See doorslepen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van door bw en slepen ww"
],
"hyphenation": "door·sle·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"doorgaan met trekkend over een water- of grondoppervlak verplaatsen"
],
"id": "nl-doorslepen-nl-verb-SNPdcMmM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBas Haan\n “Groningen raakte in de ban van Google, met vriendjespolitiek tot gevolg” (Dinsdag 11 mei 2021, 18:10), NOS",
"text": "In Noordoost-Groningen zijn bij de handel in grond en het vergeven van windmolenrechten door de overheid onverklaarbare miljoenendeals gesloten. Met die transacties en geheime toezeggingen handelde havenschap Groningen Seaports (GSP) buiten haar bevoegdheden. Met name één familiebedrijf, Bakker Bierum, verdiende miljoenen dankzij die overheidsdeals. Maar er zijn ook gedupeerden. Daarnaast legde de vriendjespolitiek een basis voor juridische geschillen die nog steeds doorslepen."
},
{
"ref": "Weblink bron “metoo maakt verhalen los, nu de aanpak nog” (Dinsdag 17 oktober 2017, 21:35), NOS",
"text": "\"Zoals dat alles tot in de kleinste details besproken moet worden en dat er een lichamelijk onderzoek bij zit dat heel ingrijpend is. Ook kan het strafrechtelijke proces maar doorslepen en doorslepen, als een dader in beroep gaat.\""
}
],
"glosses": [
"onopgelost blijven van een probleem"
],
"id": "nl-doorslepen-nl-verb-JLtss41n",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doorslepen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-doorslepen.ogg/Nl-doorslepen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorslepen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "wegslepen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "voortslepen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "doorzeuren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "voortslepen"
}
],
"word": "doorslepen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "doorslepenheid"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van door bw en slepen ww"
],
"hyphenation": "door·sle·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"sluw, geslepen"
],
"id": "nl-doorslepen-nl-adj-c4WY71Ep"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doorslepen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-doorslepen.ogg/Nl-doorslepen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorslepen.ogg"
}
],
"word": "doorslepen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van door bw en slepen ww"
],
"hyphenation": "door·sle·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "...dat wij doorslepen."
},
{
"text": "...dat jullie doorslepen."
},
{
"text": "...dat zij doorslepen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doorslijpen"
}
],
"glosses": [
"meervoud verleden tijd van doorslijpen"
],
"id": "nl-doorslepen-nl-verb-KWqZPdbo",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doorslepen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-doorslepen.ogg/Nl-doorslepen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorslepen.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doorslepen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van door bw en slepen ww"
],
"hyphenation": "door·sle·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"doorgaan met trekkend over een water- of grondoppervlak verplaatsen"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBas Haan\n “Groningen raakte in de ban van Google, met vriendjespolitiek tot gevolg” (Dinsdag 11 mei 2021, 18:10), NOS",
"text": "In Noordoost-Groningen zijn bij de handel in grond en het vergeven van windmolenrechten door de overheid onverklaarbare miljoenendeals gesloten. Met die transacties en geheime toezeggingen handelde havenschap Groningen Seaports (GSP) buiten haar bevoegdheden. Met name één familiebedrijf, Bakker Bierum, verdiende miljoenen dankzij die overheidsdeals. Maar er zijn ook gedupeerden. Daarnaast legde de vriendjespolitiek een basis voor juridische geschillen die nog steeds doorslepen."
},
{
"ref": "Weblink bron “metoo maakt verhalen los, nu de aanpak nog” (Dinsdag 17 oktober 2017, 21:35), NOS",
"text": "\"Zoals dat alles tot in de kleinste details besproken moet worden en dat er een lichamelijk onderzoek bij zit dat heel ingrijpend is. Ook kan het strafrechtelijke proces maar doorslepen en doorslepen, als een dader in beroep gaat.\""
}
],
"glosses": [
"onopgelost blijven van een probleem"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doorslepen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-doorslepen.ogg/Nl-doorslepen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorslepen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "wegslepen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "voortslepen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "doorzeuren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "voortslepen"
}
],
"word": "doorslepen"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10"
],
"derived": [
{
"word": "doorslepenheid"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van door bw en slepen ww"
],
"hyphenation": "door·sle·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"sluw, geslepen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doorslepen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-doorslepen.ogg/Nl-doorslepen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorslepen.ogg"
}
],
"word": "doorslepen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van door bw en slepen ww"
],
"hyphenation": "door·sle·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "...dat wij doorslepen."
},
{
"text": "...dat jullie doorslepen."
},
{
"text": "...dat zij doorslepen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doorslijpen"
}
],
"glosses": [
"meervoud verleden tijd van doorslijpen"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doorslepen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-doorslepen.ogg/Nl-doorslepen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorslepen.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doorslepen"
}
Download raw JSONL data for doorslepen meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.