"eigenwijsheid" meaning in All languages combined

See eigenwijsheid on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-eigenwijsheid.ogg Forms: eigenwijsheden [plural]
  1. overmatig veel vertrouwen hebben in eigen kennis zonder open te staan voor raad of advies van anderen
    Sense id: nl-eigenwijsheid-nl-noun-JjDqccz7 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eigenzinnigheid, eigengereidheid Related terms: koppigheid, weerbarstigheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van eigenwijs met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenwijsheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·gen·wijs·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "koppigheid"
    },
    {
      "word": "weerbarstigheid"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDavid Jan Godfroid\n “'Om me heen vielen doden en gewonden, ik wilde dood'” (Zaterdag 9 mei 2015, 09:20), NOS",
          "text": "Historici discussiëren al sinds de wapens zwijgen over de vraag waarom er in de Sovjetunie zo onnoemelijk veel slachtoffers zijn gevallen. Velen van hen wijzen op Stalin, de meedogenloze leider. Zonder diens slecht overwogen strategie, domme beslissingen, eigenwijsheid en pure machtsmisbruik zou het aantal doden een stuk lager zijn geweest. Maar volgens Zjilin was er maar één oorzaak: de ongekende wreedheid van de Duitsers. Het stugge verzet van het Rode Leger was daaruit te verklaren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc-Robin Visscher\n “50 jaar Provo, met ouderwetse happening maar ook met app” (Maandag 25 mei 2015, 10:56), NOS",
          "text": "\"Rebelsheid en eigenwijsheid zijn er altijd geweest in Amsterdam. Vandaag willen we laten zien hoe iets van 50 jaar geleden op een bepaalde manier nog steeds actueel is\", zegt conservator Annemarie de Wildt. Ze doelt daarmee op de studentenacties van de laatste tijd, georganiseerd door een beweging die zich de Nieuwe Universiteit noemt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overmatig veel vertrouwen hebben in eigen kennis zonder open te staan voor raad of advies van anderen"
      ],
      "id": "nl-eigenwijsheid-nl-noun-JjDqccz7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenwijsheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-eigenwijsheid.ogg/Nl-eigenwijsheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenwijsheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eigenzinnigheid"
    },
    {
      "word": "eigengereidheid"
    }
  ],
  "word": "eigenwijsheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van eigenwijs met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenwijsheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·gen·wijs·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "koppigheid"
    },
    {
      "word": "weerbarstigheid"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDavid Jan Godfroid\n “'Om me heen vielen doden en gewonden, ik wilde dood'” (Zaterdag 9 mei 2015, 09:20), NOS",
          "text": "Historici discussiëren al sinds de wapens zwijgen over de vraag waarom er in de Sovjetunie zo onnoemelijk veel slachtoffers zijn gevallen. Velen van hen wijzen op Stalin, de meedogenloze leider. Zonder diens slecht overwogen strategie, domme beslissingen, eigenwijsheid en pure machtsmisbruik zou het aantal doden een stuk lager zijn geweest. Maar volgens Zjilin was er maar één oorzaak: de ongekende wreedheid van de Duitsers. Het stugge verzet van het Rode Leger was daaruit te verklaren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarc-Robin Visscher\n “50 jaar Provo, met ouderwetse happening maar ook met app” (Maandag 25 mei 2015, 10:56), NOS",
          "text": "\"Rebelsheid en eigenwijsheid zijn er altijd geweest in Amsterdam. Vandaag willen we laten zien hoe iets van 50 jaar geleden op een bepaalde manier nog steeds actueel is\", zegt conservator Annemarie de Wildt. Ze doelt daarmee op de studentenacties van de laatste tijd, georganiseerd door een beweging die zich de Nieuwe Universiteit noemt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overmatig veel vertrouwen hebben in eigen kennis zonder open te staan voor raad of advies van anderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenwijsheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-eigenwijsheid.ogg/Nl-eigenwijsheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenwijsheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eigenzinnigheid"
    },
    {
      "word": "eigengereidheid"
    }
  ],
  "word": "eigenwijsheid"
}

Download raw JSONL data for eigenwijsheid meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.