"duikeling" meaning in All languages combined

See duikeling on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-duikeling.ogg Forms: duikelingen [plural]
  1. een grote val naar beneden
    Sense id: nl-duikeling-nl-noun-t5vWu8Hl
  2. draaiende val
    Sense id: nl-duikeling-nl-noun-xxjNT~OL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: buiteling, tuimeling, salto Translations: voltereta [feminine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van duikelen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duikelingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dui·ke·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Grote bewegingen in de koers van het Britse pond, dinsdag: eerst een duikeling nadat bekend werd dat de premier met een belangrijke mededeling zou komen. Daarna ging het pond in een steile klim omhoog. Aan het einde van de middag was het pond meer dan 1,192 euro waard, ongeveer een cent meer dan voordat May sprak. Woensdagochtend noteerde het pond zelfs 1,197 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een grote val naar beneden"
      ],
      "id": "nl-duikeling-nl-noun-t5vWu8Hl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onbedoeld drukte scheidsrechter Kevin Blom zaterdag nadrukkelijk een stempel op de topontmoeting tussen Vitesse en PSV (1-2). Vooral over het beslissende moment, de strafschop waaruit Memphis Depay uiteindelijk de winnende maakte, werd nog lang nagepraat in Arnhem. Blom bleef na het terugzien van de tv-beelden achter zijn beslissing staan om de duikeling van Jetro Willems over de arm van de inglijdende Jan-Arie van der Heijden te belonen met een penalty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "draaiende val"
      ],
      "id": "nl-duikeling-nl-noun-xxjNT~OL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-duikeling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-duikeling.ogg/Nl-duikeling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duikeling.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "buiteling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tuimeling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "salto"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "voltereta"
    }
  ],
  "word": "duikeling"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van duikelen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duikelingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dui·ke·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Grote bewegingen in de koers van het Britse pond, dinsdag: eerst een duikeling nadat bekend werd dat de premier met een belangrijke mededeling zou komen. Daarna ging het pond in een steile klim omhoog. Aan het einde van de middag was het pond meer dan 1,192 euro waard, ongeveer een cent meer dan voordat May sprak. Woensdagochtend noteerde het pond zelfs 1,197 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een grote val naar beneden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onbedoeld drukte scheidsrechter Kevin Blom zaterdag nadrukkelijk een stempel op de topontmoeting tussen Vitesse en PSV (1-2). Vooral over het beslissende moment, de strafschop waaruit Memphis Depay uiteindelijk de winnende maakte, werd nog lang nagepraat in Arnhem. Blom bleef na het terugzien van de tv-beelden achter zijn beslissing staan om de duikeling van Jetro Willems over de arm van de inglijdende Jan-Arie van der Heijden te belonen met een penalty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "draaiende val"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-duikeling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Nl-duikeling.ogg/Nl-duikeling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duikeling.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "buiteling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tuimeling"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "salto"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "voltereta"
    }
  ],
  "word": "duikeling"
}

Download raw JSONL data for duikeling meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.