See dolleman on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "dollemansrit" }, { "word": "dollemanspraat" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van dol bn en man zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "dollemannen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "dol·le·man", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hij kreeg een lading pepperspray te verwerken, maar de dolleman slaagde er toch nog in het gevecht met de politie aan te gaan." }, { "text": "De trainer van PSV zegt, als hij nog niet helemaal bij zinnen is, dat Blom een 'homereferee' is, een thuisfluiter. Hij koelt zijn woede over de rode kaart van Strootman. De middenvelder zelf verlaat als een dolleman het veld en slaat in de catacomben een paar keer tegen de muur. De camera's registreren alles." }, { "text": "Formeel was de vlak voor hem gestarte Wernke, die als een dolleman door het parcours in het Duitse stadspark ging, sneller dan Bruggink. Maar de jonge Duitser maakte op de laatste hindernis een fout en kreeg daardoor vier seconden extra aan de broek. Dat was precies genoeg voor de ook altijd snelle Bruggink om er nog onder te duiken." }, { "text": "\"Ik ben als een dolleman gaan rijden.\" Juan zegt dat twee passagiers hem opjutten om gas te geven. Hij negeerde stoptekens van de politie, ramde op zijn vlucht zes auto's waaronder twee politiewagens en zou zes agenten met zijn rijgedrag hebben bedreigd." } ], "glosses": [ "een wilde woesteling; iemand die zich druk en vreemd gedraagt" ], "id": "nl-dolleman-nl-noun-CAckRPzh" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dolleman.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-dolleman.ogg/Nl-dolleman.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dolleman.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "gek" }, { "word": "krankzinnige" }, { "word": "waanzinnige" }, { "word": "idioot" }, { "word": "imbeciel" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "imbecile" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "madman" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "maniac" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "idiot" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "lunatic" } ], "word": "dolleman" }
{ "categories": [ "Invoegsel -e- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "dollemansrit" }, { "word": "dollemanspraat" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van dol bn en man zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "dollemannen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "dol·le·man", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hij kreeg een lading pepperspray te verwerken, maar de dolleman slaagde er toch nog in het gevecht met de politie aan te gaan." }, { "text": "De trainer van PSV zegt, als hij nog niet helemaal bij zinnen is, dat Blom een 'homereferee' is, een thuisfluiter. Hij koelt zijn woede over de rode kaart van Strootman. De middenvelder zelf verlaat als een dolleman het veld en slaat in de catacomben een paar keer tegen de muur. De camera's registreren alles." }, { "text": "Formeel was de vlak voor hem gestarte Wernke, die als een dolleman door het parcours in het Duitse stadspark ging, sneller dan Bruggink. Maar de jonge Duitser maakte op de laatste hindernis een fout en kreeg daardoor vier seconden extra aan de broek. Dat was precies genoeg voor de ook altijd snelle Bruggink om er nog onder te duiken." }, { "text": "\"Ik ben als een dolleman gaan rijden.\" Juan zegt dat twee passagiers hem opjutten om gas te geven. Hij negeerde stoptekens van de politie, ramde op zijn vlucht zes auto's waaronder twee politiewagens en zou zes agenten met zijn rijgedrag hebben bedreigd." } ], "glosses": [ "een wilde woesteling; iemand die zich druk en vreemd gedraagt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dolleman.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-dolleman.ogg/Nl-dolleman.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dolleman.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "gek" }, { "word": "krankzinnige" }, { "word": "waanzinnige" }, { "word": "idioot" }, { "word": "imbeciel" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "imbecile" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "madman" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "maniac" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "idiot" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "lunatic" } ], "word": "dolleman" }
Download raw JSONL data for dolleman meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.