See energie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "doodop"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "futloosheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leeg"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "luiheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "moe"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "op"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vermoeidheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "uitgeblust"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "apathie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "eco-energiecentrale"
},
{
"word": "energetica"
},
{
"word": "energetisch"
},
{
"word": "energie-efficiency"
},
{
"word": "energie-efficiënt"
},
{
"word": "energie-efficiëntie"
},
{
"word": "energie-eiland"
},
{
"word": "energie-etiket"
},
{
"word": "energie-expert"
},
{
"word": "energie-industrie"
},
{
"word": "energie-infrastructuur"
},
{
"word": "energie-inhoud"
},
{
"word": "energie-inname"
},
{
"word": "energie-intensief"
},
{
"word": "energie-uit-afvalcentrale"
},
{
"word": "energie-uitgave"
},
{
"word": "energieadvies"
},
{
"word": "energieadviseur"
},
{
"word": "energieafrekening"
},
{
"word": "energieakkoord"
},
{
"word": "energieanalyse"
},
{
"word": "energiearm"
},
{
"word": "energiearmoede"
},
{
"word": "energieaudit"
},
{
"word": "energieauditeur"
},
{
"word": "energiebaas"
},
{
"word": "energiebalans"
},
{
"word": "energieband"
},
{
"word": "energiebedrijf"
},
{
"word": "energiebeheer"
},
{
"word": "energiebehoefte"
},
{
"word": "energiebelasting"
},
{
"word": "energiebeleid"
},
{
"word": "energiebesparend"
},
{
"word": "energiebesparing"
},
{
"word": "energiebeurs"
},
{
"word": "energiebevoorrading"
},
{
"word": "energiebewust"
},
{
"word": "energiebiet"
},
{
"word": "energiebon"
},
{
"word": "energieboost"
},
{
"word": "energiebox"
},
{
"word": "energiebron"
},
{
"word": "energiecentrale"
},
{
"word": "energiecentrum"
},
{
"word": "energiecheque"
},
{
"word": "energiecollectief"
},
{
"word": "energieconcern"
},
{
"word": "energieconferentie"
},
{
"word": "energieconsumptie"
},
{
"word": "energiecontract"
},
{
"word": "energiecrisis"
},
{
"word": "energiedebat"
},
{
"word": "energiedeskundige"
},
{
"word": "energiedichtheid"
},
{
"word": "energiedistributie"
},
{
"word": "energiedrager"
},
{
"word": "energiedrank"
},
{
"word": "energiefactuur"
},
{
"word": "energiefonds"
},
{
"word": "energiegebied"
},
{
"word": "energiegebruik"
},
{
"word": "energiegebruiker"
},
{
"word": "energiegemeenschap"
},
{
"word": "energiegerelateerd"
},
{
"word": "energiegewas"
},
{
"word": "energiegigant"
},
{
"word": "energiegroep"
},
{
"word": "energiehandelaar"
},
{
"word": "energiehandvest"
},
{
"word": "energieheffing"
},
{
"word": "energieholding"
},
{
"word": "energiehout"
},
{
"word": "energiehuishouding"
},
{
"word": "energiekaart"
},
{
"word": "energiekloof"
},
{
"word": "energiekosten"
},
{
"word": "energiekundige"
},
{
"word": "energielabel"
},
{
"word": "energielasten"
},
{
"word": "energielek"
},
{
"word": "energieleverancier"
},
{
"word": "energieleverantie"
},
{
"word": "energielevering"
},
{
"word": "energielichaam"
},
{
"word": "energielijn"
},
{
"word": "energielogo"
},
{
"word": "energieloket"
},
{
"word": "energieloos"
},
{
"word": "energiemaatschappij"
},
{
"word": "energiemais"
},
{
"word": "energiemaïs"
},
{
"word": "energiemarkt"
},
{
"word": "energiemeter"
},
{
"word": "energieminister"
},
{
"word": "energiemix"
},
{
"word": "energienet"
},
{
"word": "energieneutraal"
},
{
"word": "energieniveau"
},
{
"word": "energienota"
},
{
"word": "energieomzetting"
},
{
"word": "energieonderzoek"
},
{
"word": "energieoorlog"
},
{
"word": "energieopbrengst"
},
{
"word": "energieopname"
},
{
"word": "energieopslag"
},
{
"word": "energieopwekking"
},
{
"word": "energieoverdracht"
},
{
"word": "energiepact"
},
{
"word": "energiepakket"
},
{
"word": "energiepark"
},
{
"word": "energiepeil"
},
{
"word": "energieplan"
},
{
"word": "energiepolitie"
},
{
"word": "energiepolitiek"
},
{
"word": "energieprestatie"
},
{
"word": "energieprijs"
},
{
"word": "energieprobleem"
},
{
"word": "energieproblematiek"
},
{
"word": "energieproducent"
},
{
"word": "energieproduct"
},
{
"word": "energieproductie"
},
{
"word": "energieprogramma"
},
{
"word": "energieproject"
},
{
"word": "energierapport"
},
{
"word": "energieravijn"
},
{
"word": "energiereep"
},
{
"word": "energieregulator"
},
{
"word": "energierekening"
},
{
"word": "energierendement"
},
{
"word": "energiereserve"
},
{
"word": "energiereus"
},
{
"word": "energierijk"
},
{
"word": "energiescanner"
},
{
"word": "energieschaarste"
},
{
"word": "energiescherm"
},
{
"word": "energieschok"
},
{
"word": "energiesector"
},
{
"word": "energiesnoeier"
},
{
"word": "energiesolidariteit"
},
{
"word": "energiespecialist"
},
{
"word": "energiespectrum"
},
{
"word": "energiespiegel"
},
{
"word": "energiestofwisseling"
},
{
"word": "energiestroom"
},
{
"word": "energiesubsidie"
},
{
"word": "energiesysteem"
},
{
"word": "energietarief"
},
{
"word": "energietarwe"
},
{
"word": "energietechniek"
},
{
"word": "energietechnologie"
},
{
"word": "energieteelt"
},
{
"word": "energietekort"
},
{
"word": "energieticket"
},
{
"word": "energietoerisme"
},
{
"word": "energietoeslag"
},
{
"word": "energietoestand"
},
{
"word": "energietoevoer"
},
{
"word": "energietransitie"
},
{
"word": "energieveiligheid"
},
{
"word": "energieveld"
},
{
"word": "energieverbruik"
},
{
"word": "energieverbruiker"
},
{
"word": "energieverlies"
},
{
"word": "energieverschil"
},
{
"word": "energieverslindend"
},
{
"word": "energieverslinder"
},
{
"word": "energieverspillend"
},
{
"word": "energieverspilling"
},
{
"word": "energievlieger"
},
{
"word": "energievol"
},
{
"word": "energievoorraad"
},
{
"word": "energievoorziening"
},
{
"word": "energievorm"
},
{
"word": "energievraag"
},
{
"word": "energievraagstuk"
},
{
"word": "energievretend"
},
{
"word": "energievreter"
},
{
"word": "energiewaakhond"
},
{
"word": "energiewaarde"
},
{
"word": "energiewereld"
},
{
"word": "energiewet"
},
{
"word": "energiewetgeving"
},
{
"word": "energiewilg"
},
{
"word": "energiewinning"
},
{
"word": "energiewoning"
},
{
"word": "energiezaken"
},
{
"word": "energiezekerheid"
},
{
"word": "energiezuinig"
},
{
"word": "energiezuinigheid"
},
{
"word": "hoge-energiefysica"
},
{
"word": "hoge-energiefysicus"
},
{
"word": "lage-energiewoning"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘veerkracht, arbeidsvermogen’ voor het eerst aangetroffen in 1668",
"Afkomstig van het Oudgriekse ἐνέργεια (werk, daad)."
],
"forms": [
{
"form": "energieën",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ener·gie",
"hyponyms": [
{
"word": "activeringsenergie"
},
{
"word": "atoomenergie"
},
{
"word": "bewegingsenergie"
},
{
"word": "bindingsenergie"
},
{
"word": "binnenenergie"
},
{
"word": "bio-energie"
},
{
"word": "blauwe energie"
},
{
"word": "botsingsenergie"
},
{
"word": "fusie-energie"
},
{
"word": "getijdenenergie"
},
{
"word": "gibbsenergie"
},
{
"word": "golfenergie"
},
{
"word": "golfslagenergie"
},
{
"word": "groene energie"
},
{
"word": "hydro-energie"
},
{
"word": "kernenergie"
},
{
"word": "laserenergie"
},
{
"word": "levensenergie"
},
{
"word": "lichtenergie"
},
{
"word": "nulenergie"
},
{
"word": "nulpuntsenergie"
},
{
"word": "remenergie"
},
{
"word": "roosterenergie"
},
{
"word": "stralingsenergie"
},
{
"word": "vacuümenergie"
},
{
"word": "veerenergie"
},
{
"word": "warmte-energie"
},
{
"word": "waterenergie"
},
{
"word": "windenergie"
},
{
"word": "zonenergie"
},
{
"word": "zonne-energie"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 3,
"word": "joule"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kilowattuur"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kracht"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "P"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "warmte"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "wattseconde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb geen energie vandaag."
},
{
"ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
"text": "Hier en daar gaat het wel even heuvelaf, maar het is te kort om nieuwe energie te verzamelen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Niemand wist wat dat blauwe licht was geweest, misschien statische energie van de storm of een bolbliksem?"
}
],
"glosses": [
"het (fysiek) vermogen waarmee arbeid kan worden verricht"
],
"id": "nl-energie-nl-noun-bNxtpxVM"
},
{
"examples": [
{
"text": "Om langer dan een kwartier te studeren heeft hij geen energie genoeg."
}
],
"glosses": [
"het (geestelijk) vermogen waarmee denkwerk kan worden verricht"
],
"id": "nl-energie-nl-noun-OLcTKn6a"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektronica_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wetenschap_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een hoeveelheid \"energie\" (symbool: W) wordt uitgedrukt in joule (symbool: J) of bijv. kilowattuur (kWh)"
},
{
"text": "Deze accu heeft een totale energie van 0,32 kWh."
}
],
"glosses": [
"een natuurkundig begrip van arbeidsvermogen"
],
"id": "nl-energie-nl-noun-PgIS~oz9",
"topics": [
"electronics",
"physics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-energie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-energie.ogg/Nl-energie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-energie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "arbeidsprestatie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fitheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kracht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "prestatiedrang"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "prestatievermogen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "werklust"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geestkracht"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "arbeid"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "arbeidsvermogen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Energie"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "energy"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "energia"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énergie"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "ork"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ork"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energía"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energie"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "energy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ánimo"
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"energie"
],
"id": "nl-energie-af-noun-ZgNlrNCM"
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Limburgs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "innerzjie"
}
],
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"energie"
],
"id": "nl-energie-li-noun-ZgNlrNCM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛnɛrgɪjɛ/"
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ener·gie",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "energia"
}
],
"glosses": [
"genitief enkelvoud van energia"
],
"id": "nl-energie-sk-noun-yCsDuoje",
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "energia"
}
],
"glosses": [
"accusatief enkelvoud van energia"
],
"id": "nl-energie-sk-noun-DSAXvbMz",
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛnɛrgɪjɛ/"
},
{
"audio": "Cs-energie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Cs-energie.ogg/Cs-energie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-energie.ogg"
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "energický"
},
{
"word": "energiový"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fermiho energie"
},
{
"word": "kinetická energie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohybová energie"
},
{
"sense": "donkere energie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temná energie"
},
{
"sense": "de wet van behoud van energie",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "zákon zachování energie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ztráta energie"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Franse énergie"
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "energetický"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energetika"
},
{
"word": "energicky"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energičnost"
},
{
"word": "energiově"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"energie"
],
"id": "nl-energie-cs-noun-ZgNlrNCM"
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Afrikaans",
"Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"energie"
]
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Limburgs",
"Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Limburgs"
],
"forms": [
{
"form": "innerzjie"
}
],
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"energie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛnɛrgɪjɛ/"
}
],
"word": "energie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "doodop"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "futloosheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leeg"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "luiheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "moe"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "op"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vermoeidheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "uitgeblust"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "apathie"
}
],
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "eco-energiecentrale"
},
{
"word": "energetica"
},
{
"word": "energetisch"
},
{
"word": "energie-efficiency"
},
{
"word": "energie-efficiënt"
},
{
"word": "energie-efficiëntie"
},
{
"word": "energie-eiland"
},
{
"word": "energie-etiket"
},
{
"word": "energie-expert"
},
{
"word": "energie-industrie"
},
{
"word": "energie-infrastructuur"
},
{
"word": "energie-inhoud"
},
{
"word": "energie-inname"
},
{
"word": "energie-intensief"
},
{
"word": "energie-uit-afvalcentrale"
},
{
"word": "energie-uitgave"
},
{
"word": "energieadvies"
},
{
"word": "energieadviseur"
},
{
"word": "energieafrekening"
},
{
"word": "energieakkoord"
},
{
"word": "energieanalyse"
},
{
"word": "energiearm"
},
{
"word": "energiearmoede"
},
{
"word": "energieaudit"
},
{
"word": "energieauditeur"
},
{
"word": "energiebaas"
},
{
"word": "energiebalans"
},
{
"word": "energieband"
},
{
"word": "energiebedrijf"
},
{
"word": "energiebeheer"
},
{
"word": "energiebehoefte"
},
{
"word": "energiebelasting"
},
{
"word": "energiebeleid"
},
{
"word": "energiebesparend"
},
{
"word": "energiebesparing"
},
{
"word": "energiebeurs"
},
{
"word": "energiebevoorrading"
},
{
"word": "energiebewust"
},
{
"word": "energiebiet"
},
{
"word": "energiebon"
},
{
"word": "energieboost"
},
{
"word": "energiebox"
},
{
"word": "energiebron"
},
{
"word": "energiecentrale"
},
{
"word": "energiecentrum"
},
{
"word": "energiecheque"
},
{
"word": "energiecollectief"
},
{
"word": "energieconcern"
},
{
"word": "energieconferentie"
},
{
"word": "energieconsumptie"
},
{
"word": "energiecontract"
},
{
"word": "energiecrisis"
},
{
"word": "energiedebat"
},
{
"word": "energiedeskundige"
},
{
"word": "energiedichtheid"
},
{
"word": "energiedistributie"
},
{
"word": "energiedrager"
},
{
"word": "energiedrank"
},
{
"word": "energiefactuur"
},
{
"word": "energiefonds"
},
{
"word": "energiegebied"
},
{
"word": "energiegebruik"
},
{
"word": "energiegebruiker"
},
{
"word": "energiegemeenschap"
},
{
"word": "energiegerelateerd"
},
{
"word": "energiegewas"
},
{
"word": "energiegigant"
},
{
"word": "energiegroep"
},
{
"word": "energiehandelaar"
},
{
"word": "energiehandvest"
},
{
"word": "energieheffing"
},
{
"word": "energieholding"
},
{
"word": "energiehout"
},
{
"word": "energiehuishouding"
},
{
"word": "energiekaart"
},
{
"word": "energiekloof"
},
{
"word": "energiekosten"
},
{
"word": "energiekundige"
},
{
"word": "energielabel"
},
{
"word": "energielasten"
},
{
"word": "energielek"
},
{
"word": "energieleverancier"
},
{
"word": "energieleverantie"
},
{
"word": "energielevering"
},
{
"word": "energielichaam"
},
{
"word": "energielijn"
},
{
"word": "energielogo"
},
{
"word": "energieloket"
},
{
"word": "energieloos"
},
{
"word": "energiemaatschappij"
},
{
"word": "energiemais"
},
{
"word": "energiemaïs"
},
{
"word": "energiemarkt"
},
{
"word": "energiemeter"
},
{
"word": "energieminister"
},
{
"word": "energiemix"
},
{
"word": "energienet"
},
{
"word": "energieneutraal"
},
{
"word": "energieniveau"
},
{
"word": "energienota"
},
{
"word": "energieomzetting"
},
{
"word": "energieonderzoek"
},
{
"word": "energieoorlog"
},
{
"word": "energieopbrengst"
},
{
"word": "energieopname"
},
{
"word": "energieopslag"
},
{
"word": "energieopwekking"
},
{
"word": "energieoverdracht"
},
{
"word": "energiepact"
},
{
"word": "energiepakket"
},
{
"word": "energiepark"
},
{
"word": "energiepeil"
},
{
"word": "energieplan"
},
{
"word": "energiepolitie"
},
{
"word": "energiepolitiek"
},
{
"word": "energieprestatie"
},
{
"word": "energieprijs"
},
{
"word": "energieprobleem"
},
{
"word": "energieproblematiek"
},
{
"word": "energieproducent"
},
{
"word": "energieproduct"
},
{
"word": "energieproductie"
},
{
"word": "energieprogramma"
},
{
"word": "energieproject"
},
{
"word": "energierapport"
},
{
"word": "energieravijn"
},
{
"word": "energiereep"
},
{
"word": "energieregulator"
},
{
"word": "energierekening"
},
{
"word": "energierendement"
},
{
"word": "energiereserve"
},
{
"word": "energiereus"
},
{
"word": "energierijk"
},
{
"word": "energiescanner"
},
{
"word": "energieschaarste"
},
{
"word": "energiescherm"
},
{
"word": "energieschok"
},
{
"word": "energiesector"
},
{
"word": "energiesnoeier"
},
{
"word": "energiesolidariteit"
},
{
"word": "energiespecialist"
},
{
"word": "energiespectrum"
},
{
"word": "energiespiegel"
},
{
"word": "energiestofwisseling"
},
{
"word": "energiestroom"
},
{
"word": "energiesubsidie"
},
{
"word": "energiesysteem"
},
{
"word": "energietarief"
},
{
"word": "energietarwe"
},
{
"word": "energietechniek"
},
{
"word": "energietechnologie"
},
{
"word": "energieteelt"
},
{
"word": "energietekort"
},
{
"word": "energieticket"
},
{
"word": "energietoerisme"
},
{
"word": "energietoeslag"
},
{
"word": "energietoestand"
},
{
"word": "energietoevoer"
},
{
"word": "energietransitie"
},
{
"word": "energieveiligheid"
},
{
"word": "energieveld"
},
{
"word": "energieverbruik"
},
{
"word": "energieverbruiker"
},
{
"word": "energieverlies"
},
{
"word": "energieverschil"
},
{
"word": "energieverslindend"
},
{
"word": "energieverslinder"
},
{
"word": "energieverspillend"
},
{
"word": "energieverspilling"
},
{
"word": "energievlieger"
},
{
"word": "energievol"
},
{
"word": "energievoorraad"
},
{
"word": "energievoorziening"
},
{
"word": "energievorm"
},
{
"word": "energievraag"
},
{
"word": "energievraagstuk"
},
{
"word": "energievretend"
},
{
"word": "energievreter"
},
{
"word": "energiewaakhond"
},
{
"word": "energiewaarde"
},
{
"word": "energiewereld"
},
{
"word": "energiewet"
},
{
"word": "energiewetgeving"
},
{
"word": "energiewilg"
},
{
"word": "energiewinning"
},
{
"word": "energiewoning"
},
{
"word": "energiezaken"
},
{
"word": "energiezekerheid"
},
{
"word": "energiezuinig"
},
{
"word": "energiezuinigheid"
},
{
"word": "hoge-energiefysica"
},
{
"word": "hoge-energiefysicus"
},
{
"word": "lage-energiewoning"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘veerkracht, arbeidsvermogen’ voor het eerst aangetroffen in 1668",
"Afkomstig van het Oudgriekse ἐνέργεια (werk, daad)."
],
"forms": [
{
"form": "energieën",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ener·gie",
"hyponyms": [
{
"word": "activeringsenergie"
},
{
"word": "atoomenergie"
},
{
"word": "bewegingsenergie"
},
{
"word": "bindingsenergie"
},
{
"word": "binnenenergie"
},
{
"word": "bio-energie"
},
{
"word": "blauwe energie"
},
{
"word": "botsingsenergie"
},
{
"word": "fusie-energie"
},
{
"word": "getijdenenergie"
},
{
"word": "gibbsenergie"
},
{
"word": "golfenergie"
},
{
"word": "golfslagenergie"
},
{
"word": "groene energie"
},
{
"word": "hydro-energie"
},
{
"word": "kernenergie"
},
{
"word": "laserenergie"
},
{
"word": "levensenergie"
},
{
"word": "lichtenergie"
},
{
"word": "nulenergie"
},
{
"word": "nulpuntsenergie"
},
{
"word": "remenergie"
},
{
"word": "roosterenergie"
},
{
"word": "stralingsenergie"
},
{
"word": "vacuümenergie"
},
{
"word": "veerenergie"
},
{
"word": "warmte-energie"
},
{
"word": "waterenergie"
},
{
"word": "windenergie"
},
{
"word": "zonenergie"
},
{
"word": "zonne-energie"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 3,
"word": "joule"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kilowattuur"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kracht"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "P"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "warmte"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "wattseconde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb geen energie vandaag."
},
{
"ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
"text": "Hier en daar gaat het wel even heuvelaf, maar het is te kort om nieuwe energie te verzamelen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Niemand wist wat dat blauwe licht was geweest, misschien statische energie van de storm of een bolbliksem?"
}
],
"glosses": [
"het (fysiek) vermogen waarmee arbeid kan worden verricht"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Om langer dan een kwartier te studeren heeft hij geen energie genoeg."
}
],
"glosses": [
"het (geestelijk) vermogen waarmee denkwerk kan worden verricht"
]
},
{
"categories": [
"Elektronica_in_het_Nederlands",
"Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"Wetenschap_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een hoeveelheid \"energie\" (symbool: W) wordt uitgedrukt in joule (symbool: J) of bijv. kilowattuur (kWh)"
},
{
"text": "Deze accu heeft een totale energie van 0,32 kWh."
}
],
"glosses": [
"een natuurkundig begrip van arbeidsvermogen"
],
"topics": [
"electronics",
"physics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-energie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-energie.ogg/Nl-energie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-energie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "arbeidsprestatie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fitheid"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kracht"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "prestatiedrang"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "prestatievermogen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "werklust"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geestkracht"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "arbeid"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "arbeidsvermogen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Energie"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "energy"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "energia"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énergie"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "ork"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ork"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energía"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het vermogen iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energie"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "energy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ánimo"
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Slowaaks",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
],
"hyphenation": "ener·gie",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Slowaaks"
],
"form_of": [
{
"word": "energia"
}
],
"glosses": [
"genitief enkelvoud van energia"
],
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Slowaaks"
],
"form_of": [
{
"word": "energia"
}
],
"glosses": [
"accusatief enkelvoud van energia"
],
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛnɛrgɪjɛ/"
},
{
"audio": "Cs-energie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Cs-energie.ogg/Cs-energie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-energie.ogg"
}
],
"word": "energie"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"word": "energický"
},
{
"word": "energiový"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fermiho energie"
},
{
"word": "kinetická energie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohybová energie"
},
{
"sense": "donkere energie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temná energie"
},
{
"sense": "de wet van behoud van energie",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "zákon zachování energie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ztráta energie"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Franse énergie"
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "energetický"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energetika"
},
{
"word": "energicky"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energičnost"
},
{
"word": "energiově"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"energie"
]
}
],
"word": "energie"
}
Download raw JSONL data for energie meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023d4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"energie",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "energie",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.