eer en penning zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "erepenningen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ere·pen·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "text": "In 1985 ontvingen de ex-KNIL-militairen een erepenning, plus een oorlogspensioentje. In Utrecht verrees het Moluks Historisch Museum met als topstuk de door zeven kogelgaten geschonden jas van kapingsleider Max Papilaja." }, { "text": "Een passend afscheid kreeg hij wel van de staat en de gemeente: De Vogel werd benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau en ontving de gouden erepenning van de gemeente Almelo." }, { "ref": "Weblink bron “Dj Hardwell ereburger van Breda: 'Trots op hem'” (9 juli 2023), NOS", "text": "Breda heeft dj Hardwell ereburger van de stad gemaakt. Vlak voor zijn set op het Breda Live festival werd hij verrast met een erepenning door burgemeester Depla." } ], "glosses": [ "onderscheiding in de vorm van een munt die men al of niet aan een ketting of lint kan dragen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-erepenning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-erepenning.ogg/Nl-erepenning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erepenning.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "eremedaille" }, { "word": "eremetaal" }, { "word": "medaille" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "onderscheiding in de vorm van een munt", "sense_index": 1, "word": "medal" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "onderscheiding in de vorm van een munt", "sense_index": 1, "word": "medal of honour" } ], "word": "erepenning" }
Download raw JSONL data for erepenning meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.