"eindtoestand" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en toestand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindtoestanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·toe·stand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderzoek ombudsman: 'Veteranen moeten onaanvaardbaar lang wachten'” (Donderdag 16 mei 2019, 07:31), NOS",
          "text": "\"Veteranen moeten te vaak onaanvaardbaar lang wachten\", zegt Van Zutphen, \"terwijl het voor hen van groot belang is dat hun zogenoemde medische eindtoestand zo snel mogelijk wordt vastgesteld. Dat geeft hen niet alleen rechtszekerheid, maar is ook afsluiting van een belastende, stressvolle periode.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Frontale botsing maakt einde aan droomreis Nederlands gezin”, Tubantia",
          "text": "Ik dwong een voorschotbetaling af bij de reisorganisatie voor het opgelopen letsel en de kosten die Remco en Janine tot nu toe gemaakt hadden. Bijvoorbeeld voor hulp in de huishouding. Ook die kosten moesten worden vergoed. De uiteindelijke schade kan nog niet worden vastgesteld omdat beiden nog aan het herstellen zijn. Pas als de medische eindtoestand duidelijk is, kan ik de daadwerkelijke personenschade en gemaakte kosten vorderen. Gelukkig herstellen zowel Remco als Janine voorspoedig en gaat het ook goed met de kinderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiteindelijke, stabiele, laatste toestand van een (ziekte)proces"
      ],
      "id": "nl-eindtoestand-nl-noun-jfUzt7tw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindtoestand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-eindtoestand.ogg/Nl-eindtoestand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindtoestand.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "eindtoestand"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en toestand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindtoestanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·toe·stand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderzoek ombudsman: 'Veteranen moeten onaanvaardbaar lang wachten'” (Donderdag 16 mei 2019, 07:31), NOS",
          "text": "\"Veteranen moeten te vaak onaanvaardbaar lang wachten\", zegt Van Zutphen, \"terwijl het voor hen van groot belang is dat hun zogenoemde medische eindtoestand zo snel mogelijk wordt vastgesteld. Dat geeft hen niet alleen rechtszekerheid, maar is ook afsluiting van een belastende, stressvolle periode.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Frontale botsing maakt einde aan droomreis Nederlands gezin”, Tubantia",
          "text": "Ik dwong een voorschotbetaling af bij de reisorganisatie voor het opgelopen letsel en de kosten die Remco en Janine tot nu toe gemaakt hadden. Bijvoorbeeld voor hulp in de huishouding. Ook die kosten moesten worden vergoed. De uiteindelijke schade kan nog niet worden vastgesteld omdat beiden nog aan het herstellen zijn. Pas als de medische eindtoestand duidelijk is, kan ik de daadwerkelijke personenschade en gemaakte kosten vorderen. Gelukkig herstellen zowel Remco als Janine voorspoedig en gaat het ook goed met de kinderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiteindelijke, stabiele, laatste toestand van een (ziekte)proces"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindtoestand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-eindtoestand.ogg/Nl-eindtoestand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindtoestand.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "eindtoestand"
}