"eigenzinnigheid" meaning in All languages combined

See eigenzinnigheid on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-eigenzinnigheid.ogg Forms: eigenzinnigheden [plural]
  1. volgens de eigen mening zonder te luisteren naar adviezen van anderen
    Sense id: nl-eigenzinnigheid-nl-noun-WQ8QTPsu Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eigenwijsheid, koppigheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van eigenzinnig met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenzinnigheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·gen·zin·nig·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De Willem Arondéuslezing” (Dinsdag 19 juni 2012, 13:45), NOS",
          "text": "Doel van de Arondéuslezing is dat iemand uit de wereld van wetenschap, cultuur, journalistiek of religie een lezing houdt met de eigenzinnigheid van Arondéus als inspirerende leidraad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPauline Broekema\n “Friese schoenmakers van wereldfaam” (Zondag 30 oktober 2011, 13:27), NOS",
          "text": "Na hun dood raken de Rinsema's in de vergetelheid. Tegenwoordig maakt Thijs Rinsema onderdeel uit van de geschiedenis van de moderne kunst en De Stijl. \"Terecht\", zegt zijn kleinzoon vol trots. Hij is jaren bezig geweest met de reconstructie van het leven van zijn grootvader. Een man die leert dat opleiding niet alles is. Dat talent, nieuwsgierigheid, eigenzinnigheid en doorzettingsvermogen een vereiste is om ver te komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Honderdste geboortedag Annie M.G. Schmidt” (Vrijdag 20 mei 2011, 09:14), NOS",
          "text": "In 1950 verschijnt haar eerste bundel kinderversjes, Het Fluitketeltje. De jaren daarna verschijnen er versjes, verhaaltjes, columns, kinderboeken en zelfs televisieseries, toneelstukken en musicals van haar hand. De schrijfster wordt geroemd om haar ongecompliceerde manier van schrijven, haar eigenzinnigheid en haar gevoel voor humor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens de eigen mening zonder te luisteren naar adviezen van anderen"
      ],
      "id": "nl-eigenzinnigheid-nl-noun-WQ8QTPsu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenzinnigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-eigenzinnigheid.ogg/Nl-eigenzinnigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenzinnigheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eigenwijsheid"
    },
    {
      "word": "koppigheid"
    }
  ],
  "word": "eigenzinnigheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van eigenzinnig met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenzinnigheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·gen·zin·nig·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De Willem Arondéuslezing” (Dinsdag 19 juni 2012, 13:45), NOS",
          "text": "Doel van de Arondéuslezing is dat iemand uit de wereld van wetenschap, cultuur, journalistiek of religie een lezing houdt met de eigenzinnigheid van Arondéus als inspirerende leidraad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPauline Broekema\n “Friese schoenmakers van wereldfaam” (Zondag 30 oktober 2011, 13:27), NOS",
          "text": "Na hun dood raken de Rinsema's in de vergetelheid. Tegenwoordig maakt Thijs Rinsema onderdeel uit van de geschiedenis van de moderne kunst en De Stijl. \"Terecht\", zegt zijn kleinzoon vol trots. Hij is jaren bezig geweest met de reconstructie van het leven van zijn grootvader. Een man die leert dat opleiding niet alles is. Dat talent, nieuwsgierigheid, eigenzinnigheid en doorzettingsvermogen een vereiste is om ver te komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Honderdste geboortedag Annie M.G. Schmidt” (Vrijdag 20 mei 2011, 09:14), NOS",
          "text": "In 1950 verschijnt haar eerste bundel kinderversjes, Het Fluitketeltje. De jaren daarna verschijnen er versjes, verhaaltjes, columns, kinderboeken en zelfs televisieseries, toneelstukken en musicals van haar hand. De schrijfster wordt geroemd om haar ongecompliceerde manier van schrijven, haar eigenzinnigheid en haar gevoel voor humor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens de eigen mening zonder te luisteren naar adviezen van anderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenzinnigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-eigenzinnigheid.ogg/Nl-eigenzinnigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenzinnigheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eigenwijsheid"
    },
    {
      "word": "koppigheid"
    }
  ],
  "word": "eigenzinnigheid"
}

Download raw JSONL data for eigenzinnigheid meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.